Français dropdown-ico

La Pavoni EVOLUTION P3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Pavoni EVOLUTION P3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Pavoni EVOLUTION P3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Pavoni EVOLUTION P3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Pavoni EVOLUTION P3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Pavoni EVOLUTION P3
- nom du fabricant et année de fabrication La Pavoni EVOLUTION P3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Pavoni EVOLUTION P3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Pavoni EVOLUTION P3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Pavoni EVOLUTION P3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Pavoni en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Pavoni EVOLUTION P3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Pavoni EVOLUTION P3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Pavoni EVOLUTION P3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P3 / P3 EVOLUTION Cod. 2850017 - Rev . 00 - Marzo 2009 ®[...]

  • Page 2

    Pag. 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS Dimensions: Height 62 cm Width 42 cm Depth 40 cm Weight: 35 Kg Voltage supply: 230 Vac . 50 Hz or 120 Va c. 60Hz on request Absorbed power: 1,6 KW Selections: 11 selections. System of payment: pred isposed for  Obliterator / token system 24 Vdc  Selector 12Vac o r 24Vac  Executive / MDB system Water connect[...]

  • Page 3

    Pag. 26 W A TER FLOW DI AGRAM Pag. 3 GRINDER The quantity of ground cof fee is adjustable throu gh a screw (2); scre wing it the quantity decreases, while unscrewing it, the quantity i ncreases.. To adjust the degree of grindi ng, after having pushed the lock (6), act on the grind-stone holder (1) , clockwise to have a finer grindi ng, while in cou[...]

  • Page 4

    Pag. 4 INST ALLA TION Before installing the machi ne, read carefully this manual. Install the machine in a dr y and hygienic place. ELECTRIC CONNECT ION Before connecting the machi ne to an electric plug, please follow these precau- tions: • The main suppl y must correspond to the power requirements of the machine (1600W). • Check that the po w[...]

  • Page 5

    Pag. 24 ELECTRICAL DIA GR AM Pag. 5 HYDRAULIC CONNECT ION The machine could be installe d on: • a cabinet with place for cups, spoons and s ugar and a water tank o f 15lt • a small base with waste containers (the machine has to b e with mains water connection). On cabinet  Place the dispenser on the b ase and fix it with the scre ws.  Fil[...]

  • Page 6

    Pag. 6 SWITCHING ON After having followed all the i nstructions of installation, it i s possible to turn on the machine through the light switch situated on the frontal side of the electric panel. At the switch on of the machine, it appears on d isplay for a brief time the message of the version software, after that it will begin the heati ng of th[...]

  • Page 7

    Pag. 22 QUICK FUNCTIONS In this section, it is possible to perform so me of the most useful functions b y the loader. To access press the button “QUICK MENU” of the ke yboard (see p age 6). On display you will see “QUICK MENU ” Pushing the relative number, you will execute these following functions:: 1 . m i x e rs w a sh i n g : a w a s h [...]

  • Page 8

    Pag. 8 SET DRINKS Entering the progra m through E, you will see the seq uence of the existing dr ink codes. The flashing cursor p oints out the drink code selected, to move it use the ke ys + to advance or - to withdraw; con temporaril y to the movement of the cursor, in t he underlying line, the name o f the selection will be visualize d related t[...]

  • Page 9

    Pag. 20 It is possible to eli minate, to modify or to insert move ments or to change its regu- lations where possible, for e xample the dosing of the pro ducts. · to move the selectio n cursor movement use + and - · to insert a ne w movement in the selected position press" 2" · to eli minate the selected movement p ress" 1" ?[...]

  • Page 10

    Pag. 10 COUNTERS & AMO UNTS In this menu it is possible to n otice the counters of the vario us selections and eventually to reset them. Press E to enter the menu that is composed in the follo wing parameters: TOTAL COUNTERS&AM OUNTS total in normal working o f counters and amounts (P cs.) from the last zero resetting. TEST MODE: TOTAL CO U[...]

  • Page 11

    Pag. 18 Electrical OUTPU T To choose the output, push + or -, to suppl y it, press Enter. To exit from this menu, press PROG. N° description 1 Not used 2 Grinder motor 3 Coffee releaser solenoid 4 Espresso unit motor 5 ETV espresso 6 Pump 7 ETV / whipper sol. 1/2 (milk / chocolate) 8 Powder motor sol.1 (milk) 9 Not used 10 Powder motor sol. 2 (cho[...]

  • Page 12

    Pag. 12 MAIN MENU To access this menu, keep p ressed the button PROG for 5 seconds. The menu is composed b y the followings progra ms: PAYMENT SYSTEM Setting of the system of pa yment and its optio ns. SET TEMPERATURE Setting of temperatures and o ther functions on the boilers. OPTIONS: INSERT PAS SWORD Entry to the options related to the levels of[...]

  • Page 13

    Pag. 16 OPTIONS: LEVEL 2 (manager- technician) After having inserted the cor rect password, that it initiall y is" ask to manufac- turer", you will enter in the following menu: MODIFY PASSWORD LEVEL 1 : Insert the new pass word and pre ss E to con- firm. MODIFY PASSWORD LEVEL 2 : Insert the new pass word and pre ss E to con- firm. SET DRI[...]

  • Page 14

    Pag. 14 SET TEMPERA TURE The followings progra ms compose this menu: SET BOILER 1 TEM PERATURE Set-up of the boiler 1 temperature. TIME OVERHEATIN G BOILER 1 After this time of “machine stopped” the boiler 1 is overheated. SET OVERHEATING B OILER 1 Value of overheating of the bo iler 1 (max. 5°C). TIME FILLING UP BOIL ER 1 Every “minute set?[...]