Français dropdown-ico

Kompernass KH 2254 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kompernass KH 2254. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kompernass KH 2254 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kompernass KH 2254 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kompernass KH 2254 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kompernass KH 2254
- nom du fabricant et année de fabrication Kompernass KH 2254
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kompernass KH 2254
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kompernass KH 2254 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kompernass KH 2254 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kompernass en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kompernass KH 2254, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kompernass KH 2254, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kompernass KH 2254. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD CLOCK RADIO Operating instructions 6 CD CL OC K RADIO KH 2254 K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: KH2254-02/08-V2 CV_KH2254_AR4141_LB6_V1.qxd 29.02.2008 11:08 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    KH 2254 3! 2$ 2$ 2^ 3) 2% d s f w ; 2! e r y q k t u l i a g 2) o h j 2# 2@ 3@ 2& 2* 2( CV_KH2254_AR4141_LB6_V1.qxd 29.02.2008 11:08 Uhr Seite 4[...]

  • Page 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Usage 2 T echnical data 2 Safety information 2 Operating Elements 4 Commissioning 5 Pro viding mains pow er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Batter y Back-up System in Case of Po wer Failur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    - 2 - CD CLOCK RADIO Intended Usage The intended uses for this appliance are the reception of FM / AM radio transmissions and as an alarm clock, using signal tones or the radio itself. This ap- pliance is intended for use only in domestic settings. It is not suitable for use in commercial or industrial areas. T echnical dat a This consumer electron[...]

  • Page 5

    - 3 - • T o av oid t he risks of tripping, do not use an ex- tension cable. In the event of danger , the plug must be quickly and easily accessible. • Y ou may not open or repair the appliance casing yourself. Should y ou do so, appliance safety is no longer assured and the warranty becomes void. Repairs ar e to be car ried out ex clusively by [...]

  • Page 6

    - 4 - Electro-magnetic fields This appliance complies with the statutor y limits for electro-magnetic compatibility! If y ou still have any doubts regarding its use in bedr ooms: It is completely safe to install the clock at a distance of half a meter away fr om t he bed. Fr om this distance the fields are not present ev en for electro sensitive pe[...]

  • Page 7

    - 5 - Commissioning Unpack the appliance Remo ve all packing material. Remov e also the trans- por tation lock from the CD compartment. Attention! Do not permit small children to play with the plastic pack aging. There is a risk of suf foca- tion! Check the items supplied Whilst unpacking, check to ensure that all of the following items ar e availa[...]

  • Page 8

    - 6 - Radio oper ation 1. Slide the function selector switch 3! to the position RADIO . 2. Slide the waveband selector switch 2^ to the position FM (VHF) or AM (MW). 3. T o optimise reception, extend the FM aerial 2* to its full length. For the AM wav eband, t he ap- pliance needs to be fine-tuned to achieve opti- mum reception. 4. Switch the appli[...]

  • Page 9

    - 7 - PROGRAM: F or preprogramming tracks in any order 1. Insert t he CD. 2. Press the button ON/OFF u . The total number of tracks appears briefly in the display i . 3. Af ter pressing the button PROGRAM ; , the display shows . The programme indicator f blinks. 4. Using the buttons SKIP/SEARCH MIN  and SKIP/ SEARCH HR  w select the desired t[...]

  • Page 10

    - 8 - Switching the alarm OFF The alarm period is programmed for 60 minutes. • SNOOZE : Press the button SNOOZE k to switch the alarm of f temporarily . The alarm will repeat itself again af ter roughly 6 minutes. • ON/OFF : Press the button ON/OFF u . The alarm is switched of f, but will sound again after 24 hours. • AL ARM 1/AL ARM 2 : Pres[...]

  • Page 11

    - 9 - W arranty and Ser vice The warranty for this appliance is for 3 years fr om the date of purchase. Should you hav e grounds for complaint, despite our high quality standards, please contact our Ser vice Hotline. In the event that the processing of y our complaint is not possible by telephone, y ou will receive • a processing number (RMA numb[...]

  • Page 12

    - 10 -  IB_KH2254_AR4141_LB6_EN.qxd 29.02.2008 11:13 Uhr Seite 10[...]

  • Page 13

    Fill in this section and submit it wit h the appliance! Sender , please write clearly : Last name First name Street P ostcode/Place Countr y T elephone Date/Signature Description of fault :  W arranty DES Ltd T el.: 0870/787-6177 Fax: 0870/787-6168 e-mail: suppor t.uk@k ompernass.com Irish Connection T el: 00353 (0) 87 99 62 077 Fax: 00353 18398[...]

  • Page 14

    IB_KH2254_AR4141_LB6_EN.qxd 29.02.2008 11:13 Uhr Seite 12[...]