KitchenAid KST4054 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid KST4054. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid KST4054 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid KST4054 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid KST4054, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid KST4054 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid KST4054
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid KST4054
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid KST4054
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid KST4054 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid KST4054 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid KST4054, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid KST4054, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid KST4054. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W10737947B 10/14 The KST4054 Stir T ower works like your own personal sous chef to help keep things moving, no matter what you are cooking. For more information on getting the most from your Stir - T ower , see the included Instructions, or visit www .KitchenAid.com/quickstart. Setting Speed RPMs Duration Optimal for: O OFF –– –– –– 1 L[...]

  • Página 2

    GET COOKING QUICK ST ART GUIDE ®/™ © 2014 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada . KST4054 2. Raise the stir arm by pressing down on the release lever . 3. Align back of Multi-Cooker with front of Stir T ower . Lower Multi-Cooker onto easy connect power port on Stir T ower base. 4. Place cooking pot in Multi-Cooker , alig[...]

  • Página 3

    Le bras de mélange KST4054 prend la fonction de votre propre second de cuisine en aidant à maintenir les aliments en mouvement constant, quelle que soit la recette préparée. P our savoir comment tirer le meilleur parti du bras de mélange, se référer aux instructions fournies, ou se rendre sur www .KitchenAid.com/quickstart. Réglage Vitesse [...]

  • Página 4

    PLA CE À LA CUISINE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ®/™ © 2014 KitchenAid. T ous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. 2. Soulever la tige de mélange en appuyant vers le bas sur le levier de dégagement. 3. Aligner l’arrière du multicuiseur avec l’avant du bras de mélange. Abaisser le multicuiseur sur le port d’alimentation f[...]

  • Página 5

    El brazo mezclador KST4054 trabaja como si fuera su propio asistente de cocina para ayudarle a que los cosas sigan haciéndose independientemente de lo que está cocinando. P ara obtener más información acerca de cómo aprovechar al máximo el brazo mezclador , consulte las instrucciones incluidas o visite www .KitchenAid.com/quickstart. Ajuste V[...]

  • Página 6

    COMIENCE A COCINAR GUÍA RÁPIDA P ARA COMENZAR ®/™ © 2014 KitchenAid. T odos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. 2. Levante el brazo mezclador presionando la palanca de desenganche hacia abajo. 3. Alinee la parte posterior de la olla multifunción con la parte frontal del brazo mezclador . Baje la olla multifunción hasta [...]