Français dropdown-ico

La Crosse Technology WT-5431 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WT-5431. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WT-5431 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WT-5431 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WT-5431 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WT-5431
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WT-5431
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WT-5431
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WT-5431 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WT-5431 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WT-5431, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WT-5431, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WT-5431. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WT-5431 433 MHz Radio Controlled Projection Alarm Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Conte nts/ Addi tional Equi pment 3 About WW VB 3 Quick Set-U p Guide 4 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 5-6 Program Mode Programming Sequence 6 Function Buttons 6 Time Zone Set ting 6-7 DST (Daylight Saving Tim e) Setting 7 Adjustable Snooze 7 Time Sett ing 7-8 Date Setting 8 12/24-Ho ur Settin[...]

  • Page 3

    3 INVENTORY OF CO NTENTS 1) WT-5431 Al ar m Clock 2) TX6U Remote temperature sensor 3) AC adapter/transformer (6V) 4) Instructi on manual a nd warranty card. ADDITIONAL EQUIPME NT (not included) 1) Three fres h 1.5V AA bat teries (optio nal for alarm clock) 2) Two fresh 1.5V AA batt eries (for rem ote sensor) FEATURES OF PROJECTION ALARM Operation [...]

  • Page 4

    4 QUICK SET-UP GUIDE Hint: Use good quality Alkaline Batteri es and avoid rec hargeable batteries. 1. Have the indoor station and outdoor remote 3 to 5 ap art. 2. Batteries shoul d be out of both unit s fo r 1 0 m i nut es. 3. Place the batteries into the outdoor remote first then into the indoor station. (All outdoor remotes must be started before[...]

  • Page 5

    5 B attery Cover DETAILED SET-UP GUIDE Important: Insert batteries into the sensor first, then into the alarm clock. Do not press any buttons until remot e temperature is displayed. II. BATTERY INSTALLATION A. REMOTE TEMPERATURE SENSOR 1. Remove the battery cove r. Observing the correct polarity, install 2 AA batteries. The batteries w ill fit tigh[...]

  • Page 6

    6 is found during this period , the tower icon will no t appear and the clock will search again at 12:00 am t he next night. 6. Either wait for the WWVB reception or manually set the time and date, making sure to set the correct time zone. III. PROGRAM MODE To enter the Program Mod e hold down the “SET” button for 1 second, until the time zone [...]

  • Page 7

    7 3. From –5h to –8h, a US map with the highlighted time zone will also be displayed to the right of the time display. 4. Press and release the “ SET” button to confirm the time zone setting, and to advance to DS T (Daylight sa ving time) set ting. D. DST (DAYLIGHT SAVING TIME) SE TTING Note: The DST default is “On”, meaning that the WW[...]

  • Page 8

    8 2. Press and release the “ SET” button to confirm the hour setting, and to shift to select the minutes. 3. Press and release the “+” butto n to select the minutes. 4. Press and release the “ SET” button to confirm the time setting, and to advance to manually set the date. G. DATE SETTING Note: When the WWVB signal is found, that date [...]

  • Page 9

    9 IV. FEATURES & OPERATIONS A. FEATURES 1. Radio-co ntrolled tim e and date 2. Projection of time and/or remote temperature 3. EL backlig ht 4. Six modes of date/secon ds/temperature dis play 5. Indoor temperature 6. Remote outdoor tem perature 7. Dual alarms 8. Adjustable snooze B. RADIO-CONTROLLED TIME AND DATE 1. The projection alarm will au[...]

  • Page 10

    10 C. PROJECTION OF TIME AND/OR REMOTE TEMPERATURE 1. When plugged in to an AC outlet, th e projection alarm can continuously project the time and/or remote temperature. 2. When operating on batteries alon e, the projection alarm will on ly proj ect when a button is pressed. 3. The projection will auto-focus for display from three to six feet away.[...]

  • Page 11

    11 defect, but simply reflects the differen ce in measuring m ethods. The remote temper ature is designed for chang i ng temperature at a wide range . F. REMOTE TEMPERATURE 1. The projection alarm comes with a remo te tem perature sensor. When set up properly, the projectio n alarm will receive and display the remote temperature. 2. It is important[...]

  • Page 12

    12 2. ACTIVATING/DEA CTIVATING THE ALARM a. After entering the alarm setting mode, th e alarm is activate d (either ALM1 or AL M2). b. To toggle between activating and d eactivating the alarm, press either the ALM1 or ALM2 briefl y. “(((1)))” or “(((2)))” will be disp layed to the right of the time display when the alarm is activated. c. Wh[...]

  • Page 13

    13 V. MOUNTING THE REMOTE TEMPER ATURE SENSOR The Remote Tem perature Sensor can be mounted i n two ways: 1) with the use of screws, or 2) using the adhesive tape. A. MOUNTING WITH SC REWS 1. Remove the mounting brac ket from the Remote Temperatur e Sensor. The bracket sh ould snap off easily. 2. Place the mounting bracket over the desired locati o[...]

  • Page 14

    14 VI. MAINTENANCE & C ARE A. Extreme t emperatures, vibrations, a nd shock sh ould be av oided to preve nt damage to the units. B. Clean displays an d units with a soft, da mp cloth. Do not use sol vents or scouring agen ts—th ey may mark and damage the displays and casing s. C. Do not submerge in water. D. Immedi ately remove al l low power[...]

  • Page 15

    15 TROUBLESHOOTING Problem: The Projection is faint Solution: 1) Change inten sity setting 2) Use AC ada pter 3) Darken surroundings 4) Use fresh ba tteries (if AC is not used ) Problem: The LCD is faint. Solution: 1) Replace the batteries. Problem: “OFL” appears in the indoor t emperature LCD. Solution: 1) Move unit to an area with warmer o r [...]

  • Page 16

    16 SPECIFICATIONS FOR WT-5 431 Temperature: Measuring range: 32 ° F to 122 ° F with 0.1 ° F resolution (indoor) -21.8 ° F to 140 ° F with 0.1 ° F resolution (outdoor) (0 ° C to 50 ° C with 0.1 ° C reso lution) Checking intervals: Every 10 seconds indoor, 3 times in 10 minutes for remote temperature. Power source: AC Adapter (included) Inpu[...]

  • Page 17

    17 W AR R ANT Y IN F OR M AT I ON La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid only on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this produc t. T[...]

  • Page 18

    18 La Crosse Technology 2809 Losey Blvd. S. La Crosse, WI 54601 Phone: 608.782.1610 Fax: 608.796.1020 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (information on other products) web: www.lacrossetechnology.com FCC ID: OMO-01RX (receiver) OMO-01T X (sensor ) THIS DEVICE COMPLIE S WITH PART 15 OF THE FCC RULES.[...]