Kensington K72345US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kensington K72345US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kensington K72345US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kensington K72345US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kensington K72345US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kensington K72345US
- nom du fabricant et année de fabrication Kensington K72345US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kensington K72345US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kensington K72345US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kensington K72345US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kensington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kensington K72345US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kensington K72345US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kensington K72345US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    N136 8 Thank you for purchasing a Kensing ton pr oduc t. Registerin g Y our K ensington Product Regis ter yo ur Kensing ton produ ct online at ww w .kensi ngton.com to recei ve wa rran ty service a nd up-to- dat e informat ion on K ensin gton products. Common T roubleshooting Steps 1. Un- plug an d re -plug the de vice. 2. T es t the d evice on an [...]

  • Page 2

    2 3 Merci d’ av oir ac heté un produit K ensington. Enregist rement de votre produit Kens ington Enregistre z votre pro duit en ligne à l’ adresse ww w .kensi ngton.com pour recevoir le se rvice de gara ntie et les d ernièr es inf ormati ons sur les p roduit s Kensin gton . Conseils de dépann age 1. Débranchez et rebranchez le dispositif .[...]

  • Page 3

    4 5 Dan k u voor de aans cha f van dit Ken sington-product. Uw Kens ington-product registreren Regis treer uw pr oduc t on line op www.kensington.com voor uw aa nspraak op gar anties erv ice e n de ni euws te info rmatie over Kensin gton -producten. Stappen voor het opsporen van veelvoork omende problemen 1. Kopp el he t appa raat l os en sluit di [...]

  • Page 4

    6 7 Gra zie per a v er acquis tat o un p rodo tto Kensing ton. Regist razione del prodot to Kens ington acquistato Ef fet tuare la reg istrazio ne in linea d el pro dot to sul sito We b ww w .kensi ngton.com per rice vere il ser vizio di garanzi a e le informazioni aggiornate sui prodotti Kensington. Azioni per la risoluzi one dei problemi più fr [...]

  • Page 5

    8 9 CON FO RM IDA D CO N IN DUST RY CA NA DA Este apara to digi tal de Clase B cumpl e la I CES- 003 canadiens e. DECL AR ACIÓN DE CON FOR MIDAD D E L A CE Kensing ton declar a que el pre sente pro duct o cumpl e con los requisi tos e sencia les y otras dispos icione s pe rtin entes de las d irec tivas aplic ables de la CE. Pu ede a dquirir se una[...]

  • Page 6

    10 11 Děkujeme, že jste si koupili produk t společ nosti Kensington. Registrace produk tu společnosti Kensington Abyste mohlizí skávat záruční servisaaktuáln íinforma ceo produk techspolečnostiKensington,za registrujtesvůjproduk t online naadre se www.kensington.com . Řešení bě?[...]

  • Page 7

    12 13 л аг о да р и м з а п о ку пку продук та K ensington. Регистрация вашего продукта Kensingt on Д ляполученияга рантийног ообслуживанияисвед енийо новыхпро дуктахKensingt onзарегистрируйт е?[...]

  • Page 8

    14 15 Т елефонная под держка 3вонокв с лужбуподдержки бесплатный ,заис ключением меж дугороднихимеж дународныхзвонков.Чтобыу знать часы работыслужбыподдержкип о?[...]