Français dropdown-ico

LA Audio Electronic SPX20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LA Audio Electronic SPX20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LA Audio Electronic SPX20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LA Audio Electronic SPX20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LA Audio Electronic SPX20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LA Audio Electronic SPX20
- nom du fabricant et année de fabrication LA Audio Electronic SPX20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LA Audio Electronic SPX20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LA Audio Electronic SPX20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LA Audio Electronic SPX20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LA Audio Electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LA Audio Electronic SPX20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LA Audio Electronic SPX20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LA Audio Electronic SPX20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STEREO SOURCE SELECTOR/PREA MPLI FIER OPERATION MANUAL Version - 1 April 2000[...]

  • Page 2

    Page 2 CONTENTS Page 1. Intr oduction 3 2. Instal lation 4 2.1 Inspection and un-pack ing 4 2.2 Operat ing environment 4 2.3 CE standards 4 2.4 Power requirement s 4 2.5 Signal levels 5 2.6 External connections 6-7 3. Warranty 8 4. Description of controls 9-10 4.1 Inputs section 9 4.2 Outputs section 10 4.3 Headphones section 10 5. A pplications 1 [...]

  • Page 3

    Page 3 1.0 INTRODUCTION The SPX20 is a six input st ereo source selector designed to ex tend the number of inputs and range of monitor ing f acilities available on a typical mixing console. However the SPX20 is suitable f or a wide range of monitoring applications including t ape dubbing, audio- visual and digital workstations and f or installat io[...]

  • Page 4

    Page 4 2.0 INSTA LLA T ION IMPO RTA NT : PLEA SE REA D THIS SECT ION BEFO RE USING THE SPX20 2.1 INSPECTIO N A ND UNPA CKING The SPX20 has been car efully packed at our factor y in a carton designed to withstand handling in tr ansit. Should the unit appear to hav e been damaged in t ransit notif y your dealer immediately and do not discard any of t[...]

  • Page 5

    Page 5 • Please check that your unit is correctly rated for the voltage in the country of operation. If the fuse r equires chang ing at any time please ensure t he correct f use is fitt ed. An incorrect fuse could cause damage t o the unit and may constitute a fire hazard. If you carry your SPX20 from one country to another it is very important t[...]

  • Page 6

    Page 6 Pin 1 = Screen Pin 2 = Hot (+) Pin 3 = Cold (-) PUSH Fig 2.6.3: Pin ar rangem ent for XLR inputs on t he SPX20 Pin 1 Screen Signal ground Pin 2 Hot Signal + Pin 3 Cold Signal - For unbalanced operation j oin pins 1 and 3 and connect to Screen (signal ground) and use pin 2 as Hot (signal +) . Input 1 also has a pair of fr ont panel inserts on[...]

  • Page 7

    Page 7 Plugging into the inserts jacks on t he front panel breaks the signal from the rear panel XLRs INPU T 2 & 3 These are balanced inputs on T RS jack s - see Fig 2.6. 3 For ubalanced operation wire as described above for Input 1 inserts or use a mono jack plug. INPUT 4,5 & 6 These ar e all unbalanced inputs which have RCA/phono connecto[...]

  • Page 8

    Page 8 3.0 WA RRA NTY Your LA Audio SPX20 has been manuf actured t o a high standard using quality com ponents. If correct ly installed and operat ed the unit should g ive years of problem free oper ation. However in the event of a def ect in mat erial or workmanship causing f ailu r e of t he unit w i t hin one year of t he da t e of o r i g inal [...]

  • Page 9

    Page 9 4.0 DESCRIPTIO N OF CONTROLS 4.1 INPUTS SECTION INPUT 1 Left & Right sockets Thes e are insert points f or Input 1. Plugging into these connec tors break s the signal from Input 1's rear panel XLRs . They are intended to allow a quick and easy way of tem porarily connecting an external piece of equipm ent to the SPX20. TRI M control[...]

  • Page 10

    Page 10 4.2 OUTPUT SECT ION BA LANCE control This control allows adjus tment of the stereo c entre position. T he centre detent position gives equal lef t and right levels. Tur ning BALANCE fully CCW canc els all right output signals and vic e versa. BALANCE aff ects OUT PUT 1 & 2 and Headphones . DIM switch Pressing this switch in reduces outp[...]

  • Page 11

    Page 11 5.0 A PPL ICA TIONS The m ajority of mixing consoles, even quite expensive models of fer only 2 or possibly 3 monitoring inputs. So if you want to simultaneously connect a CD player, DAT machine, stereo cassett e deck, 2 t rack analog ue tape machine etc. you will have to use up input channels. These are often already used f or tape returns[...]

  • Page 12

    Page 12 Fig 5.1. 1 Connecting the SPX 20 as the main monit oring cont roller 5.2 A S A MONITOR EXTENDER If you prefer t o keep contr ol of the cont rol room m onitors within the mix ing console the SPX20 can be connected as shown in Fig 5.1.2. The SPX20 is now selected by pressing the 2T (2 t rack) return on the m onitor section of the mixing conso[...]

  • Page 13

    Page 13 6.0 CIRCUI T DESCRIPTION TRIM Left Right Select #1 LR MIX • • • Mix amp Tape Send L • Mix amp Tape Send R • • BALANCE • • MONO DIM LR • • • Left On-Off #1 • LEVEL 1 Right Left On-Off #2 LEVEL 2 Right HEADPHONES VOLUME • • TRIM Right Select #2 • • Left TRIM Right Select #4 • • Left • • • • INPUT 1 [...]

  • Page 14

    Page 14 7.0 SPECIFI CA TIONS INPUTS 1 electronically balanced, 20k Ω , XLR-F , pin 2 = hot 2 & 3 electronically balanced, 20k Ω , 1/4" TRS, T ip = hot 4, 5 & 6 unbalanced, 20k Ω , RCA/Phono, Centre pin = hot OUTPUTS TAPE RECORD 100R, RCA/Phono, Centre pin = hot OUT PUT 1 & 2 Type Ground sens ing, balanced im pedance 1/4"[...]