Français dropdown-ico

Lenovo E46 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lenovo E46. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lenovo E46 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lenovo E46 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lenovo E46 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lenovo E46
- nom du fabricant et année de fabrication Lenovo E46
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lenovo E46
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lenovo E46 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lenovo E46 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lenovo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lenovo E46, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lenovo E46, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lenovo E46. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Lenovo E46 User Guide User Guide V1.0 V1.0[...]

  • Page 2

    First Edition (Jan. 2010 ) • Notes © Copyright Lenovo 2010 . Before using this information and the product it supports, be sure to read Important safety information and Notices in the User Guide attached with the computer first. • Some instructions in this guide may assume that you are using Windows ® 7 . If you are using other Windows operat[...]

  • Page 3

    i Chapter 1. Getting to k now your computer ...................... ................. 1 Top view ................ ................ ........ 1 Left-side view .......................... ..... 4 Right-side view ........... ................ .. 6 Front view ................ ................... .. 7 Rear view ..... ................ .................. 8 Bo[...]

  • Page 4

    ii Contents[...]

  • Page 5

    1 Chapter 1. Getting to know y our computer T op view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: The illustrations in thi s manual may differ fr om the actual product. Please refer to the actual product. 4[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1. Getting to know your computer Attention: • Do NOT open the display panel beyond 180 degr ee. When closing the display panel, be careful NOT to leave pens or any other objects in between the display panel and the keyboard. Otherwise, the display panel may be damaged. P ower button Press this button to turn on the computer . System sta[...]

  • Page 7

    Chapter 1. Getting to know your computer 3 Computer display The LCD display provides brilliant visual output. Fingerp rint reader (specific models only) W ith the fingerprint reader you can r egister fingerprints and use them as passwords to secure your computer . T ouchpad The touchpad functions as a conventional mouse. Note: For details, see “U[...]

  • Page 8

    4 Chapter 1. Getting to know your computer Left-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kensi ngton slot Attach a security lock (not supplied) here. Note: For details, see “Attaching a security lock (not supplied)” on pa[...]

  • Page 9

    Chapter 1. Getting to know your computer 5 eSA T A/USB combo por t Connects to eSA T A or USB devices. Note: For details, see “Connecting a universal serial bu s (USB) device” on page 26. RJ-45 por t Connects to an Ethernet network. Note: For details, see “W ired connection” on page 27. USB port Connects to USB devices. Note: For details, s[...]

  • Page 10

    6 Chapter 1. Getting to know your computer Right-side vie w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - USB port Connects to USB devices . Note: For details, see “Connecting a universal serial bu s (USB) device” on page 26. ExpressCard ® slo[...]

  • Page 11

    Chapter 1. Getting to know your computer 7 Fr ont view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Display latc h Release this latch to open the display . Memory card slot Insert memory cards (not supplied) here. Note: F[...]

  • Page 12

    8 Chapter 1. Getting to know your computer Rear view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AC p ow e r adapter jack Connect the AC adapter here. Note: For details, see the User Guide attached with the computer [...]

  • Page 13

    Chapter 1. Getting to know your computer 9 Bottom view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 7 7 5 2 6 1 3[...]

  • Page 14

    10 Chapter 1. Getting to know your computer Hard disk drive(HDD) compartm ent Houses the computer ’s hard disk drive. Battery latch - spring loaded The spring-loaded battery latch keeps the battery pack secured in place. Battery pack For details, see the User Guide attached with the computer . Mini PCI ExpressCard slot compartm ent Houses the com[...]

  • Page 15

    Chapter 2. Learning the basics 11 Chapter 2. Lear ning the basics First use - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Read the manuals Read the supplied manuals befor e using your computer .  Con[...]

  • Page 16

    12 Chapter 2. Learning the bas ics  T urn on the computer Press the power button to turn on th e computer .  Configure the operating sy stem Y ou may need to configure the operation system when it is first us ed. The configuration proces s may include the procedures bel ow . • Accepting the end user license agreement • Configuring the Int[...]

  • Page 17

    Chapter 2. Learning the basics 13 T o put the computer into standby state, do one of the following. •C l i c k start and select Stand By from the T urn Off Computer menu. •P r e s s Fn + F1 . T o wake the computer , do one of the following. • Press th e power button. • Press any key on the keyboard.  Shutting do wn your co mputer If you [...]

  • Page 18

    14 Chapter 2. Learning the bas ics Using the touchpad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T ouchpad T o move the cursor on the scr een, slide your fingertip over the pad in the direction in which you want the cursor to move. Left click b utton The [...]

  • Page 19

    Chapter 2. Learning the basics 15 Using the key board - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y our comput er has a numeric keypad an d function keys incorporated in its standard keyboar d.  Numeric keypad The keyboard has keys th at, when enabled[...]

  • Page 20

    16 Chapter 2. Learning the bas ics  Function key combinations Through the us e of the function keys, you can change operational features instantly . T o use this f unction, press and hold Fn ; then press one of the function keys .   2 1[...]

