Kompernass KH 7000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kompernass KH 7000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kompernass KH 7000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kompernass KH 7000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kompernass KH 7000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kompernass KH 7000
- nom du fabricant et année de fabrication Kompernass KH 7000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kompernass KH 7000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kompernass KH 7000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kompernass KH 7000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kompernass en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kompernass KH 7000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kompernass KH 7000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kompernass KH 7000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KH 7000 Oper ating instructions Manual4 25.07.2002, 14:59 Uhr 1[...]

  • Page 2

    Manual4 25.07.2002, 15:00 Uhr 2-3[...]

  • Page 3

    3 Oper ating instructions T echnical data Mains power supply AC/alternating current: 230 V–240 V ~ 50 Hz or DC/direct current: 12 V 1.5 V x 8 type C/LR 14/UM 2 Output power 2 x 1.2 W RMS/sine wave power 30 watt PMPO Radio R eceiving range V ery High Frequency FM 87.5 MHz to 108 MHz R eceiving range Medium W ave AM 525 kHz to 1620 kHz CD-player La[...]

  • Page 4

    4 CD displays 9. CD–Display Dis play s th e nu mber of the curr ent CD tr ack bei ng p laye d 10. Display “Repeat 1/All” Displays CD track repeat/CD repeat 11. Display “Program” Displays programmed selection of tracks 12. Display “Play” Display to start the CD playing CD function buttons 13. Play/Pause Start CD playing/P ause 14. Skip[...]

  • Page 5

    5 cable between the electrical socket and the device. • Using cables and plugs which do not correspond to the stipulated voltage can result in re and/or electrical shocks. The device should be unplugged from the mains power supply and the batteries removed if it is not going to be used for a long period of time. The device is still electricall[...]

  • Page 6

    6 Th e re pea t fu nc ti on i s ca nc el le d if t he “ R epe at” b ut to n is p re ss ed o nc e ag ai n. Program The program function enables you to select your own playing sequence of CD tracks. The CD play function must be stopped using the “Stop” (15.) button prior to programming. 1. Op en th e CD –C om pa rt me nt (2 .) a nd p la ce [...]

  • Page 7

    7 Declar ation of conformity W e, K ompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr . 21, D 44867 Bochum, Germany , hereby declare that this product conforms to the following international safety standards and regulations as well as EU-Guidelines: • IEC 65 (VDE 0860) • 82/499/EWG (VDE 0875) • EMC Device type/T ype: KH 7000 Bochum, 31 Oct. 2002 Han[...]

  • Page 8

    Manual4 25.07.2002, 15:02 Uhr 8[...]