Kramer Electronics VP-411DS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VP-411DS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VP-411DS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VP-411DS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VP-411DS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VP-411DS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VP-411DS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VP-411DS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VP-411DS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VP-411DS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VP-411DS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VP-411DS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VP-411DS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VP-411DS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL     Model: VP-411DS 4x1 Automa tic UXGA / Audio Switcher[...]

  • Página 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 1 3 Overview 3 4 Your VP-411DS 4 x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 5 4.1 Using the IR Transmitter 6 5 Using the VP-411DS 4 x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 7 5.1 Connecting the VP-411 DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 7 5.2 Setting the PRIORITY Dipswitches 9 5.3 Connec[...]

  • Página 3

    Introduction 1 1 Introduction Wel com e t o K ram er Ele ct ron ics! S in ce 1 981, Kr am er Ele ct ron ics has be en prov i ding a wo rld of uni que , crea tiv e, an d af fo rda ble s olut ion s t o t h e v ast ran ge of pro blem s tha t conf ron t the vid eo, au di o, pres en ta tion , a nd broa dca s ting prof e ssi ona l on a da ily ba sis . In[...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2[...]

  • Página 5

    Overview 3 3 Overvie w The Kr ame r V P- 411D S i s a high perf orm an ce 4x1 au tom ati c sw it che r f or UXGA s ign als an d ste reo au dio s ig na ls. It sw it ches any one of f ou r U XGA sou rce s to t he UXGA out put 15- pin H D com pu ter g raph ics v ideo co nn ect or, an d any one of fou r ste reo au dio sou rc es to th e s te reo a u dio[...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 4 To ac hiev e the best perform ance:  C onnect only g ood qu ality conne ction cab les, thu s av oiding inte rferen ce, det eriora tion in sign al qu ality due t o poor m atch ing, an d elev ated noise lev els (often ass ociate d with low quali ty ca bles )  Av oid interfe rence fr o m n eighbor in[...]

  • Página 7

    Your VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 5 4 Your VP-411DS 4x1 A u tomatic UXGA / Aud i o Switcher Figu re 1 and Ta ble 1 defin e the V P-411D S : Figure 1: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Table 1: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Topside Features # Feature Function 1 I R Rec eiv er The r ed LE D l ig ht s w hen re[...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 6 Figu re 2 and Ta ble 2 defin e the u nders ide of the VP- 411DS : Figure 2: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Underside Table 2: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Underside Features # Feature Function 1 PROGRAM / NORMA L Sw itch Set to NORMA[...]

  • Página 9

    Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 7 5 Using the VP-411D S 4x1 Automatic UXGA / A u dio Switcher Thi s sec tion d escrib es how to:  C onnect the V P-411DS (see secti on  5.1)  S elect the d efau lt m a ste r sour ce sign al (s ee se ction  5.2 )  C onnect the R EMOTE c onnec tor (se e se ction  5. 3)  C onn[...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 8 Figure 3: VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher Connections[...]

  • Página 11

    Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 9 5.2 Setting the PRIORIT Y Dipsw itches Figu re 4 and Ta ble 3 desc r ibe the VP-411DS unit dipsw itches and the pr iority se tup, r espect ively . Figure 4: VP-411DS Dipswitches Table 3: Dipswitch Priority Setup Dip Position Priority sequenc e 1 2 3 4 Manual operation OFF OFF OFF OFF 1, 2, 3,[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 10 5.3 Connecting the REM OT E Connector The co ntact closu re rem ote c o ntr ol pin s ope rate in a sim ilar way to th e Inpu t se lector butto n. Usin g the contac t cl o su re rem ote con trol y ou can selec t the UXGA input or c ut off the inputs. To do s[...]

  • Página 13

    Using the VP-411DS 4x1 Automatic UXGA / Audio Switcher 11 5.4 Connecting a PC You can connec t a PC (or oth er con trol ler) t o the VP-411 DS via the RS- 232 port for rem ote c ontrol , and fo r u p gr ading the fi rmwar e. To co nne ct a PC t o a V P-41 1DS uni t, usi ng th e Nul l-modem adapt er prov ided wit h the ma chine (recomm ended) :  [...]

