Karcher K 2.7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Karcher K 2.7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Karcher K 2.7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Karcher K 2.7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Karcher K 2.7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Karcher K 2.7
- nom du fabricant et année de fabrication Karcher K 2.7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Karcher K 2.7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Karcher K 2.7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Karcher K 2.7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Karcher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Karcher K 2.7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Karcher K 2.7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Karcher K 2.7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English 2 Español 17 Français 33 5.961-627.0 04/05 K 2.7[...]

  • Page 2

    2 English Overview 3 Important Safety In structions 4-5 Assembly Instructions 6 Operating Instructions 7 GFCI Instructions 8 Using the Accessor ies 8 Working with Detergents 9 Shut Down & Clean Up 10 Taking a Break 10 Care and Maintenance Instructions 11 Winterizing and Long-Term Stor age11 Cleaning Tips 11-13 Optional Cleaning Accessor ies 13-[...]

  • Page 3

    English 3 1 On/OFF switch 2 Connector for deter gent suction tube 3 High pressure outlet 4 Water inlet with gard en hose connector 5 Detergent suction tube with filter 6 Dirtblaster® (Rotating spra y wand) 7 Vario Spray wand 8 Wash brush 9 Trigger gu n 10 Trigger gun safety lock 11 High pressure hose 12 Power cord with Gro und Fault Circ uit Inter[...]

  • Page 4

    4 English  WARNING When using this product basic pr ecau- tions should always be followed, includ- ing the following: ! Read all the instru ctions befo re us- ing the product. ! To reduce the r isk of injury, close su- pervision is necessary when a prod- uct is used near children. ! Know how to stop the product and bleed pressures quickly. Be th[...]

  • Page 5

    English 5 This product is supplied with a Gro und Fault Circuit Interrupte r (GFCI) built into the power cord plug. This device pro- vides additional protection from the risk of electric sh ock. If pow er is interrup ted in the line, the GFCI will automatically re-close the circuit to th e load after pow- er is restored. Depending on the GFCI model[...]

  • Page 6

    6 English " STEP 1, 2: " STEP 3, 4: " STEP 5, 6: " STEP 7, 8: " STEP 9: " STEP 10: Attach the high pressu re hose to the trigger gun. Pull out the locking slide from the right side of the tr igger gun handle (A), and insert the small end of the high pressure ho se into place (B). Push the lock ing slide back into the t[...]

  • Page 7

    English 7 " STEP 1: Connect the high pressure hose to the unit’s high pressure outlet. " STEP 2: Insert the spray wand of your choice to the trigger gun. Pre ss in against the spring tension and twist into locked position. " STEP 3: Connect garden hose to unit’s water inlet. " STEP 4: Connect gard en hose to the cold wa - te[...]

  • Page 8

    8 English " STEP 1: Plug the Ground Faul t Cir- cuit Interrupter (GFC I) into a working outlet. " STEP 2: Press ’’TEST’’, then press ’’RESET’’ to assure proper connec- tion to power. Note: The actual appea rance of the GFCI may be different from this illus- tration.  WARNING To avoid serious injury never poin t spray no[...]

  • Page 9

    English 9 Detergents c an only b e applie d at low pressure (Min.). " STEP 1: Install the vario po wer spray wand. Set the spray wand to the low pres- sure setting (Min.). " STEP 2: Fill a container with Kärcher deter- gent. Place the filter end of detergent suction tube in to the container. " STEP 3: Turn on the pressure washer ( I[...]

  • Page 10

    10 English " STEP 1: Turn the switch to OFF (0) position and unplug cord from outle t. " STEP 2: Turn off the water source. " STEP 3: Press trigger to rele ase water pres- sure. " STEP 4: Disconnect the garden hose fr om the water inlet on the unit. " STEP 5: Disconnect the high pressure hose from the high pressure outlet. [...]

  • Page 11

    English 11 " 1: Disconnect all water connections. " 2: Turn on the machine for a few seconds, until the water which had remained in the pump exits, turn off immediately. " 3: Do not allow high pressure hose to become kinked. " 4: Store the machine and accesso- ries in a room which does not rea ch freezing temp eratures. DO NOT s[...]

  • Page 12

    12 English (with or witho ut detergen t). Pre-rinse cleaning surface with fresh water. If us- ing Kärcher Pressure Wash , apply to surface at low pressure (for best results, limit your work area to sections of ap- proximately 6 feet and alwa ys apply de - tergent from bottom to top). Allow Pressure Wash to remain on surf ace 1- 3 minutes. Do not a[...]

  • Page 13

    English 13 sults, clean from top to bottom and from left to righ t. ! Before cleaning any surface an in- conspicuous area should be cleaned to test spray patter n and distance for maximum cleaning results. ! If painted surfaces are peeling or chipping, use extreme caut ion as pressure washer may remove the loose paint from the surface. ! When using[...]

  • Page 14

    14 English Made with soft bristles that will not harm painted surfaces. Easily attaches direct- ly to the trigger gun. Idea l for stubborn dirt on cars, boats, patio furniture and other surfac es. Great for a pplying deter - gent. Fits most Karcher pressure wa s- hers up to 2300 PSI. ( bayonet) Part No. 2.64 0-740.0 Need to clean blocked pip es, dr[...]

  • Page 15

    English 15  CAUTION Disconnect the machine from the power source before making any repa ir. TROUBLESHOOTING Symptom Cause Solution Motor will not s tart On/Off switch is in the “OFF” (O) position . Turn switch to the “ON” (I) position Power cord is not plug ged in. Plug in power cord. Electrical outlet does not supply adequate p ower. Tr[...]

  • Page 16

    16 English Call: 1-800-537 -4129 for help or visit our website: www.karcher-usa.com If you encounter an y additional difficul- ties not liste d, please call for help. No detergent. Detergent suction tube no t properly connec ted to the machine. Check connection. Detergent is too thick. Dilute detergent, for best re- sults use Kärcher dete rgent. F[...]