Français dropdown-ico

Kramer Electronics VP-411DS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-411DS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics VP-411DS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-411DS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-411DS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics VP-411DS
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics VP-411DS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics VP-411DS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics VP-411DS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics VP-411DS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics VP-411DS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics VP-411DS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics VP-411DS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL     Model: VP-411DS 4x1 Automa tic UXGA / Audio Switcher[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 1 3 Overview 3 4 Your VP-411DS 4 x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 5 4.1 Using the IR Transmitter 6 5 Using the VP-411DS 4 x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 7 5.1 Connecting the VP-411 DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 7 5.2 Setting the PRIORITY Dipswitches 9 5.3 Connec[...]

  • Page 3

    Introduction 1 1 Introduction Wel com e t o K ram er Ele ct ron ics! S in ce 1 981, Kr am er Ele ct ron ics has be en prov i ding a wo rld of uni que , crea tiv e, an d af fo rda ble s olut ion s t o t h e v ast ran ge of pro blem s tha t conf ron t the vid eo, au di o, pres en ta tion , a nd broa dca s ting prof e ssi ona l on a da ily ba sis . In[...]

  • Page 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2[...]

  • Page 5

    Overview 3 3 Overvie w The Kr ame r V P- 411D S i s a high perf orm an ce 4x1 au tom ati c sw it che r f or UXGA s ign als an d ste reo au dio s ig na ls. It sw it ches any one of f ou r U XGA sou rce s to t he UXGA out put 15- pin H D com pu ter g raph ics v ideo co nn ect or, an d any one of fou r ste reo au dio sou rc es to th e s te reo a u dio[...]

  • Page 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 4 To ac hiev e the best perform ance:  C onnect only g ood qu ality conne ction cab les, thu s av oiding inte rferen ce, det eriora tion in sign al qu ality due t o poor m atch ing, an d elev ated noise lev els (often ass ociate d with low quali ty ca bles )  Av oid interfe rence fr o m n eighbor in[...]

  • Page 7

    Your VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 5 4 Your VP-411DS 4x1 A u tomatic UXGA / Aud i o Switcher Figu re 1 and Ta ble 1 defin e the V P-411D S : Figure 1: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Table 1: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Topside Features # Feature Function 1 I R Rec eiv er The r ed LE D l ig ht s w hen re[...]

  • Page 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 6 Figu re 2 and Ta ble 2 defin e the u nders ide of the VP- 411DS : Figure 2: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Underside Table 2: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Underside Features # Feature Function 1 PROGRAM / NORMA L Sw itch Set to NORMA[...]

  • Page 9

    Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 7 5 Using the VP-411D S 4x1 Automatic UXGA / A u dio Switcher Thi s sec tion d escrib es how to:  C onnect the V P-411DS (see secti on  5.1)  S elect the d efau lt m a ste r sour ce sign al (s ee se ction  5.2 )  C onnect the R EMOTE c onnec tor (se e se ction  5. 3)  C onn[...]

  • Page 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 8 Figure 3: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Connections[...]

  • Page 11

    Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 9 5.2 Setting the PRIORIT Y Dipsw itches Figu re 4 and Ta ble 3 desc r ibe the VP-411DS unit dipsw itches and the pr iority se tup, r espect ively . Figure 4: VP-411DS Dipswitches Table 3: Dipswitch Priority Setup Dip Position Priority sequenc e 1 2 3 4 Manual operation OFF OFF OFF OFF 1, 2, 3,[...]

  • Page 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 10 5.3 Connecting the REM OT E Connector The co ntact closu re rem ote c o ntr ol pin s ope rate in a sim ilar way to th e Inpu t se lector butto n. Usin g the contac t cl o su re rem ote con trol y ou can selec t the UXGA input or c ut off the inputs. To do s[...]

