Kicker PS5250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kicker PS5250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kicker PS5250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kicker PS5250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kicker PS5250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kicker PS5250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kicker PS5250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kicker PS5250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kicker PS5250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kicker PS5250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kicker PS5250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kicker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kicker PS5250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kicker PS5250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kicker PS5250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PS COAXIALS PS5250 English Version Versión Español PS5250 Altavoces Coaxiales Deutsche Version PS5250 Koaxial-Lautsprecher Version Francaise PS5250 Haut-parleurs Coaxiale LIVIN’ LOUD 2010 PS5250 RevC.indd 1 2010 PS5250 RevC.indd 1 12/8/2009 2:53:50 PM 12/8/2009 2:53:50 PM[...]

  • Página 2

    2 PS COAXIALS PS5250 COAXIAL SPEAKERS Owner’ s Manual PERFORMANCE Authorized KICKER Dealer: Purchase Date: Woofer Size 5-1/4” [133mm] T weeter Size 3/4” [20mm] Frequency Response 60Hz–20kHz Max Amplifi er Power 100W PEAK | 50W RMS Sensitivity [1W/1m] 88.3dB Nominal Impedance 2 Ω Weight 12.6oz [358g] Mounting Hole Diameter 4-7/8” [124mm][...]

  • Página 3

    3 3. Prepare PS5250 for installation. Install the KICKER badges onto the grilles; bend the rear posts to secure them in place. For Harley “batwing” installations, replace the factory grilles with KICKER grilles. For all other Harley applications, use the factory grilles only . 2. Remove factory speakers. Remove the factory speaker connectors. R[...]

  • Página 4

    4 AL T AVOCES COAXIALES PS RENDIMIENTO Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Respuesta de Frecuencias 60Hz–20kHz Procesamiento de Potencia Máxima 100W PICO | 50W RMS Sensibilidad [1W/1m] 88.3dB Impedancia Nominal 2 Ω Peso 12.6oz [358g] Diámetro del Orifi cio de Montaje 4-7/8” [124mm] Profundidad de Montaje 2-3/16” [56mm] 124mm 4 [...]

  • Página 5

    5 3. Preparar PS5250 para la instalación. Instale las placas en las rejillas de KICKER; doblar los puestos de retaguardia para asegurar en su lugar . Para Harley “alas de murciélago” instalaciones, reemplazar las rejillas de fábrica con rejillas de Kicker . Para todas las otras aplicaciones Harley , utilizar la fábrica de rejas solamente. 2[...]

  • Página 6

    6 PS KOAXIAL-LAUTSPRECHER LEISTUNG Tieftöner 5-1/4” [133mm] Hochtöner 3/4” [20mm] Frequenzgang 60Hz–20kHz Spitzenbelastung 100W PEAK | 50W RMS Empfi ndlichkeit [1W/1m] 88.3dB Impedanz 2 Ω Gewicht 12.6oz [358g] Montageloch-Durchmesser 4-7/8” [124mm] Montagetiefe 2-3/16” [56mm] 124mm 4 7/8" 56mm 2 3/16" 14mm 9/16" Der PS5[...]

  • Página 7

    7 3. Bereiten Sie die PS5250 für die Installation. Installieren Sie die KICKER Abzeichen auf die Gitter , biegen Sie den hinteren Pfosten, um sie zu fi xieren. Für Harley “Batwing” Anlagen, verwenden Sie die KICKER Gitter anstelle der OEM Gitter . Für alle anderen Harley-Anwendungen, verwenden Sie nur das Werk Gitter . 2. Entfernen Sie die [...]

  • Página 8

    8 HAUT -P ARLEURS COAXIALE PS PERFORMANCES Woofer 5-1/4” [133mm] T weeter 3/4” [20mm] Réponse en Fréquence 60Hz–20kHz T enue en Puissance 100W PIC | 50W RMS Sensibilité [1W/1m] 88.3dB Impédance Nominale 2 Ω Poids 12.6oz [358g] Diamètre du T rou de Montage 4-7/8” [124mm] Profondeur de Montage 2-3/16” [56mm] 124mm 4 7/8" 56mm 2 3[...]

  • Página 9

    9 3. Préparer le PS5250 pour l’installation. Installez les badges KICKER sur les grilles; plier les postes de l’arrière pour les fi xer en place. Pour Harley installations “Batwing”, remplacer les grilles de l’usine avec des grilles de KICKER. Pour toutes les autres applications Harley , de l’utilisation de grilles de l’usine seule[...]

  • Página 10

    10 PS COAXIALS ACOUSTICS LIMITED W ARRANTY KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealer it is warranted for ONE (1) YEAR from date of original purchase with receipt. In al[...]

  • Página 11

    11 INTERNA TIONAL WARRANTY Contact your International KICKER dealer or distributor concerning specifi c procedures for your country’ s warranty policies. WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your hearing! T urning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ear[...]

  • Página 12

    ©2009 Stillwater Designs 2010 PS5250 RevC.indd 12 2010 PS5250 RevC.indd 12 12/8/2009 2:54:10 PM 12/8/2009 2:54:10 PM[...]