KitchenAid KST4054 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation KitchenAid KST4054. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel KitchenAid KST4054 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation KitchenAid KST4054 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation KitchenAid KST4054 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif KitchenAid KST4054
- nom du fabricant et année de fabrication KitchenAid KST4054
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement KitchenAid KST4054
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage KitchenAid KST4054 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles KitchenAid KST4054 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service KitchenAid en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées KitchenAid KST4054, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif KitchenAid KST4054, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation KitchenAid KST4054. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W10737947B 10/14 The KST4054 Stir T ower works like your own personal sous chef to help keep things moving, no matter what you are cooking. For more information on getting the most from your Stir - T ower , see the included Instructions, or visit www .KitchenAid.com/quickstart. Setting Speed RPMs Duration Optimal for: O OFF –– –– –– 1 L[...]

  • Page 2

    GET COOKING QUICK ST ART GUIDE ®/™ © 2014 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada . KST4054 2. Raise the stir arm by pressing down on the release lever . 3. Align back of Multi-Cooker with front of Stir T ower . Lower Multi-Cooker onto easy connect power port on Stir T ower base. 4. Place cooking pot in Multi-Cooker , alig[...]

  • Page 3

    Le bras de mélange KST4054 prend la fonction de votre propre second de cuisine en aidant à maintenir les aliments en mouvement constant, quelle que soit la recette préparée. P our savoir comment tirer le meilleur parti du bras de mélange, se référer aux instructions fournies, ou se rendre sur www .KitchenAid.com/quickstart. Réglage Vitesse [...]

  • Page 4

    PLA CE À LA CUISINE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ®/™ © 2014 KitchenAid. T ous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. 2. Soulever la tige de mélange en appuyant vers le bas sur le levier de dégagement. 3. Aligner l’arrière du multicuiseur avec l’avant du bras de mélange. Abaisser le multicuiseur sur le port d’alimentation f[...]

  • Page 5

    El brazo mezclador KST4054 trabaja como si fuera su propio asistente de cocina para ayudarle a que los cosas sigan haciéndose independientemente de lo que está cocinando. P ara obtener más información acerca de cómo aprovechar al máximo el brazo mezclador , consulte las instrucciones incluidas o visite www .KitchenAid.com/quickstart. Ajuste V[...]

  • Page 6

    COMIENCE A COCINAR GUÍA RÁPIDA P ARA COMENZAR ®/™ © 2014 KitchenAid. T odos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. 2. Levante el brazo mezclador presionando la palanca de desenganche hacia abajo. 3. Alinee la parte posterior de la olla multifunción con la parte frontal del brazo mezclador . Baje la olla multifunción hasta [...]