  • Page 13

    Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 11 5.4 Connecting a PC You can connec t a PC (or oth er con trol ler) t o the VP-411 DS via the RS- 232 port for rem ote c ontrol , and fo r u p gr ading the fi rmwar e. To co nne ct a PC t o a V P-41 1DS uni t, usi ng th e Nul l-modem adapt er prov ided wit h the ma chine (recomm ended) :  [...]

  • Page 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Flash Memory Upgrade 12 6 Flash Memory Upgrade The VP -411DS firmw are is locat ed in FLASH mem ory, w hich l ets y o u upg rade t o the lates t Kram er firm wa re vers ion in minut es! T he proces s inv olves :  Dow nloa ding f rom th e Inte rnet (s ee se ction  6.1)  C onnect ing th e PC t o the RS- 232[...]

  • Page 15

    Flash Memory Upgrade 13 6.3 Upgrading Firmw are Fol low th ese s teps t o upg rade th e firmw are: 1 . D ou bl e cl ic k th e d es kt o p ic on : “ Fl as h M agi c. EX E ” . Th e Fl as h M ag ic sc re en ap pe ar s a s il lu s tr at ed i n F ig u re 7 . Figure 7: Flash Magic Screen[...]

  • Page 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Flash Memory Upgrade 14 2 . Un de r th e “ St e p 1 – C om mu ni ca ti on s” a re a , se t th e d ef in it io ns on t he s cr ee n as f ol lo w s :  C OM Port : sele ct th e act ive COM por t on you r com puter  Ba ud R a te : 19200  De vice: LPC236 8  In terf ace: N o ne (ISP)  Os cill ator F[...]

  • Page 17

    Technical Specifications 15 7 Technical Spec ifi cation s Tabl e 4 in clud es the techn ical sp eci ficat ions: Table 4: Technical Specifications 1 of the VP-411DS INPUTS: 4 UXGA on 15-pin HD connectors 4 unbalanced stere o audio on 3.5mm mini audio connect ors OUTPUTS: 1 UXGA on a 15- pin HD connector 1 UXGA on a 15- pin HD connector (IN 1 LOOP) 2[...]

  • Page 18

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Kramer Protocol 2000 16 9 Kramer Protoco l 2000 1 The VP -411DS is c ompa tible w ith K ramer’s Prot ocol 2 000 (v ersion 0.50) (bel ow). This R S-232 /RS-48 5 commu nicati on pro toc ol us es four bytes of inf ormati on as defin ed bel o w. For RS -232, a nul l-modem conn ection betwe en th e machin e an d cont[...]

  • Page 19

    Kramer Protocol 2000 17 4 th BYTE: Bit 7 – Defined as 1. Bit 5 – Don’t care. OVR – Machine number override. M4…M0 – MACHINE NUMBER. Used to address machines in a system via their machine numbers. When several machines are controlled from a single serial port, they are usually configured together with each machine having an indi vidual m[...]

  • Page 20

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Kramer Protocol 2000 18 NOTE 5 - This is a request to identify the switcher/s in the system. If the OUTPUT is set as 0, and the INPUT is set as 1 the machine will send its name. The reply is the decimal value of the INPUT and OUTPUT. For example, for a 2216, the reply to the request to send the audio machine name [...]

  • Page 21

    19 LI MI T ED W A RR A NTY WHO I S P RO T EC T ED? WHA T I S C OVER ED AN D WHA T I S NOT C OV ERE D WHAT WE WIL L PA Y F OR AN D W HAT W E W IL L N OT P AY F OR HOW Y O U CAN G ET W ARR ANT Y S ERVIC E LI MI TA TI O N O F I MP LI ED W A RRA N T IE S EXCL USIO N O F D AMAGE S CA UT I ON ! Kram er E lectro nics ( hereaft er ) w arrants this produ ct[...]

  • Page 22

    Kramer Electron i cs, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000377 REV 2 For the latest in f ormation on our product s and a lis t of Krame r distributors, visi t our We b si te: ww w.kramerelectr onics .co m , where updates t o this use r manual may be f ound. We welcome you r questions, comments and fee dba[...]