Kompernass KH 2023 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kompernass KH 2023. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kompernass KH 2023 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kompernass KH 2023 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kompernass KH 2023 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kompernass KH 2023
- nom du fabricant et année de fabrication Kompernass KH 2023
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kompernass KH 2023
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kompernass KH 2023 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kompernass KH 2023 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kompernass en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kompernass KH 2023, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kompernass KH 2023, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kompernass KH 2023. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KH 2023 KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

     KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 2[...]

  • Page 3

                   ,    ,   KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 3[...]

  • Page 4

    Operating instructions Page 5 - 15 KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 4[...]

  • Page 5

    KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 5[...]

  • Page 6

    5 1. General description – Electronic digital radio receiver – Power supply: 6.0V DC (Direct Current) from batteries (4 x AA, LR6 1.5V , not supplied) or from an external adapter 6.0-7.5V AC – Precision quartz operation – User -friendly operation using interactive LCD display – Current time and day of the week display – 24 hour mode dis[...]

  • Page 7

    6 1.1 Features  T elescopic aerial for FM and SW reception  Button lock  Alarm /wake-up setting 1 button  Snooze / radio OFF button  Sleep T imer / radio OFF button  Alarm /wake-up setting 2 button  Station preset save button  Setting buttons »Up« / »Down«  »Mem. Scan«  Mode select button »Mode«  Station pre[...]

  • Page 8

    7 Warning: Even when using an external adapter , you should always have four UM3 batteries in the battery compartment as a back-up in case of mains power failure. Protect the equipment from moisture. Never put it on a wet surface. 2. Operation • When the device is switched on for the first time, the date and time are set as 1 January 2001, 0:00 h[...]

  • Page 9

    8 one after the other . • At one minute intervals, the actual time is checked with the alarm setting if this is activated. (for details see Section 2.8 "Activated alarm setting"). 2.2 Setting the clock • Press »MODE«  once if the device is in time display mode. • Press »MODE«  twice if the device is in radio mode. • The [...]

  • Page 10

    9 2.4 Setting the local time • Press »MODE«  three times if the device is in time display mode. • Press »MODE«  four times if the device is in radio mode. • If the device is already in "Date entry" mode as described in Section 2.3, you can enter "Setting the local time" mode by pressing the »MODE«  button on[...]

  • Page 11

    10 made, then the current settings are activated and the device goes back into automatic operation. 2.5 Checking the world time • Press »MODE«  four times if the device is in time display mode. • Press »MODE«  five times if the device is in radio mode. • If the device is already in "Setting the local time" mode as describe[...]

  • Page 12

    11 LCD display . • The current setting HH.MM (hours:minutes) and the day of the week display start to flash. • Use »UP« to adjust the setting in increments of 1 minute. • Use »DOWN« to adjust the setting in decrements of 1 minute. • Keep the »UP« or »DOWN« button pressed to change the time quickly in 10 minute increments or decremen[...]

  • Page 13

    12 2.9 Selecting radio presets • There are 10 presets for each radio band. • Each button can have two presets. In order to call up the other preset, just press the button a second time. • If the radio is switched on, press the station presets 1/6. The display shows 'MEM' steadily , the frequency of preset 1 appears steadily on the L[...]

  • Page 14

    13 • T able of frequency bands and steps for each band. : Band Frequency range Frequency steps FM 87.5 - 108.5 MHz 50 kHz SW 5.85 -15.6 MHz 5 kHz MW 530 -1656 kHz 9 kHz L W 144 - 281 kHz 1 kHz 2.12 Preset search (MEMORY SCAN) • If the radio is on, press »MEM. SCAN«  once to go through the 10 preset stations. • The search process starts a[...]

  • Page 15

    14 in the display mode. 2.14 Button lock • Move the switch for the button cut lock  into the desired position: UNLOCK = button lock OFF LOCK = button lock activated With the button lock on, the buttons have no effect. 2.15 Aerial For improved reception in FM and SW bands, pull out and extend the telescopic aerial fully , turning it to get the [...]

  • Page 16

    15 3. Statement of conformity We, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr . 21, D-44867 Bochum, Germany , hereby declare that this product conforms with the following EC regulations: EC low voltage regulations, Electromagnetic compatibility , Applicable harmonised standards. T ype/Description: Digital world radio receiver KH 2023 Bochum, 31.01.[...]

  • Page 17

    KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 16[...]

  • Page 18

    www .kompernass.com © graphic design, photos and translations by ORFGEN · Essen / Germany KH_2023_GB 23.07.2003 8:44 Uhr Seite 1[...]