  • Page 21

    Chapter 2. Learning the basics 17 The following describes the fe atures of each function key . Fn + Esc: T urn on/off the keyboard light. (specific mode ls only) Fn + F1: Enter standb y/sleep mode. Fn + F2: T urn on/off the backlight for the LCD screen. Fn + F3: Shift to other connected display de vices. Fn + F4: Open the interface fo r display res[...]

  • Page 22

    18 Chapter 2. Learning the bas ics Special buttons - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -[...]

  • Page 23

    Chapter 2. Learning the basics 19 Mute button Mute/Unmute the com puter . Custom button Under W indows operating systems, pr ess this button to launch a self- defined program , file or a W eb site. OneKe y Rescue System button • When the computer is powered-of f, press this but ton to enter the OneKey Rescue System if Lenovo OneKey Rescue System [...]

  • Page 24

    20 Chapter 2. Learning the bas ics System status indica tors - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - These indicators inform you of the computer status. 1 2 3 4 5 6 7 8 Wireless communication indicator Bluetoot h indicator Num lock indicator Caps lock indicator P ower status indicator Batt[...]

  • Page 25

    Chapter 2. Learning the basics 21 Securing y our computer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This section provides info rmation about how to help protect your computer from th eft and unauthorized use.  Attaching a security loc k (not supplied) Y ou can attach a s[...]

  • Page 26

    22 Chapter 2. Learning the bas ics  Using passw ords Using passwor ds helps prevent your computer from bei ng used by others. Once you set a password and enable it, a pr ompt appears on the screen each time you power o n the computer . Enter your password at the pr ompt. The computer cannot be used unless you enter the correct passwor d. For det[...]

  • Page 27

    Chapter 2. Learning the basics 23 Connecting ex ternal devices - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y our computer has a wide range of built-in features and connecti on capabilities.  Using memory cards (not supplied) Y our computer supports the following types of memory cards: • Secure Digital (S[...]

  • Page 28

    24 Chapter 2. Learning the bas ics Inserting a memory card 1 Push the dummy card until you hear a click. Gently pull the dummy card out of the memory car d slot. 2 Push the ca rd dir e ctly into the mem ory card slot until it reaches the end. Removi ng a memory card 1 Push the memory card until you hear a click. Ge ntly pull the memory card out of [...]

  • Page 29

    Chapter 2. Learning the basics 25 Inserting an ExpressCard/ 34 device 1 Push the dummy card until you hear a click. Gently pull the dummy card out of the Expr essCard slot. 2 Slide the Expr essCard devi ce in with the fr ont label facing upward until it clicks i nto plac e. Removi ng an ExpressCard/34 device 1 Push the Expr essCard device until you[...]

  • Page 30

    26 Chapter 2. Learning the bas ics  Connecti ng a universal seria l bus (USB) de vice Y our computer comes with three USB ports compatible with USB devices.  Connecting a Bluet ooth enabled device (s pecific models o nly) If your computer has an inte grated Bluetooth adapter card, it can connect to and transfer data wir elessly to other Bluet[...]

  • Page 31

    Chapter 3. Using the Internet 27 Chapter 3. Usi ng the Internet As a global network, the Internet con nects computers worldwide, providing services such as e-mailing, information sear ching, electronic commerce, W eb browsin g and entertainment. Y ou can connect the computer to the Internet in the following ways: W ired c onnection: uses physical w[...]

  • Page 32

    28 Chapter 3. Using the Internet  Hard ware conne ction: Cable DSL  Software configuration Consult your Internet Service Pr ovider (ISP) for details on how to configur e your com puter . Note: The above diag rams are for refer ence only . Actual connection method may vary .   TV cable Splitter * Cable modem * * Not supplied. T elephone [...]

  • Page 33

    Chapter 3. Using the Internet 29 Wireless connectio n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - W ireles s connection provides mobile access to the Internet, allowing you to stay online anywher e the wireless signal covers. Divided by the signa l scales, w[...]

  • Page 34

    30 Chapter 3. Using the Internet  Using Wi-Fi/WiMax (specific models only) Enabli ng wireless connection T o enable wirel ess communications, do the foll owing: 1 Slide the integrated wirel ess device switch to . 2 Press Fn + F5 to make configuration. Hard ware connection Software configuration Consult your Internet Service Provider (ISP) and se[...]

  • Page 35

    31 Bluetooth Connecting .......................... ...... 26 Camera ...................... ............... ...... 2 , 17 Card reader ........ ................ ................ 2 3 Function key combinations .. ............. 16 Kensington slot ............ ................ ........ 4 Keyboard Using ...................... ................ ... 15 Micro[...]

  • Page 36

    32 Index USB port ...................... ................ . 5 , 6 , 8 Wireless LAN Antennas ...................... ............... 2 U W[...]

  • Page 37

    If your product is not working correctly, DO NOT RETURN IT TO THE STORE. For technical assistance, contact a Lenovo support special- ist 24 hours a day by calling toll free 1-877-4 LENOVO (1-877-453-6686). Additionally, you can find support information and updates on the Lenovo Web site located at http://consumersupport.lenovo.com. * Only for the u[...]

  • Page 38

    New W orld. New Thinking. TM www .lenovo.com ©Lenovo China 2010 P/N: 147003151 Printed in China[...]