Kingston Technology KNS500/WG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kingston Technology KNS500/WG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kingston Technology KNS500/WG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kingston Technology KNS500/WG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kingston Technology KNS500/WG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kingston Technology KNS500/WG
- nom du fabricant et année de fabrication Kingston Technology KNS500/WG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kingston Technology KNS500/WG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kingston Technology KNS500/WG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kingston Technology KNS500/WG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kingston Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kingston Technology KNS500/WG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kingston Technology KNS500/WG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kingston Technology KNS500/WG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K INGSTON T ECHNO LOGY F AST E THE R X 5-P ORT & 8-P ORT 10/100TX W ORKGROUP F AST E THERNE T S WITCH U SER’S G UIDE M ODEL(S) : KNS500/WG KNS800/WG[...]

  • Page 2

    i KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Kingston Technology’s Fast EtheRx 5-Port & 8-Port 10/100TX Workgroup Fast Ethernet Switch User’s Guide Part No. 4460074-001.B01 Kingston Technology Company 17600 Newhope Fountain Valley, CA 92708 (714) 435-2600 http:// www.kingston.com[...]

  • Page 3

    ii Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 T ABLE O F C ONTENTS Introduction .......................................................................... 1 Model Types ............................................................. 2 Special Features....................................................... 3 Package Contents ....[...]

  • Page 4

    iii KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Appendices ........................................................................... 9 Appendix A Pin Assignments............................... 10 UTP Port Pin Assignments ........................ 10 Appendix B Cabling Guidelines ...........................11 UTP Cable Wiring S[...]

  • Page 5

    Introduction 1 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Introduction Intended Audience: This manual assumes that th e user has a general work ing knowledge of networking princip les and architecture and is familiar with network systems in general. Congratulations on the purchase of your new Kingston Fast EtheRx 10/100TX Work[...]

  • Page 6

    2 Model Types Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 Model Types KNS500/WG 12 345 Fast EtheRx Switch 10/100TX Workgroup Fast Ethernet Switch 100TX LINK / ACT FDX / COLL PWR CASCADE Model KNS500/WG KNS800/WG 12 3456 78 CASCADE Fast EtheRx Switch 10/100TX Workgroup Fast Ethernet Switch 100TX LINK / ACT FDX / COLL PWR Model K[...]

  • Page 7

    Special Features 3 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Special Features • Provides automatic switching function between 100Mbps and 10Mbps • Interconnect 100BASE-TX Fast Ethernet with 10BASE-T Ethernet networks • Auto-Negotiation for 10/100Mbps speed selection, and for half-duplex and full-duplex mode • Uses Sto[...]

  • Page 8

    4 Design Features Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 Design Features Switching Function The Fast EtheRx Switch is basically designed to bridge Standard 10BASE-T Ethernet networks to 100BASE-TX Fast Ethernet networks and to segment 10Mbps or 100Mbps network segments. Auto-Negotiation Auto-Negotiation provides the m eans[...]

  • Page 9

    Hardware Installation 5 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Hardware Installation Before you begin installing network cables, please take a few moments to familiarize yourself with Fast EtheRx Switch . The functions on th e front and rear panels are illustr ated in the following sections. KNS500/WG 12 345 Fast EtheRx Sw[...]

  • Page 10

    6 Front Panel Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 Link / Activity LED The LINK/ACT LED uses a single LED to display two functions. A steady green light indicates that a good link has been established, and a flashing gr een light indicates when dat a is being received or tr ansmitted. If the LED does not display solid gr[...]

  • Page 11

    Front Panel 7 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any The following diagrams show the relationship between cable type and which cascade configuration to use. To verif y the pin wiring of your UTP cable, see “Appendix A Pin Assignments.” Using a Straight-Through Cable EtheRx Switch CASCADE Leave the cascad e switch in t [...]

