La Crosse Technology WS-7032U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7032U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology WS-7032U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7032U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology WS-7032U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology WS-7032U
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology WS-7032U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology WS-7032U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology WS-7032U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology WS-7032U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology WS-7032U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology WS-7032U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology WS-7032U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WS-7032U Wireless 433 MHz Miniature Weather Station Instruction Manual[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/Additional Equipment 3 Quick set-up guide 4-5 Battery installation 6-7 Features: Indoor temperature 8 Weather Forecast icons & tendency arrows 8-10 Outdoor temperature 10 Mounting 11-13 Troubleshooting 14 Maintenance and Car e instruc tions 15 Specifications 16 Warranty 17-18[...]

  • Page 3

    3 INVENTORY OF CONTENTS 1. WS-7032U—Weather Station. 2. TX6U—Remote Temperature Sensor. 3. Three each, ½” Philips screws. 4. One strip double-sided adhesive tape. 5. Instruction manual & Warranty card. ADDITIONAL EQUIPMENT 1. Two fresh AAA 1.5V batteries (for weather station). 2. Two fresh AA 1.5V batteries (for remote sensor) 3. One Phi[...]

  • Page 4

    4 QUICK SET-UP GUIDE Hint: Use good quality Alkaline Batteries and avoid rechargeable batteries. 1. Have the indoor station and outdoor remote 3 to 5 apart. 2. Batteries shoul d be out of both uni ts for 10 minut es. 3. Place the batteries into the ou tdoor remote first then into the indoor station. (All outdoor remotes must be started before the i[...]

  • Page 5

    5 The remote sensor shoul d be placed i n a dry, shaded area. The remote se nsor has a range of 80 feet. Any walls that the sign al will have to pass through will reduce distance. A n outdoor wall or w indow will have 20 to 30 feet of resistan ce and a n interior wall will have 10 to 20 feet of resistance. Your distance plus resistance should not e[...]

  • Page 6

    6 B attery Cover DETAILED SET-UP GUIDE I. BATTERY INSTALLATION A. REMOTE TEMPERATURE SENSOR 1. Remove the battery cover. Place your thumb over the two air-vent slots on the face of the Remote Temperature Sensor, push down gently and slide the battery cover down and off. 2. Observing the correct polarity, install 2 AA batteries. The batteries will f[...]

  • Page 7

    7 batteries. The batteries will fit tightly (to avoid start-up problems make sure that they do not spring free during installation). 3. Replace the battery cover. 4. To switch between ° F and ° C, press the ° F/ ° C button on the back of the unit. Note: After the batteries have been installed into the Weather Temperature Station the LCD segment[...]

  • Page 8

    8 FEATURES I. INDOOR TEMPERATURE The Weather Temperature Station monitors the temperature within its immediate proximity, and displays this temperature ( ° F or ° C) in the IN DOOR LCD. The temperature is monitored as soon as the batteries are installed. II. WEATHER FORECAST The weather forecasting feature is estimated to be 75% accurate. The wea[...]

  • Page 9

    9 an accurate forecast—causing a necessity to disregard all weather forecasting for 12-24 hours after the unit has been set-up, reset, or moved from one altitude to another (i.e. from one floor of a building to another). In areas where the weather is not affected by the change of air pressure, this feature will be less accurate. A. WEATHER ICONS [...]

  • Page 10

    10 with rain,” or the reverse. It will not change from “sunny” directly to “rainy,” althou gh it is possible for the change to occur quickly. If the symbols do not change then the weather has not changed, or the change has been too slow and gradual to register. B. WEATHER TENDENCY ARROWS Other possible displays in the FORECAST LCD are 2 w[...]

  • Page 11

    11 Note: Extreme and sudden changes in temperature will decrease the accuracy of the Weather Temperature Station, and changes in elevation will result with inaccurate weather forecasting for the next 12 to 24 hours. These changes will require a 12 to 24 hour wait before obtaining reliable data. To achieve a true temperature reading, avoid mounting [...]

  • Page 12

    12 location. Through the three screw holes of the bracket, mark the mounting surface with a pencil. 3. Where marked, start the screw holes into the mounting surface. 4. Screw mounting bracket onto the mounting surface. Ensure that the screws are flush with the bracket. 5. Snap the Remote Temperature Sensor onto the mounted bracket. B. MOUNTING WITH[...]

  • Page 13

    13 with the use of a wall hanging screw (not included). A. WALL MOUNTI NG 1. Place a screw (not included) into an appropriate wall, leaving approximately 3/16 of an inch (5mm) extended from the wall. 2. Place the Weather Station onto the screw using the hanging hole on the backside. Gently pull the Station down to lock the screw into place. TROUBLE[...]

  • Page 14

    14 Solution: 1) Remove all batteries—wait 30 seconds— then reinsert into sensor first, then into the station. 2) Place sensor closer to station. 3) Be sure there ar e no obstructing objects. 4) Be sure all batteries are fresh. Problem: The LCD screens are faint/dim. Solution: Replace batteries. Problem: ° C is displayed instead of ° F (or rev[...]

  • Page 15

    15 temperature changes, vibration, and shock should be avoided to prevent damage to the units. • Clean displays and units with a soft, damp cloth. Do not use solvents or scouring agents; they may mark the displays and casings. • Do not submerge in water. • Immediatel y remove all low powered batteries to avoid leakage and damage. • Opening [...]

  • Page 16

    16 SPECIFICATIONS Temperature measuring range Indoor: 32 ° F to 104 ° F with 0.2 ° F re solution: ( 0 ° C to 40 ° C with 0.1 ° C resoluti on). “OFL” displayed if o utside this ra nge. Outdoor: -21.9 ° F to 15 7.9 ° F with 0.2 ° F resolution: (-29.9 ° C to 69.9 ° C with 0.1 ° C resolutio n) . “OFL” di sp layed if o u tside this r[...]

  • Page 17

    17 W AR R ANT Y IN F OR M AT I ON La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on th e original date of purchase, is valid only on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this product. T[...]

  • Page 18

    18 The owner must pay any shipping charges incurre d in getting your La Crosse Technology, Ltd product to a La Crosse Technology, Ltd authorized service center. La Crosse Technology, Ltd will pay ground return shipping charges to the owner of the product to a USA add ress only. Your La Crosse Technology, Ltd warranty covers all defects in material [...]

  • Page 19

    19 PRODUCT. THIS PRODUCT IS NOT TO BE USED FOR MEDICAL PURPOSES OR FOR PUBLIC INFORMATION. THIS PRODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REACH. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights specific to your State. Some States do no allow the exclusion of consequential or incidental damages therefore the above e[...]

  • Page 20

    20 www.lacrossetechnology.com FCC ID: OMO-01RX (WE ATHER STATION) OMO-01TX (SE NSOR) THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS S UBJECT TO THE FOLLOWING TWO CO NDITIONS : 1. THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND 2. THIS DEVICE MUST ACCEPT INTERFEREN CE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OP[...]