Français dropdown-ico

Kicker PS5250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kicker PS5250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kicker PS5250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kicker PS5250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kicker PS5250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kicker PS5250
- nom du fabricant et année de fabrication Kicker PS5250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kicker PS5250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kicker PS5250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kicker PS5250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kicker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kicker PS5250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kicker PS5250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kicker PS5250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PS COAXIALS PS5250 English Version Versión Español PS5250 Altavoces Coaxiales Deutsche Version PS5250 Koaxial-Lautsprecher Version Francaise PS5250 Haut-parleurs Coaxiale LIVIN’ LOUD 2010 PS5250 RevC.indd 1 2010 PS5250 RevC.indd 1 12/8/2009 2:53:50 PM 12/8/2009 2:53:50 PM[...]

  • Page 2

    2 PS COAXIALS PS5250 COAXIAL SPEAKERS Owner’ s Manual PERFORMANCE Authorized KICKER Dealer: Purchase Date: Woofer Size 5-1/4” [133mm] T weeter Size 3/4” [20mm] Frequency Response 60Hz–20kHz Max Amplifi er Power 100W PEAK | 50W RMS Sensitivity [1W/1m] 88.3dB Nominal Impedance 2 Ω Weight 12.6oz [358g] Mounting Hole Diameter 4-7/8” [124mm][...]

  • Page 3

    3 3. Prepare PS5250 for installation. Install the KICKER badges onto the grilles; bend the rear posts to secure them in place. For Harley “batwing” installations, replace the factory grilles with KICKER grilles. For all other Harley applications, use the factory grilles only . 2. Remove factory speakers. Remove the factory speaker connectors. R[...]

  • Page 4

    4 AL T AVOCES COAXIALES PS RENDIMIENTO Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Respuesta de Frecuencias 60Hz–20kHz Procesamiento de Potencia Máxima 100W PICO | 50W RMS Sensibilidad [1W/1m] 88.3dB Impedancia Nominal 2 Ω Peso 12.6oz [358g] Diámetro del Orifi cio de Montaje 4-7/8” [124mm] Profundidad de Montaje 2-3/16” [56mm] 124mm 4 [...]

  • Page 5

    5 3. Preparar PS5250 para la instalación. Instale las placas en las rejillas de KICKER; doblar los puestos de retaguardia para asegurar en su lugar . Para Harley “alas de murciélago” instalaciones, reemplazar las rejillas de fábrica con rejillas de Kicker . Para todas las otras aplicaciones Harley , utilizar la fábrica de rejas solamente. 2[...]

  • Page 6

    6 PS KOAXIAL-LAUTSPRECHER LEISTUNG Tieftöner 5-1/4” [133mm] Hochtöner 3/4” [20mm] Frequenzgang 60Hz–20kHz Spitzenbelastung 100W PEAK | 50W RMS Empfi ndlichkeit [1W/1m] 88.3dB Impedanz 2 Ω Gewicht 12.6oz [358g] Montageloch-Durchmesser 4-7/8” [124mm] Montagetiefe 2-3/16” [56mm] 124mm 4 7/8" 56mm 2 3/16" 14mm 9/16" Der PS5[...]

  • Page 7

    7 3. Bereiten Sie die PS5250 für die Installation. Installieren Sie die KICKER Abzeichen auf die Gitter , biegen Sie den hinteren Pfosten, um sie zu fi xieren. Für Harley “Batwing” Anlagen, verwenden Sie die KICKER Gitter anstelle der OEM Gitter . Für alle anderen Harley-Anwendungen, verwenden Sie nur das Werk Gitter . 2. Entfernen Sie die [...]

  • Page 8

    8 HAUT -P ARLEURS COAXIALE PS PERFORMANCES Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Réponse en Fréquence 60Hz–20kHz T enue en Puissance 100W PIC | 50W RMS Sensibilité [1W/1m] 88.3dB Impédance Nominale 2 Ω Poids 12.6oz [358g] Diamètre du T rou de Montage 4-7/8” [124mm] Profondeur de Montage 2-3/16” [56mm] 124mm 4 7/8" 56mm 2 3[...]

  • Page 9

    9 3. Préparer le PS5250 pour l’installation. Installez les badges KICKER sur les grilles; plier les postes de l’arrière pour les fi xer en place. Pour Harley installations “Batwing”, remplacer les grilles de l’usine avec des grilles de KICKER. Pour toutes les autres applications Harley , de l’utilisation de grilles de l’usine seule[...]

  • Page 10

    10 PS COAXIALS ACOUSTICS LIMITED W ARRANTY KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealer it is warranted for ONE (1) YEAR from date of original purchase with receipt. In al[...]

  • Page 11

    11 INTERNA TIONAL WARRANTY Contact your International KICKER dealer or distributor concerning specifi c procedures for your country’ s warranty policies. WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your hearing! T urning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ear[...]

  • Page 12

    ©2009 Stillwater Designs 2010 PS5250 RevC.indd 12 2010 PS5250 RevC.indd 12 12/8/2009 2:54:10 PM 12/8/2009 2:54:10 PM[...]