La Crosse Technology Wireless Temperature Station manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology Wireless Temperature Station. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology Wireless Temperature Station ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology Wireless Temperature Station décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology Wireless Temperature Station devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology Wireless Temperature Station
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology Wireless Temperature Station
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology Wireless Temperature Station
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology Wireless Temperature Station ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology Wireless Temperature Station et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology Wireless Temperature Station, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology Wireless Temperature Station, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology Wireless Temperature Station. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Cont ents Language Page ____________________________________________________________________________ English 1 French 29 Spanish 2 Topic Page Inventory of Contents 2 Features 3 Setti n g Up Battery Installation 7 Function keys 9 LCD Screen and Settings 11 Manual Settings 13 Viewing the minimum an d maximum records 24 Ressetting the minimum and ma[...]

  • Page 2

    5 • Quartz clock in 12 or 24-hour time display (hour and minute, manually set) • Indoor and outdoor temperature reading in degrees Fahrenheit (°F) or Celsius ( ° C) • Display of MIN/MAX records of indoor temperature and outdoor temperature • Can receive up to three outdoor transmitters • Wireless transmission at 915 MHz • Signal recep[...]

  • Page 3

    9 successful the reception is tried for 40 seconds on 910MHz. This will also be done for re- synchronization. IMPOR TA NT: Transmission problems will arise if the setting for additiona l transmitters is not followed as described above. Should transmiss ion problems occur, it is necessary to remove the batteries from all units and start again the se[...]

  • Page 4

    13 Receiver Low battery indicator LCD Screen and sett ings: Trans mitt er Low battery indi cator Outdoor Temperature in °F/°C Outdoor Reception Signal icon* Indoor Temperature in °F/°C Time Sensor identification No. (sho wn when mo re than one sensor is used) 14 * When the signal is success fully received by the Temperature Station, this icon w[...]

  • Page 5

    17 2. Press the MIN/MAX key once more to view the maximum indoor and outdoor temperature. 3. Press the MIN/MAX ke y to return to cur rent temperature display. When several transmitters are u sed: 1. Select the desired channel first by pressing the CH key. 2. Press the MIN/MAX ke y to view the se lected MIN/MAX records of selected channel. Mi nimum [...]

  • Page 6

    21 Free standing With the foldout stand, the Temperature Station can be placed onto any f lat surface. To wall mount 1. Fix a screw (not supplied) into the desir ed wall, leaving the head extended out the by about 5mm. 2. Hang the temperature station onto the screw. Remember to ensure that it locks into place before releasing. 22 POSITIONING THE TE[...]

  • Page 7

    25 Battery life cycle : approximately 12 months (Alkaline batt eries recommended) Dimensions (L x W x H) Temperature Station : 3.3” x 0.88” x 5.86” / 84 x 22.6 x 149mm Outdoor Temperature Transmitter : 1.5” x 0.83” x 5.05” / 38.2 x 21.2 x 128.3mm WA RRANT Y La Crosse Technology, Ltd provides a 1-ye ar limited warra nty on this product a[...]

  • Page 8

    29 All rights reserved. This handbook must not be reproduced in any form, even in excerpts, or duplicated or processed using electronic, mechanical or chemical procedure s without written permission of the publisher. This handbook may contain mistakes and printing errors. The information in this handbook is regularly checked and corrections made in[...]