Français dropdown-ico

Kompernass KH 380 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kompernass KH 380. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kompernass KH 380 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kompernass KH 380 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kompernass KH 380 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kompernass KH 380
- nom du fabricant et année de fabrication Kompernass KH 380
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kompernass KH 380
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kompernass KH 380 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kompernass KH 380 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kompernass en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kompernass KH 380, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kompernass KH 380, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kompernass KH 380. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KH 2251 KH 2252 KH 1201 GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 2[...]

  • Page 3

    ( | + # ) - 0 1 5 6 E W 4 T R Y KH 1201 7 8 2 ! @ & 3 * % _ $ ^ ` 9 = Q KH 2251 ! @ _ ) | 2 # % * ^ 1 $ 7 = 5 E T 4 Q W ( ` + 3 - 8 GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 3[...]

  • Page 4

    GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 4[...]

  • Page 5

    KH GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 5[...]

  • Page 6

    5 4 6 Q = E T R ! @ $ % ^ & * ( + | 2 1 7 9 8 0 Y W _ ) ` 3 # - I KH 2252 GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 6[...]

  • Page 7

    T echnical specifications Power Supply: AC 230V ~ 50 Hz Battery back-up - 9V type 6F22 / 006P / PP3 (not included) CD Player: Response curve (±3dB) 100 Hz to 16 kHz Laser: Ï = 760 nm P max = 0.4 mW Radio: FM / Frequency Modulation - 87.5 / 108 MHz MW / Medium W ave - 530 / 1600 kHz CAUTION ! This set uses a laser beam. T o prevent any accident du[...]

  • Page 8

    6 IMPORT ANT ! Do not throw batteries in fire! Do not be expose to dripping or splashing, and that no object filled with liqids, such as vases, shall be plced on the apparatus. Location of controls !  PLA Y/P AUSE : T o start playing the CD or to stop momentarily the disc playera @  STOP : T o stop playing the disc # CD door open $ Skip / [...]

  • Page 9

    8 Digital Display 9 Alarm Selector : AL 1 - AL 1+2 - AL 2 0 ALARM 2 LED Indicator - ALARM 1 LED Indicator = Alarm Mode : Off - Buzzer - Auto FM Stereo LED indicator Q T uning knob : T o select your radio station W Dial scale and pointer E Speakers R AC power cord T Battery compartment Y FM wire antenna U PM Indicator Power Supply This CD clock ra[...]

  • Page 10

    8 Battery Backup System Ensures that the unit will continue to operate as normal during AC power disruption (in order to preserve the battery life the display will not light). All clock settings will be kept in the memory , however , the clock time may require adjustment for exact accuracy . If this batte ry is not installed, the display will blink[...]

  • Page 11

    4. Press 9 ! to start listening from the first track. The Display 8 will show ”1 “, then it will return to the clock time. Note: Use also this knob to suspend momentarily the playing track. Press once again to continue playing. 5. Rotate the volume 5 to adjust the desired level. 6. Press  @ to stop listerning the disc. Other CD player functi[...]

  • Page 12

    10 5. Press  STOP @ to stop the disc. 6. T o cancel this function, open the CD compartment RANDOM 1. Press RANDOM ) to select RANDOM play mode and it will play randomly all the tracks of the CD. RANDOM indicator ( alight. 2. Press again to switch of f this function until the RANDOM indicator ( goes off. Setting the alarm and wake up mode This un[...]

  • Page 13

    Wake up to the radio 1. Follow procedures 1 to 6, in "LISTENING TO THE RADIO", to select your desired radio station. 2. Switch to the AUTO position = , the alarm indicator ( 0 and/or - ) will alight. Wake up to the CD 1. Follow procedures 1 to 6, in "LISTENING TO THE CD PLA YER". 2. Switch to the AUTO = position, the alarm LED i[...]

  • Page 14

    12 Stopping the alarm The alarm is programmed to run for 60 minutes. 1. SNOOZE | : Press to stop the alarm temporarily , the alarm will stop and ring again automatically , after 6 min. 2. POWER * : The alarm will stop, and will sound again 24 hours later . 3. OFF = : T o turn off the alarm permanently the alarm LED indicators ( 0 , - )will go off. [...]

  • Page 15

    Notes on Compact Disces · If there is a scratch, dirt or fingerprints on the CD, it may cause tracking error . Before playing, clean the CD with a cleaning cloth. Wipe the CD from the center out. Don't store discs in places with high temperatures or high humidity - they can become warped. After playing, store the CD in its case. 21 13 GB 06.0[...]

  • Page 16

    www .kompernass.com manual design, photos, translations by ORFGEN Marketing & Communication Essen · Germany GB 06.08.2003 10:36 Uhr Seite 2[...]