La Crosse Technology BC-9009U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation La Crosse Technology BC-9009U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel La Crosse Technology BC-9009U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation La Crosse Technology BC-9009U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation La Crosse Technology BC-9009U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif La Crosse Technology BC-9009U
- nom du fabricant et année de fabrication La Crosse Technology BC-9009U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement La Crosse Technology BC-9009U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage La Crosse Technology BC-9009U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles La Crosse Technology BC-9009U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service La Crosse Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées La Crosse Technology BC-9009U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif La Crosse Technology BC-9009U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation La Crosse Technology BC-9009U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BC-9009 Battery Charger Ins truction Manual Conten ts Language Page English 1 1 BC-9009U BATTERY CHA RGER - TABLE OF CONTENTS T opic Page Features 3 Inventory Of Cont ents 4 Function Keys 5 Operating Modes Charge Mode 8 Discharge Mode 16 Refresh Mode 18 T est Mode 19 Trickle Charg e 22 Display Mode In formation 22 The Size C and D Battery Adapter 2[...]

  • Page 2

    4 charging curr ent can be set up to 1500 or 1800 mAh when two bat teries are c harged.  Fast charging – 70 mins to charg e up 2000 mAh b atteries  Individual LCD display for al l compart ments  Charging both “ AA” and “AAA” r echargeable batteries simul taneousl y  Overheat detec tion to protect rechargeable b atteries from o[...]

  • Page 3

    8 CHARGE MODE Charging at 200 mA is the de fault-operating mode of the c harging unit. When only one or two rechargeabl e batteries are charged, prov ided that only compartment 1 and compartment 4 are used, a ch arging current up to 1500 or 1 800 mA may be set by the pressing the CURRENT key. On the other han d, when chargi ng three or fo ur rechar[...]

  • Page 4

    12 ST ART CH ARG I NG TH E R E CH ARG E ABL E B AT TE RI ES Once a rechargeabl e battery i s inserted after t he transformer has been pl ugged into the power source, the battery voltage (fo r example, “1.39V”) will be displayed for 4 secon ds. Then “200 mA Charge” (default mode) will be shown on LCD for another 4 seconds, indicating that ch[...]

  • Page 5

    16 fourth rechargea ble batteries can b e only set to ch arging at a maximum curr ent of 700 mA. Therefore, the user is advi sed to place the b attery wi th the highest ex pected charging current in Compart ment 1 first. To rel ease the restricti on of setting char ging current, user must take out al l four rechar geable batter ies from the charg i[...]

  • Page 6

    20 Note:  By pressing the MO DE key within 8 sec onds after ins erting the rechar geable batteri es, the Refresh mode c an be selected. (The mode key shal l first be pres sed and held for about 1 second to activate the m ode change. The s ubsequent press ing of the mod e key will toggle between th e “Charge”, “Di scharge”, “Test” and[...]

  • Page 7

    24 Different operati ng mo des Different display modes are exhibited: Char ging current, Time, Voltage and Capaci t y 25 T able 4. V arious displays in Charge Mode St age in Charge mode V arious displays (toggled by pressing DIS PLA Y key ) V oltage (V) Current (mA) *Time (hh:mm) Capacit y (m Ah/ Ah) During charging Instantane ous Batte ry volta g [...]

  • Page 8

    28 T able 7. V arious displays in T est Mode St age in Te st mode V arious displays (toggled by pressing DISPLA Y key) V oltage (V) Current (mA ) *Time (hh:mm) Cap acit y (m Ah/ Ah) During charg ing Instantane ous Battery v oltage Charging cur rent Charging time elapsed “--- mAh” During dischar g in g Discharging curren t Discharging time elaps[...]

  • Page 9

    32 for repair by a quali fied engineer . Opening and t ampering with the unit s may inv alidate its guarant ee.  Do not expose the unit to extr eme and sudde n temperature cha nges, this may lead to damage to the elec tronic par ts in the unit. SPECIFICA TIONS: Input voltag e for AC/DC adapter : 100-240 V AC but MUS T have the proper adapter . T[...]

  • Page 10

    36 Fax: 608.796.10 20 e-mail: suppor t@lacrossetechnology .com (warranty work) sales@lacrossetechno logy .com (information on oth er pr oduct s) web: www .lacrossetechnology .com Question? Instructi ons? Please v isit: www.la crossetechnology .com/9009 37 Quick St art for charging battery Place battery i n charger , plug it in, and let it si t for [...]

  • Page 11

    40 when the batter y has cooled. Allow batteries t o cool before pl acing into a pr oduct to be use d. I cannot change modes. Within 8 seconds of installing a ba ttery , press and hold the MODE button for 5-10 seconds to change modes. Why does my display flash a number? Y our station will flash when first plugged in. I f it continues to flash y our[...]