  • Page 12

    8 Rear Panel Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 Rear Panel 12V 1.2A 10/100TX UTP Ports Power Connector 1 2 3 4 5 Figure 3 – KNS500/WG Rear Panel 1 2 3 4 5 6 7 8 5V 3A 10/100TX UTP Ports Power Connector Figure 4 – KNS800/WG Rear Panel Power Connector The Fast EtheRx Swit ch gets its power from the ext ernal power ad[...]

  • Page 13

    9 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Appendices[...]

  • Page 14

    10 Appendix A Pin Assignments Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 Appendix A Pin Assignments UTP Port Pin Assignments The UTP ports use RJ-45 Unshielded Twisted Pair (UTP) cabling. Connector pin numbers and pin wiring assignments ar e listed below in Figure A-1 an d Table A-1, respectivel y. Twisted-Pair cables can be w[...]

  • Page 15

    Appendix B Cabling Guidelines 11 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Appendix B Cabling Guidelines UTP Cable Type When installing network cables, the following table shows appropriate cabling guidelines for 100BASE-TX Fast Ethern et architecture. Cabling Component s: 100BASE-TX Trunk and Patch Cable Typ e: 4-Pair 100 ?[...]

  • Page 16

    12 Appendix B Cabling Guidelines Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 UTP Cable Wiring Standards There are two governmental agencies: the Electronic Industry Association (EIA) and the Telecommunications Industr y Association (TIA), which set the standard for all cable wiring requirements for commercial buildings. With th[...]

  • Page 17

    Appendix B Cabling Guidelines 13 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any UTP Cable Rating Codes UTP cables meet differen t UL-NEC requirements based mostly on cable-jacke t quality. Below is an explanation of the rating codes for each cable type . UL – The National Electrical Code (NEC), published by the National Fire Pro[...]

  • Page 18

    14 Appendix C Specifications Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide – Rev.B01 Appendix C Specifications Fast EtheRx Model KNS500/WG Compliance: IEEE 802.3u 100BASE-TX Standar d IEEE802.3i 1 0BASE-T Standard IEEE802.3 CSMA /CD Ethernet S ta ndard Media Interface: Five (5) auto-ne gotiatin g 10/100 Mbps U TP ports Uplink Port: UTP por[...]

  • Page 19

    Appendix C Specifications 15 KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Comp any Fast EtheRx Model KNS800/WG Compliance: IEEE 802.3u 100BASE-TX Standar d IEEE802.3i 1 0BASE-T Standard IEEE802.3 CSMA /CD Ethernet S ta ndard Media Interface: Eight (8) au to-negoti ating 10/1 00 Mbps UTP ports Uplink Port: UTP port 8 10BASE-T /100BASE-TX:[...]

  • Page 20

    ___ ______________________Appendix D Frequently Asked Questions Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 16 Appendix D Frequently Asked Questions What is a switch and what does it do? Switching hubs are low-latency devices that allow you to maximize the bandwidth of a network using concurrent access with in the unit. Switches[...]

  • Page 21

    Appendix D Frequently Asked Questions KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Compa ny 17 Category 5 Compliance vs. Categ ory 5 Performance? Using CAT 5 cabling in your network installation does not necessarily achieve full Categor y 5 performance. To achieve any ca tegory-rated performance, make sure all cabling components, includi[...]

  • Page 22

    ___ __________________________Appendix E W arranties and Notices Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 18 Appendix E Warranties and Notices Limited Warranty Statement KINGSTON TECHNOLOGY COMPANY (" Kingston") warrants that this product is free from defects in material and workmanship. Subject to the conditions an[...]

  • Page 23

    Appendix E Warranties and Notices KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 Kingston Technology Compa ny 19 Warranty Claim Requirements To obtain warranty service, return the defective product, freight prepaid and insured, to your local authorized Kingston dealer or distributor, or to the Kingston factory service center located at 17600 Newhope Street, F[...]

  • Page 24

    _____________________________ ___Appe ndix E Warranties and Notices Kingston Technology Company KNS800/WG User’s Guide - Rev. B01 20 F.C.C. Certification This device has been tested and found to comply with limits for Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This devic[...]