  • Página 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Flash Memory Upgrade 12 6 Flash Memory Upgrade The VP -411DS firmw are is locat ed in FLASH mem ory, w hich l ets y o u upg rade t o the lates t Kram er firm wa re vers ion in minut es! T he proces s inv olves :  Dow nloa ding f rom th e Inte rnet (s ee se ction  6.1)  C onnect ing th e PC t o the RS- 232[...]

  • Página 15

    Flash Memory Upgrade 13 6.3 Upgrading Firmw are Fol low th ese s teps t o upg rade th e firmw are: 1 . D ou bl e cl ic k th e d es kt o p ic on : “ Fl as h M agi c. EX E ” . Th e Fl as h M ag ic sc re en ap pe ar s a s il lu s tr at ed i n F ig u re 7 . Figure 7: Flash Magic Screen[...]

  • Página 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Flash Memory Upgrade 14 2 . Un de r th e “ St e p 1 – C om mu ni ca ti on s” a re a , se t th e d ef in it io ns on t he s cr ee n as f ol lo w s :  C OM Port : sele ct th e act ive COM por t on you r com puter  Ba ud R a te : 19200  De vice: LPC236 8  In terf ace: N o ne (ISP)  Os cill ator F[...]

  • Página 17

    Technical Specifications 15 7 Technical Spec ifi cation s Tabl e 4 in clud es the techn ical sp eci ficat ions: Table 4: Technical Specifications 1 of the VP-411DS INPUTS: 4 UXGA on 15-pin HD connectors 4 unbalanced stere o audio on 3.5mm mini audio connect ors OUTPUTS: 1 UXGA on a 15- pin HD connector 1 UXGA on a 15- pin HD connector (IN 1 LOOP) 2[...]

  • Página 18

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Kramer Protocol 2000 16 9 Kramer Protoco l 2000 1 The VP -411DS is c ompa tible w ith K ramer’s Prot ocol 2 000 (v ersion 0.50) (bel ow). This R S-232 /RS-48 5 commu nicati on pro toc ol us es four bytes of inf ormati on as defin ed bel o w. For RS -232, a nul l-modem conn ection betwe en th e machin e an d cont[...]

  • Página 19

    Kramer Protocol 2000 17 4 th BYTE: Bit 7 – Defined as 1. Bit 5 – Don’t care. OVR – Machine number override. M4…M0 – MACHINE NUMBER. Used to address machines in a system via their machine numbers. When several machines are controlled from a single serial port, they are usually configured together with each machine having an indi vidual m[...]

  • Página 20

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Kramer Protocol 2000 18 NOTE 5 - This is a request to identify the switcher/s in the system. If the OUTPUT is set as 0, and the INPUT is set as 1 the machine will send its name. The reply is the decimal value of the INPUT and OUTPUT. For example, for a 2216, the reply to the request to send the audio machine name [...]

  • Página 21

    19 LI MI T ED W A RR A NTY WHO I S P RO T EC T ED? WHA T I S C OVER ED AN D WHA T I S NOT C OV ERE D WHAT WE WIL L PA Y F OR AN D W HAT W E W IL L N OT P AY F OR HOW Y O U CAN G ET W ARR ANT Y S ERVIC E LI MI TA TI O N O F I MP LI ED W A RRA N T IE S EXCL USIO N O F D AMAGE S CA UT I ON ! Kram er E lectro nics ( hereaft er ) w arrants this produ ct[...]

  • Página 22

    Kramer Electron i cs, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000377 REV 2 For the latest in f ormation on our product s and a lis t of Krame r distributors, visi t our We b si te: ww w.kramerelectr onics .co m , where updates t o this use r manual may be f ound. We welcome you r questions, comments and fee dba[...]