Karcher 300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Karcher 300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Karcher 300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Karcher 300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Karcher 300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Karcher 300
- nom du fabricant et année de fabrication Karcher 300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Karcher 300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Karcher 300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Karcher 300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Karcher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Karcher 300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Karcher 300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Karcher 300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    w w w. k ae r c h e r .com 5.959-361 2 0 05-05-1 3 Puzzi 300 / 300 S / 400[...]

  • Page 2

    Puzzi 300 / 300 S / 400 2 Inhalts verzei chniss Se ite Inbetriebnahme 5 Betriebsanleitung 7 Kärcher-Niederlassungen 100 Tech nisc he D aten / Er satz teillis te 101 /102 Zubehör 103 Vor erster Inbetriebn ahme Betriebsanleitu ng und Sich erheitsh inweise Nr. 5.956-251 un bedingt lesen! Dieses Gerät ist für den gewerblichen Gebrau ch geeignet, z.[...]

  • Page 3

    Puzzi 300 / 300 S / 400 3 In dholdfortegn elser S ide Idrifttagning 5 Driftsvejledning 40 Kärcher agenturer 100 Tekniske data / Reservedelsl iste 101/102 Tilbehør 103 Inden første idrifttagn ing skal driftsv ejledningen og sikkerhedshen visni ngerne nr. 5.956-251 læses! Dette apparat er beregnet til er hver vsmæssig bru g, f.eks. i hoteller, s[...]

  • Page 4

    Puzzi 300 / 300 S / 400 4 Cuprins Pagina Punerea în func ţ iune 5 Instruc ţ iuni de folosire 72 Sucursale Kärcher 100 Date tehnice / List ă de pi ese de schimb 101/102 Ac ceso riile 103 Înain te de prima punere în func ţ iun e, instruc ţ iu nile de folosire ş i indica ţ iile de siguran ţă n r. 5.956-251 trebuie citite n eap ă rat ! Ac[...]

  • Page 5

    Puzzi 300 / 3 00 S / 400 5 Puzzi 300 / 300 S[...]

  • Page 6

    Puzzi 300 / 3 00 S / 400 6 Puzzi 4 00[...]

  • Page 7

    English Puzzi 300 / 3 00 S / 400 11 FOR OUR ENVIR ONMEN T Packaging waste disposal When unpacking, do not throw away packaging in the garbage, inst ead, take it to colle cting sta tions. Intended use • Wet cleani ng unit for carpets and home textiles • Corresponding to the descriptions and safety inst ructions given in these operating inst ruct[...]

  • Page 8

    English Puzzi 300 / 3 00 S / 400 12 Cleaning Activat e valve handle (Puzzi 300 / 300 S) Activat e valve handle (Puzzi 400) The cleaning agent solution is sprayed and simul taneously sucked in. Drive on the surface to be cleaned in overlapping paths . Repeat as necessary. Note: When the dirty-water t ank is full, the suction ai r is interrupted by t[...]

  • Page 9

    English Puzzi 300 / 3 00 S / 400 13 Work ing t ips • The more s ensitive the c arpet, the small er the amount of cleaning agent • Carpets with jute backings can shrink and the col ours can bleed if the treatment is too wet • High pil e carpets s hould be brushed off first • Cleaning with warm water (up to m ax. 50°C) is more effective • [...]

  • Page 10

    English Puzzi 300 / 3 00 S / 400 14 Clean nozzle m outh piece (Puzzi 300 / 300 S) Unscrew the union nut Clean nozzle m outh piece (1) (Puzzi 400) FA ULT IN STR UCTIO NS Unit does not suck clea ning agent • Clean strainer in the water tank • Check t he spraying hose Insufficient operating pressure • Screw in new nozzle mouth piece and align Sp[...]

  • Page 11

    Puzzi 300 / 300 S / 400 100[...]

  • Page 12

    Puzzi 300 / 300 S / 400 101 Puzzi 300 / 300 S P m a x : 2 x 4 0 W Puzzi 400 P max : 230 W 15 m H05W-F3x1,0 EUR: 6.648-588 CH: 6.648-589 AUS: 6.648-590 GB: 6.648-591 RA: 6.648-600 Puzzi 300 / 300 S P : 1100 W Puzzi 400 P : 1200 W Puzzi 300 / 300 S : max. 0,3 MPa (3,0 bar) Puzzi 400 : max. 0,4 MPa (4,0 bar) Puzzi 300 / 300 S: 2,0 l/min Puzzi 400 : 3,[...]

  • Page 13

    Puzzi 300 / 300 S / 400 102[...]

  • Page 14

    Puzzi 300 / 300 S 103 Puzzi 300 / 300 S 4.130-127.0 4.130-116.0 4.762-220.0 4.762-219.0 4.130-117.0 4.130-083.0 2.638-778.0 4.130-128.0 4.762-220.0[...]

  • Page 15

    Puzzi 400 104 Puzzi 400 4.130-065 1.735-121 4.130-163 4.130-074 4.130-067 3. 637-002[...]