Kompernass KH 4035 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kompernass KH 4035. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kompernass KH 4035 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kompernass KH 4035 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kompernass KH 4035 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kompernass KH 4035
- nom du fabricant et année de fabrication Kompernass KH 4035
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kompernass KH 4035
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kompernass KH 4035 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kompernass KH 4035 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kompernass en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kompernass KH 4035, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kompernass KH 4035, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kompernass KH 4035. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K H 4 03 5 Autove ntila tor Bedienungs- und Sicherheitshinweise Oscilla ting Fan Operation and Safety Notes Ventilat ore O scillan te Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Ventilado r Oscila nte Instrucciones de utilización y de seguridad Went ylat or Os c ylac yjny Wsk azówki dot yczące obsługi i be zpieczeństwa Oscilucjící V entiláto[...]

  • Page 2

    St a nd der I nf orm ati one n · L as t In for mat ion U pd ate · Ve rs ion e delle i nfo rma zi oni · Es t ado de l as in fo rmac ion es · Stan inf ormacji · Sta v inform ací · Sta v informácií · Stanje inf ormacij · Tie to jen ti la · In for mat io nss t at us · T ils ta nd af in fo rma tio n : 01/ 20 07 B A- Id ent- No . : 4 03 5 - [...]

  • Page 3

    5 DE Wich tige Sicher heit shinweise ........................................... Seit e 6 Verwendungsz weck ......................................................... Sei te 7 T echnische Dat en ............................................................. S eite 7 Liefer umfang .................................................................... Se[...]

  • Page 4

    6 DE K H 40 3 5 Autovent ilator Wicht ige Sicherhe itshinweise Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie die- se für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. Prüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken das Set auf Vollständigkeit. Sind al[...]

  • Page 5

    7 DE m Verletzungsgefahr! Halten Sie Kinder von Anschlussleitung und Gerät fern. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren von Elektrogeräten. Sorgen Sie für eine sichere Befestigung des Gerätes. F all s d as Ge rät he ru nte rge fa lle n o de r b esc hä dig t ist, dürfen Sie es nicht mehr in Betrieb nehmen. Lassen Sie das Gerät von quali[...]

  • Page 6

    8 DE Schrauben Sie das Befestigungsblech I a n eine geeignete Stelle mit den Montageschrauben { fest. Schieben Sie das Bodenblech Y auf das Befesti- gungsblech I und schrauben Sie den Ventilator mit der Befestigungsschraube P fest. Stecken Sie den 12V-Anschlussstecker T in einen vorschriftsmäßig installierten 12V KFZ- Zigarettenanzünder . Schalt[...]

  • Page 7

    9[...]

  • Page 8

    10[...]