Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG
- nom du fabricant et année de fabrication Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kingston Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kingston Technology EtheRx KNE8TX/WG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KINGSTON TECHNOLOGY EtheRx 4-PORT AND 8-PORT WORKGROUP 100BASE-TX FAST ETHERNET HUBS USER’S GUIDE MODELS: KNE4TX/WG KNE8TX/WG[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Kingston Technology’s EtheRx Workgroup 4-Port and 8-Port 100BASE-TX Fast Ethernet Hubs User’s Guide Part No. 4460057-001.A00 Kingston Technology Company 17600 New hope Fountain Valley, CA 92708 (714) 435-2600[...]

  • Page 4

    ii Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 T ABLE O F C ONTENTS Introducti on...................................................................................... 1 Model Ty pes...................................................................... 1 Special F eatures ........................................................[...]

  • Page 5

    iii KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Appendix B Cab ling Guide lines .................................... 11 UTP Cable Wiring ............................................. 11 Cable Wiring Standards .................................... 11 Rating C odes .................................................... 13 Appendix C [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    Introduction 1 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Introduction Intended Audience: This manual assumes that th e user has a general working knowledge of networking principles a nd architecture and is familiar with network systems in general. Congratulations on the purchase of your Kingston EtheRx WorkGroup ( WG) series 1[...]

  • Page 8

    2 Introduction Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Special Features • 100BASE-TX Class II compliant repeater • Conforms to IEEE802.3u 100BASE-TX standard • 4 or 8 UTP ports for 100BASE-TX connections • 4 or 8 Link, Activity, and Partition/Error status LEDs for easy troubleshooting • Utilization LEDs for displa[...]

  • Page 9

    Design Features 3 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Design Features The EtheRx hub complies with the full se t of repeater basic functions as defined by IEEE 802.3u. These functions include all Repeater Functions, Signal Regeneration, Receive Jabber Pr otection, Collision-Handling, Error- Handling, and Auto Partitionin[...]

  • Page 10

    4 Front Panel Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Hardware Installation Before you begin installing network cab les, please take a few moments to familiarize yourself with the EtheRx hubs . The front and rear panels of the Fast Ethernet Workgroup hubs are illustrated below. Front Panel Fig. 1-2 KNE4TX/WG Front Panel Fig[...]

  • Page 11

    Front Panel 5 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Utilization LEDs The five Utilization LEDs display the rate of network traffic in percentages of the total available bandwidth. The amount of data traffic is measured in frames per second (FPS), then calculated into percentage values: 1%, 12%, 25%, 50%, and > 60%. The [...]

  • Page 12

    6 Front Panel Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Cascade Switch The Cascade Switch provides cable wiring flexibility on the last UTP Port (i.e., Port 4 or Port 8) for connecting to a workstation or cascading to another hub. By default, the last UTP port is set to “Crossover” (left side) as a standard, internally-cr[...]

  • Page 13

    Front Panel 7 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Port 1 through Port 3 (or 7) respectively, like all normal hub ports, are configured MDI-X, whereas the last UTP ports, Port 4 or Port 8, support both port configurations, MDI and MDI-X. All NICs (Network Interface Cards) and Router ports are usually by default c onfigure[...]

  • Page 14

    8 Rear Panel Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Rear Panel Fig. 1-6 KNE4TX/WG Rear Panel Fig. 1-7 KNE8TX/WG Rear Panel 4 or 8 UTP Ports The UTP ports are numbered 1 through 4 or 1 through 8 for 100BASE-TX connections. Since crossover functi on is implemented on all UTP MDI-X ports, a straight-through UTP cable should b[...]

  • Page 15

    Appendices 9 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Appendices[...]

  • Page 16

    10 Appendix A Pin Assignments Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Appendix A Pin Assignments UTP Pin Assignments UTP Ports use RJ-45 Unshielded Twis ted Pair (UTP) cabling. Cable Pin Numbers and Pin Wiring Assignments are listed below in Figure A-1 and Table A-2, respectively. Twisted-Pair cable s can be wired with eith[...]

  • Page 17

    Appendix B Cabling Guidelines 11 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Appendix B Cabling Guidelines UTP Cable Wiring 100BASE-TX unshielded twisted-pair cables can be wired as "Straight- Through" or, in some cases, "Crossover" depending on the application. For workstations connected to a hub, use "[...]

  • Page 18

    12 Appendix B Cabling Guidelines Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 1 2 3 4 5 6 7 8 Pair 2 Pair 3 Pair 1 Pair 4 T568A Fig. B-1 4-Pair T568A Wiring 1 2 3 4 5 6 7 8 Pair 3 Pair 2 Pair 1 Pair 4 T568B Fig. B-2 4-Pair T568B Wiring T568A Pairs Strand Solid T568B Pairs Strand Solid Pin 1 Pair 3 Blue W hite/Green Pin 1 Pair 2 [...]

  • Page 19

    Appendix B Cabling Guidelines 13 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Rating Codes UTP cables meet different UL-NEC requirements based on cable-jacket quality. Below is an explanation of the rating codes for each cable type. UL – The National Electrical Code (NEC ), published by the National Fire Protection Association [...]

  • Page 20

    14 Appendix B Cabling Guidelines Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 4. NEAR - END CROSSTALK (NEXT) – In wires packed together within a cable, the signals generated at one end of the link can flush out the weaker signals coming back from the recipient. Appendix C Specifications EtheRx 4- and 8-Port Fas t Ethernet Work[...]

  • Page 21

    Appendix D Commonl y Asked Questions 15 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company EMI Standards: FCC Class A, CE CISPR A EMC Standards: EN 55022, IEC801-2, IEC801-3, IEC801-4 Low Voltage Directive: EN60950[...]

  • Page 22

    16 Appendix D Comm only Asked Questions Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Appendix D Commonly Asked Questions Class I vs. Class II 100BASE-TX Fast Ethernet Repeaters There are currently two classes of Fast Ethernet repeaters, defined as Class I and Class II . Class I : in a maximum length segment topology, only one Cl[...]

  • Page 23

    Appendix D Commonl y Asked Questions 17 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Category 5 Compliance v s. Category 5 Performance? Having CAT 5 components in your netw ork installation does not necessarily achieve full Category 5 performance. To achieve any category-rated performance, make sure all cabling com ponents are at[...]

  • Page 24

    18 Appendix D Mounting Templates Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 The EtheRx WorkGroup hubs can be stationed on a flat surface using the four rubber feet provided, or mounted vertically by using the mounting holes on the bottom side of the unit. The illustrati ons below detail the measurem ents and mounting holes and[...]

  • Page 25

    Appendix F Warranties and Notices 19 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company Appendix F Warranties and Notices Limited Warranty Statement KINGSTON TECHNOLOGY COMPANY ("Kingston") warrants that this product is free from defects in m aterial and workm anship. Subject to the conditions and limitations set forth below,[...]

  • Page 26

    20 Appendix F Warranties and Notices Kingston Technology Company KNExTX /WG User’s Guide - Rev. A00 Warranty Claim Requirements To obtain warranty service, return the defec tive product, freight prepaid and insured, to your local authorized Kingston dealer or di stributor, or to the Kingston factory service center located at 17600 Newhope Street,[...]

  • Page 27

    Appendix F Warranties and Notices 19 KNExTX/WG User’s Guide - Rev. A00 Kingston Technology Company F.C.C. Certification This device has been tested and found to comply with limits for Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interferen[...]