Lenovo T500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenovo T500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenovo T500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenovo T500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenovo T500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenovo T500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenovo T500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenovo T500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenovo T500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenovo T500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenovo T500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenovo T500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenovo T500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenovo T500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ThinkPad Regulatory Notice About this manual This manual contains regulatory information for the following ThinkPad ® products. v ThinkPad T400 and T500 v ThinkPad R400 v ThinkPad X200 and X200s v ThinkPad W500 Read first — regulatory information Read this document before using your computer . This computer complies with the radio frequency and [...]

  • Página 2

    USA — Federal Communications Commission (FCC) I. Approved wireless devices This section presents the FCC ID and model number of each wir eless device. i) User installable wireless LAN/WiMAX adapter v FCC ID: PD9533ANXMU(Model: 533ANXMMW) v FCC ID: PD9LEN512ANMU (Model: 512AN_MMW) v FCC ID: PD9533ANMU (Model: 533AN_MMW) v FCC ID: PPD-AR5BHB63-L (M[...]

  • Página 3

    iii) FCC RF Exposure compliance The radiated output power of the PCI Express Mini Car d authorized to use for your computer is far below the FCC radio frequency exposur e limits. Nevertheless, it shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized as follows: CAUTION: T o comply with FCC RF expos[...]

  • Página 4

    iii) FCC RF safety requirement The radiated output power of the Bluetooth device is far below the FCC radio frequency exposur e limits. Therefor e, a 20 cm of separation between the Bluetooth antenna and human body is not requir ed. The Bluetooth device is located in the LCD cover . See “About your computer” in Access Help . iv) Radio Frequency[...]

  • Página 5

    Canada — Industry Canada (IC) IC Certification number I. Approved wireless devices This section presents the IC Certification and model number of each wir eless device. i) User installable wireless LAN adapter v IC: 1000M-L512ANMU (Model: 512AN_MMW) v IC: 1000M-533ANMU (Model: 533AN_MMW) v IC: 4104A-ARBHB63L (Model: AR5BHB63-L) v IC: 6317A-R TL81[...]

  • Página 6

    IV . WiMAX features The use of the W iMAX featur es is not permitted in Canada. Do not use the features. T o do so would be a violation of Industry Canada regulations. V . Low power license-exempt radiocommunication devices (RSS-210) Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference, and 2. this device [...]

  • Página 7

    Numéro d’homologation IC I. Périphériques sans fil homologués Cette section présente le numéro d’homologation IC et le numér o de modèle de chaque périphérique sans fil. i) Module sans fil installable par l’utilisateur v IC: 1000M-L512ANMU (Model: 512AN_MMW) v IC: 1000M-533ANMU (Model: 533AN_MMW) v IC: 4104A-ARBHB63L (Model: AR5BHB6[...]

  • Página 8

    V . Remarque relative aux appareils de communication radio de faible puissance sans licence (CNR-210) Le fonctionnement de ce type d’appareil est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio, et 2. cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient pro[...]

  • Página 9

    Electronic emission notices Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity v Model: AR5BHB63-L v Model: R TL8191SE Note: The wireless LAN/W iMAX adapters (Models: 533ANXMMW , 512AN_MMW , 533AN_MMW , and 1 12BNHMW) and the Bluetooth devices (Models: BCM92046MD_GEN) underwent certification process for the FCC Part 15 Subpart B comp[...]

  • Página 10

    Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place-Building One Morrisville, NC 27560 T elephone: 1-919-294-5900 T ested T o Comply With FCC S t andards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B Emission Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. A vis de conformité à la régleme[...]

  • Página 11

    REN for this product is part of the pr oduct identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The digits repr esented by ## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). 4. If the built-in modem causes harm to the telephone network, the telephone company may discontinue your service temporarily . If possible, they will notify you i[...]

  • Página 12

    Before installing this equipment, users should ensur e that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company . The equipment must also be installed using an acceptable method of communication. In some cases, the company’s inside wiring associated with a single line individual service may be extended by m[...]

  • Página 13

    interne). L’abonné ne doit pas oublier qu’il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n’empechent pas la dégradation du service dans certaines situations. Actuellement, les entreprises de télécommunication ne permettent pas que l’on raccorde leur matériel à des jacks d’abonné, sauf dans les cas précis pr[...]

  • Página 14

    T rademarks The following terms are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both: Lenovo ® ThinkPad ® UltraConnect Other company , product, and service names may be trademarks or service marks of others. Part Number: 45N3557_01 14[...]