La Pavoni P180 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Pavoni P180. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Pavoni P180 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Pavoni P180 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Pavoni P180 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Pavoni P180
- nom du fabricant et année de fabrication La Pavoni P180
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Pavoni P180
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Pavoni P180 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Pavoni P180 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Pavoni en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Pavoni P180, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Pavoni P180, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Pavoni P180. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P180 Cod. 2850019 - Rev . 00 - Marzo 2009 ®[...]

  • Page 2

    Pag. 2 TECHNIC A L FEA TURES Dimensions: Height 75 c m Width 41cm Depth 47c m Weight: 43 Kg Voltage suppl y: 230 Vac. 50 Hz or 120 Vac. 60Hz o n request Absorbed po w e r: 1,7 KW Selections: 9 selection s.with 2 sugar sekections Payment systems option s: 12VAC or 24VAC co in acceptors Executive / MDB (o ptional kit) Pag. 31[...]

  • Page 3

    Pag. 30 Pag. 3 GRINDER You can adjust the q uantity of ground cof fee through a screw (2) ; the more you unscrew it, the more the quantity increases. If you want to adj ust the grinding degree, first you have to push the catch (6 ), then you have to screw clock wise the grind-stone holder (1) for a finer grinding, while counterclockwise for a thick[...]

  • Page 4

    Pag. 4 INST ALLA TION Before installing the mac hine, read ca refully the manual. The installation site must b e level and dr y. ELECTR IC CONNECTION Before connecting the machine to an electr ic plug, please follo w these precau - tions: o The main suppl y must be suitable for the machine po w er requirements (1600W) . o Check that the po wer supp[...]

  • Page 5

    Pag. 28 HYDRAULIC DI A G R AM Pag. 5 HYDRAULIC CON NECTION IMPORTANT: THE MANUFACTURER RECOMMENDS THE INSTALLATION OF A DESCALING FILTER, THEREFORE HE WILL NOT ACCEPT RESPONSI- BILITY FOR ANY DAMAGE CAUSED BY SCALE. The machine can be in stalled as follo ws: Table top installatio n: Connect the mains pipe to the in-let electroval ve. Check the pres[...]

  • Page 6

    Pag. 6 LOADING PRODUCTS: fill the ca nisters wi th the pr oducts. CUPS: open the cover a nd insert the cups in the t wo columns (see p icture). STIRRERS: pull the stirrer ’s co ntainer, i nsert t hem a nd p ush t he co ntainer in it s position (see picture). CUP’S COLUMNES STIRRER’S CONTAINER PROGRAMMING BUTT ONS Pag. 27 ELECTRIC DI AGRA M LE[...]

  • Page 7

    Pag. 26 ELECTRIC DI AGRA M WIRES’ COLOR LEGEND 00 Black 66 Blue 11 Brown 77 Violet 22 Red 88 Grey 33 Orange 99 White 44 Yellow XX Pink 55 Green YY Light blue Pag. 7 KEYBOARD CUPS RELEASING MOTOR CUP’S RELEASING MICROSWIT CH “PROG” BUTT ON “QUICK” BUTT ON[...]

  • Page 8

    Pag. 8 SWITCHING ON When you switch on t he machine, first the software version message will a ppear on the display for a short time, and then the b oiler heating will be shown by the message "HEATING" . The message ". ….INSERT THE CREDIT AND SELECT YOUR DRINK…” will appear as soo n as the right temperature is reached. Note: we[...]

  • Page 9

    Pag. 24 QUICK FUNCTI ONS In this menu, it is po ssible to perfor m som e of the most useful functio ns by the operator To enter this menu, pr ess the button “QUI CK MENU” of th e keyboard . You will see “QUICK ME NU ” on disp lay. Pushing the appro priate number, you will execute t he following functions : 1 . M i x e r s w a s h i n g : a [...]

  • Page 10

    Pag. 10 SET DRINKS After you have entered the menu, you will see the d rinks codes seq uence. The flashing cursor points out the selected d rink code. If you want to move it, use either the button “+” for going on or the button “-” for going b ack. While you move the cursor, the name of the selection and t he drink code wi ll be visualized [...]

  • Page 11

    Pag. 22 You can eliminate, modify or insert operations or change their values where it’s possible. o Press “+” or “-” to move the selection cursor o Press “+” or “-” to insert a new operatio n in the selected position o Press “1” to eli minate the selected op eration o Press “3” to modify the selected o peration o Press ?[...]

  • Page 12

    Pag. 12 COUNTERS & A MOUNTS In this menu you can re ad the counters o f the various selectio ns and if you like, you can reset them. Press E to e nter the menu that has the follo wing parameters: TOTAL COUNTER S&AMOUNTS In standard mode the first number indicates the total counter while the sec- ond one the total a mount from the last zero [...]

  • Page 13

    Pag. 20 Electrical OUTP UT Push “+” or “-”, to choose the output and pr ess “Enter” to sup ply it. Press PROG to go out of this menu. N° description 1 Cup releasing motor + cup arm and stirrers solenoid 2 Grinder motor 3 Coffee releaser solenoid 4 Espresso unit motor 5 ETV espresso 6 Pump 7 ETV / whipper sol. 1/2 (milk / chocolate) 8 P[...]

  • Page 14

    Pag. 14 M A IN ME NU You can enter this menu pressing PROG b utton for 5 seconds. The menu has the following para meters: PAYMENT SYS TEM Setting the pa yment system and its optio ns. SET TEM PERATURE Setting temperatures a nd other bo ilers functions OPTIONS: INSERT P ASSWORD You can enter the op tions menu with 2 programming levels: operator and [...]

  • Page 15

    Pag. 18 OPTIONS: LEVE L 2 (manag er- technician) After you have inserted the correc t password, which initially is “222”, the follow- ing menu will appea r: MODIFY PASSWORD LEVEL 1 : Insert the new password and press E to co n- firm. MODIFY PASSWORD LEVEL 2 : Insert the new password and press E to co n- firm. SET DRINKS : See ” set drinks” [...]

  • Page 16

    Pag. 16 SET TEMPER A TURE This menu has the follo wing para meters: SET BOILER TEM PERATURE Setting the boiler temperature. TIME OVERHEAT ING BOILER If the machine hasn ’t worked for a long time, the bo iler will overheat. SET OVERHEATIN G BOILER Boiler o verheating value (max. 5°C). TIME FILLING UP B OILER The pump refills the boiler to keep th[...]