Español dropdown-ico

La Crosse Technology WT-5431 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WT-5431. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WT-5431 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WT-5431 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WT-5431, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WT-5431 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WT-5431
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WT-5431
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WT-5431
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WT-5431 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WT-5431 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WT-5431, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WT-5431, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WT-5431. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WT-5431 433 MHz Radio Controlled Projection Alarm Instruction Manual[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Conte nts/ Addi tional Equi pment 3 About WW VB 3 Quick Set-U p Guide 4 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 5-6 Program Mode Programming Sequence 6 Function Buttons 6 Time Zone Set ting 6-7 DST (Daylight Saving Tim e) Setting 7 Adjustable Snooze 7 Time Sett ing 7-8 Date Setting 8 12/24-Ho ur Settin[...]

  • Página 3

    3 INVENTORY OF CO NTENTS 1) WT-5431 Al ar m Clock 2) TX6U Remote temperature sensor 3) AC adapter/transformer (6V) 4) Instructi on manual a nd warranty card. ADDITIONAL EQUIPME NT (not included) 1) Three fres h 1.5V AA bat teries (optio nal for alarm clock) 2) Two fresh 1.5V AA batt eries (for rem ote sensor) FEATURES OF PROJECTION ALARM Operation [...]

  • Página 4

    4 QUICK SET-UP GUIDE Hint: Use good quality Alkaline Batteri es and avoid rec hargeable batteries. 1. Have the indoor station and outdoor remote 3 to 5 ap art. 2. Batteries shoul d be out of both unit s fo r 1 0 m i nut es. 3. Place the batteries into the outdoor remote first then into the indoor station. (All outdoor remotes must be started before[...]

  • Página 5

    5 B attery Cover DETAILED SET-UP GUIDE Important: Insert batteries into the sensor first, then into the alarm clock. Do not press any buttons until remot e temperature is displayed. II. BATTERY INSTALLATION A. REMOTE TEMPERATURE SENSOR 1. Remove the battery cove r. Observing the correct polarity, install 2 AA batteries. The batteries w ill fit tigh[...]

  • Página 6

    6 is found during this period , the tower icon will no t appear and the clock will search again at 12:00 am t he next night. 6. Either wait for the WWVB reception or manually set the time and date, making sure to set the correct time zone. III. PROGRAM MODE To enter the Program Mod e hold down the “SET” button for 1 second, until the time zone [...]

  • Página 7

    7 3. From –5h to –8h, a US map with the highlighted time zone will also be displayed to the right of the time display. 4. Press and release the “ SET” button to confirm the time zone setting, and to advance to DS T (Daylight sa ving time) set ting. D. DST (DAYLIGHT SAVING TIME) SE TTING Note: The DST default is “On”, meaning that the WW[...]

  • Página 8

    8 2. Press and release the “ SET” button to confirm the hour setting, and to shift to select the minutes. 3. Press and release the “+” butto n to select the minutes. 4. Press and release the “ SET” button to confirm the time setting, and to advance to manually set the date. G. DATE SETTING Note: When the WWVB signal is found, that date [...]

  • Página 9

    9 IV. FEATURES & OPERATIONS A. FEATURES 1. Radio-co ntrolled tim e and date 2. Projection of time and/or remote temperature 3. EL backlig ht 4. Six modes of date/secon ds/temperature dis play 5. Indoor temperature 6. Remote outdoor tem perature 7. Dual alarms 8. Adjustable snooze B. RADIO-CONTROLLED TIME AND DATE 1. The projection alarm will au[...]

  • Página 10

    10 C. PROJECTION OF TIME AND/OR REMOTE TEMPERATURE 1. When plugged in to an AC outlet, th e projection alarm can continuously project the time and/or remote temperature. 2. When operating on batteries alon e, the projection alarm will on ly proj ect when a button is pressed. 3. The projection will auto-focus for display from three to six feet away.[...]

  • Página 11

    11 defect, but simply reflects the differen ce in measuring m ethods. The remote temper ature is designed for chang i ng temperature at a wide range . F. REMOTE TEMPERATURE 1. The projection alarm comes with a remo te tem perature sensor. When set up properly, the projectio n alarm will receive and display the remote temperature. 2. It is important[...]

  • Página 12

    12 2. ACTIVATING/DEA CTIVATING THE ALARM a. After entering the alarm setting mode, th e alarm is activate d (either ALM1 or AL M2). b. To toggle between activating and d eactivating the alarm, press either the ALM1 or ALM2 briefl y. “(((1)))” or “(((2)))” will be disp layed to the right of the time display when the alarm is activated. c. Wh[...]

  • Página 13

    13 V. MOUNTING THE REMOTE TEMPER ATURE SENSOR The Remote Tem perature Sensor can be mounted i n two ways: 1) with the use of screws, or 2) using the adhesive tape. A. MOUNTING WITH SC REWS 1. Remove the mounting brac ket from the Remote Temperatur e Sensor. The bracket sh ould snap off easily. 2. Place the mounting bracket over the desired locati o[...]

  • Página 14

    14 VI. MAINTENANCE & C ARE A. Extreme t emperatures, vibrations, a nd shock sh ould be av oided to preve nt damage to the units. B. Clean displays an d units with a soft, da mp cloth. Do not use sol vents or scouring agen ts—th ey may mark and damage the displays and casing s. C. Do not submerge in water. D. Immedi ately remove al l low power[...]

  • Página 15

    15 TROUBLESHOOTING Problem: The Projection is faint Solution: 1) Change inten sity setting 2) Use AC ada pter 3) Darken surroundings 4) Use fresh ba tteries (if AC is not used ) Problem: The LCD is faint. Solution: 1) Replace the batteries. Problem: “OFL” appears in the indoor t emperature LCD. Solution: 1) Move unit to an area with warmer o r [...]

  • Página 16

    16 SPECIFICATIONS FOR WT-5 431 Temperature: Measuring range: 32 ° F to 122 ° F with 0.1 ° F resolution (indoor) -21.8 ° F to 140 ° F with 0.1 ° F resolution (outdoor) (0 ° C to 50 ° C with 0.1 ° C reso lution) Checking intervals: Every 10 seconds indoor, 3 times in 10 minutes for remote temperature. Power source: AC Adapter (included) Inpu[...]

  • Página 17

    17 W AR R ANT Y IN F OR M AT I ON La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid only on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this produc t. T[...]

  • Página 18

    18 La Crosse Technology 2809 Losey Blvd. S. La Crosse, WI 54601 Phone: 608.782.1610 Fax: 608.796.1020 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (information on other products) web: www.lacrossetechnology.com FCC ID: OMO-01RX (receiver) OMO-01T X (sensor ) THIS DEVICE COMPLIE S WITH PART 15 OF THE FCC RULES.[...]