Kramer Electronics VP-108 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-108. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kramer Electronics VP-108 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-108 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kramer Electronics VP-108 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kramer Electronics VP-108
- nom du fabricant et année de fabrication Kramer Electronics VP-108
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kramer Electronics VP-108
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kramer Electronics VP-108 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kramer Electronics VP-108 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kramer Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kramer Electronics VP-108, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kramer Electronics VP-108, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kramer Electronics VP-108. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL     Model: VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA[...]

  • Page 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 1 3 Overview 3 4 Your VP-108 1 :8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 3 5 Installing the V P-108 in a Rack 6 6 Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 7 6.1 Connecting the Balanced/Unbalanced Stereo Audio Input/Output 9 6.2 Controlling via RS-232 (for example, usin[...]

  • Page 3

    Introduction 1 1 Introduction Wel com e t o K ram er Ele ct ron ics! S in ce 1 981, Kr am er Ele ct ron ics has be en prov i ding a wo rld of uni que , crea tiv e, an d af fo rda ble s olut ion s t o t h e v ast ran ge of pro blem s tha t conf ron t the vid eo, au di o, pres en ta tion , a nd broa dca s ting prof e ssi ona l on a da ily ba sis . In[...]

  • Page 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2[...]

  • Page 5

    Overview 3 3 Overvie w The high-performance VP- 108 1: 8 XGA / Balanced Stereo Audio DA is an 8-channel distributio n amplifier for V GA/XGA and stereo a udio (balanced or unbalanced) that uses 15-pin HD co nnectors for the VG A-type signals, and detachable ter minal block connectors for the a udio. In particular, the VP-1 08 :  Is unique in tha[...]

  • Page 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 4 Figure 1: VP-108 1:8 XGA / Balanced S tereo Audio DA GBA[...]

  • Page 7

    Your VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 5 Table 1: VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA Features # Fe atu re Fu nc ti on 1 POWER Switch Illuminated switch for turning the u nit ON or OFF 2 AUDIO INPUT Te rminal Block Connector Connect to the b alanced stereo audi o source 3 XGA INPUT 15-pi n HD Connecto r Connect to the XGA source 4 LEF[...]

  • Page 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Installing the VP-108 in a Rack 6 5 Installing the VP -108 in a Rack Th i s section d escribes what to do before installing in a rack and ho w to rack mount. Before Installing in a Rack How to Rack Mount Before installing i n a rack, be sure t hat the environment is within the recomm ended range: Operating tempera[...]

  • Page 9

    Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 7 6 Connecting the VP -108 1:8 XGA / Balanced St ereo A udio D A To connect the VP-10 8 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA , as the example in Figure 3 illustrate s, do the follo wing 1 : 1. Connect the XG A graphics source ( for example, a PC) to the XGA INPUT 1 5-pin HD connector, and co nn[...]

  • Page 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 8 Figure 3: Connecting the VP-108 1:8 XGA / Bala nce d St ere o Audio DA[...]

  • Page 11

    Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 9 6.1 Connecting the Bal anced/Unbalanced Stereo Audio Input/Outp ut Figure 4 illustrates ho w to wire a balanced input/output con nection: Figure 4: Connecting the Balanced Stereo Audio Input/Output Figure 5 illustrates ho w to wire an unba lanced acceptor to the balanced o utput of the unit[...]

  • Page 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 8 6.2 Controlling via RS-2 32 (for examp le, using a PC) To connect a P C to the VP-108 unit(s), usi ng the Null-mode m adapter provided with the machine (recommended) :  Connect the RS-232 9-p in D-s ub rear panel port on the VP-108 unit to the Null-mode[...]

  • Page 13

    Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 9 6.2.2 Setting the MACHINE # The MACHINE # d etermines the position of a VP -108 unit, specifying which VP-108 unit is being controlled when several VP-108 units connect to a PC or serial contro ller. Set the MACHINE # on a VP-10 8 unit via DIPS 1, 2 and 3, according to T able 4. When using [...]

  • Page 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA 10 Figure 9: REMOTE Terminal Block Connector[...]

  • Page 15

    Technical Specifications 11 7 Technical Spec ifications Table 5 includes the tec hnical specificatio ns: Table 5: Technical Specifications 1 of the VP-108 1:8 XGA / Balanced Stereo Audio DA INPUT: 1 XGA on an 15-pin HD connector ; 1 balanced au dio +4dBm 10 0k  on detachable terminal block connect ors 1 LOOP on an 15-pin HD connect or OUTPUTS: 8[...]

  • Page 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Table of Hex Codes for Serial Comm u nication 12 8 Table of Hex Codes for Serial Commun ication Table 6 lists the He x values for a single machine ( MACHI NE # 1 ). 4 bytes of information are sent for each instruction. Fo r more detailed information, see Protocol 2 000 1 . Table 6: VP-108 Hex Codes VI DEO 2 : OUT [...]

  • Page 17

    13 LI MI T E D W A RRA N TY WHO IS P RO TE CT E D? WHA T I S CO VERED AND WHA T I S NOT COVE RED WHAT W E WI L L P AY FO R AND WHAT WE WI LL NO T P AY F OR HOW YO U C AN G ET W ARRA NTY S ERVICE LI MI TA TI O N O F IM PL IE D W A R RAN T I ES EXCLU SIO N OF DAMAGE S CA UT I ON ! Kra m er Elect ronic s (her eafter ) warran ts this produ ct free f ro[...]

  • Page 18

    Kramer Electron i cs, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000108 REV 4 For the latest in formation on ou r products and a list o f Kramer distributors, visi t our Web site: www.krame relectronics.com, where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, comments and f eedback. Cautio[...]