La Crosse Technology WS-9711U-IT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-9711U-IT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WS-9711U-IT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-9711U-IT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-9711U-IT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WS-9711U-IT
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WS-9711U-IT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WS-9711U-IT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WS-9711U-IT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WS-9711U-IT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WS-9711U-IT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WS-9711U-IT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-9711U-IT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Contents Language Page _______________ _________________ _________________ __________ English 2 French 53 Spanish 103 2 WIRELESS 9 15 MHz TEMPERAT URE STATION Instruction Manual TABLE OF CONTENTS Topic Page Inven t or y of Contents 3 Features 4 Setti ng Up 6 WWVB Radio Co ntrolled Time 9 Battery Installat ion 10 Function Keys 12 LCD Screen and Se[...]

  • Page 2

    5  Time zone option ±12 hours  Alarm with snooze function  Daylight saving time (DST) function  Weather forecasting with 15 easy-to-re ad weather forecast signs featured by "Weather girl"  Weather forecasting icon sensitivity setting  Temperature display in Fahrenheit (°F) or degrees Celsius (°C) selectable  Indoor[...]

  • Page 3

    9 IMPORT ANT: Transmission problems will arise if th e setting for additional sensors is not follo wed as described above. Should transmission problems occur, it is necessary to remove the batteries from all units and star t the setup again from step 1. Note: Daily WWVB reception (Atomic time) is attemp ted at th e top of each hour between 12:00 am[...]

  • Page 4

    13  Press and hold for 3 seconds to reset the maxim um/ minimum temperature and humidity records of indoor and the currently selected outdoor channel at the same time (will r eset all records to c urrent level).  Stop the alarm  Switch on the backlight MIN/ M AX This key is used to:  Toggle between the maximum/ minimum outdoor temperatu[...]

  • Page 5

    17 Section 3 - WEAT HER ICON (WEAT HER GIRL)  The weather is represented in the form of 15 weather symbols ( Weather Girl), which changes appearance depending on the air pressure development and the curr ent outdoor temperature.  The weather girl icon representations can be seen in the section " WEATHER FORE CAST AND TEND ENC Y ". S[...]

  • Page 6

    21 The default is ON for the daylight saving time setting 1. DST starts flashing in the top left black bar and ‘’on” flashi ng in the bottom left section above the city selection. 2. Use the CH/+ key to toggle bet ween and select on or off. 3. Confirm selection with the SET key and enter the Radio Controlled Time Reception ON/OFF Setting . RA[...]

  • Page 7

    25 3. The month digit will be flashing. Press the CH/ + key to set the month and then press the SET key to go to the date setting. 4. The date digit will be flashing . Press the CH/ + key to set the date. 5. Confirm with the SET ke y and enter the “City Setting for Sunrise, Sunset and Sun duration” or exit the setting mode by pressing the SNOOZ[...]

  • Page 8

    29 New Mexico ABQ – Albuquerque Indiana EVV – Evansville IND – Indianapolis West Virgin ia CRW – Charleston Nevad a LAS – Las Vegas RNO – Reno Kansas DDC – Dodge City K32 – Wichita TOP – Topeka New Yor k BUF – Buffalo JFK – New Yo r k City SYR – Sy rac use Wisconsin GBR – Green Bay LSE – La Crosse Ohio CLE – Cleveland [...]

  • Page 9

    33 ALARM SETT ING: To set alarm: 1. Press and hold ALM for about 3 seconds until the alarm time display flashes. 2. The hour digit and th e alarm icon will be flashing. Press the CH/ + key t o adjust the hour. 3. Press ALM button once and m inute digit will be flashing. User shall then press CH/ + button to set the minute. 4. Press ALM button once [...]

  • Page 10

    37 If the Weather Station is moved to another location significantly higher or lower than its in it ial standing point (for example from the ground floor to the upper floors of a house), r emove the batteries and re-insert t hem after about 30 second s. By doin g this, the Weather Station will not mistake the new location as being a possible change[...]

  • Page 11

    41 Press the SNOOZE/ SUN key to toggle between the sunrise, sunset, and sun dur ation time:  Sunrise time  Sunset time  Sun duration time (total number of hours of sunlight on the day) Sunrise time Sunrise ic on Sunset ti me Sunset ico n Sun durati on time (hh:mm) Sun duration time icon 42 New Moon Small W axing Crescent Large Waxing Cresc[...]

  • Page 12

    45 To wa ll mount: 1. Secure the bracket o nto a desir ed wall using the screws and plastic anchors. 2. Clip the remote temperat ure sensor onto the bracket. Note : Before permanently fixing the transmitter wall base, pl ace all units in the desired locations to check that the outdoor temperature reading is receivable. In event t hat the signal is [...]

  • Page 13

    49 La Crosse Technology ®, Ltd will repair or repl ace this product, at our option and at no charge as stipulated herein, with ne w or re conditioned parts or products if found to be defective during the limited warr anty period specified above. All replaced parts and products become the property of La Cr osse Technology ®, Ltd and must be return[...]