La Crosse Technology WS-9711U-IT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WS-9711U-IT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WS-9711U-IT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WS-9711U-IT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WS-9711U-IT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WS-9711U-IT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WS-9711U-IT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WS-9711U-IT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WS-9711U-IT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WS-9711U-IT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WS-9711U-IT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WS-9711U-IT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WS-9711U-IT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WS-9711U-IT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Contents Language Page _______________ _________________ _________________ __________ English 2 French 53 Spanish 103 2 WIRELESS 9 15 MHz TEMPERAT URE STATION Instruction Manual TABLE OF CONTENTS Topic Page Inven t or y of Contents 3 Features 4 Setti ng Up 6 WWVB Radio Co ntrolled Time 9 Battery Installat ion 10 Function Keys 12 LCD Screen and Se[...]

  • Página 2

    5  Time zone option ±12 hours  Alarm with snooze function  Daylight saving time (DST) function  Weather forecasting with 15 easy-to-re ad weather forecast signs featured by "Weather girl"  Weather forecasting icon sensitivity setting  Temperature display in Fahrenheit (°F) or degrees Celsius (°C) selectable  Indoor[...]

  • Página 3

    9 IMPORT ANT: Transmission problems will arise if th e setting for additional sensors is not follo wed as described above. Should transmission problems occur, it is necessary to remove the batteries from all units and star t the setup again from step 1. Note: Daily WWVB reception (Atomic time) is attemp ted at th e top of each hour between 12:00 am[...]

  • Página 4

    13  Press and hold for 3 seconds to reset the maxim um/ minimum temperature and humidity records of indoor and the currently selected outdoor channel at the same time (will r eset all records to c urrent level).  Stop the alarm  Switch on the backlight MIN/ M AX This key is used to:  Toggle between the maximum/ minimum outdoor temperatu[...]

  • Página 5

    17 Section 3 - WEAT HER ICON (WEAT HER GIRL)  The weather is represented in the form of 15 weather symbols ( Weather Girl), which changes appearance depending on the air pressure development and the curr ent outdoor temperature.  The weather girl icon representations can be seen in the section " WEATHER FORE CAST AND TEND ENC Y ". S[...]

  • Página 6

    21 The default is ON for the daylight saving time setting 1. DST starts flashing in the top left black bar and ‘’on” flashi ng in the bottom left section above the city selection. 2. Use the CH/+ key to toggle bet ween and select on or off. 3. Confirm selection with the SET key and enter the Radio Controlled Time Reception ON/OFF Setting . RA[...]

  • Página 7

    25 3. The month digit will be flashing. Press the CH/ + key to set the month and then press the SET key to go to the date setting. 4. The date digit will be flashing . Press the CH/ + key to set the date. 5. Confirm with the SET ke y and enter the “City Setting for Sunrise, Sunset and Sun duration” or exit the setting mode by pressing the SNOOZ[...]

  • Página 8

    29 New Mexico ABQ – Albuquerque Indiana EVV – Evansville IND – Indianapolis West Virgin ia CRW – Charleston Nevad a LAS – Las Vegas RNO – Reno Kansas DDC – Dodge City K32 – Wichita TOP – Topeka New Yor k BUF – Buffalo JFK – New Yo r k City SYR – Sy rac use Wisconsin GBR – Green Bay LSE – La Crosse Ohio CLE – Cleveland [...]

  • Página 9

    33 ALARM SETT ING: To set alarm: 1. Press and hold ALM for about 3 seconds until the alarm time display flashes. 2. The hour digit and th e alarm icon will be flashing. Press the CH/ + key t o adjust the hour. 3. Press ALM button once and m inute digit will be flashing. User shall then press CH/ + button to set the minute. 4. Press ALM button once [...]

  • Página 10

    37 If the Weather Station is moved to another location significantly higher or lower than its in it ial standing point (for example from the ground floor to the upper floors of a house), r emove the batteries and re-insert t hem after about 30 second s. By doin g this, the Weather Station will not mistake the new location as being a possible change[...]

  • Página 11

    41 Press the SNOOZE/ SUN key to toggle between the sunrise, sunset, and sun dur ation time:  Sunrise time  Sunset time  Sun duration time (total number of hours of sunlight on the day) Sunrise time Sunrise ic on Sunset ti me Sunset ico n Sun durati on time (hh:mm) Sun duration time icon 42 New Moon Small W axing Crescent Large Waxing Cresc[...]

  • Página 12

    45 To wa ll mount: 1. Secure the bracket o nto a desir ed wall using the screws and plastic anchors. 2. Clip the remote temperat ure sensor onto the bracket. Note : Before permanently fixing the transmitter wall base, pl ace all units in the desired locations to check that the outdoor temperature reading is receivable. In event t hat the signal is [...]

  • Página 13

    49 La Crosse Technology ®, Ltd will repair or repl ace this product, at our option and at no charge as stipulated herein, with ne w or re conditioned parts or products if found to be defective during the limited warr anty period specified above. All replaced parts and products become the property of La Cr osse Technology ®, Ltd and must be return[...]