Karcher HD 10/25 S USA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Karcher HD 10/25 S USA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Karcher HD 10/25 S USA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Karcher HD 10/25 S USA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Karcher HD 10/25 S USA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Karcher HD 10/25 S USA
- nom du fabricant et année de fabrication Karcher HD 10/25 S USA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Karcher HD 10/25 S USA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Karcher HD 10/25 S USA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Karcher HD 10/25 S USA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Karcher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Karcher HD 10/25 S USA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Karcher HD 10/25 S USA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Karcher HD 10/25 S USA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.kaerche r.com HD 10/25 S USA 5.961-06 7 A 20 07321 0 1/04[...]

  • Page 2

    2 English Français Español 5 15 25[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    4 HD 10/25 S USA[...]

  • Page 5

    Engl i sh Oper ati ng In struc t i on s H D 10 /25 S USA 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNI N G - W he n us ing this produ ct basic precauti on s should alw a ys be follow ed, including the following: 1. Read all t h e in s tru ct io ns be f o re us in g the product . 2. To reduce th e risk of injur y, cl os e su per- vision is nec ess ary when [...]

  • Page 6

    Operating I nst r uctions H D 10 /2 5 S U SA English 6 EXTENSION CORDS Use only 3-wi re exte nsion cor ds that have 3 - prong gr ou nding-typ e plug s and 3-pole cord connectors that accept the plug fr om the produc t. U se only extensio n cords that are intended for outdoor use . These exte nsion cords ar e identified by a marking "A cceptabl[...]

  • Page 7

    Engl i sh Oper ati ng In struc t i on s H D 10 /25 S USA 7 Unit c omponent s Please fol d ou t il lust ra tion pag e at the front 1 Hand - h el d sp ray gu n 2 Lever of han d- held spray gu n 3 Hig h- pr es sur e hose 4 Handg un su pport 5 Detergent mete ring val ve 6 Cap fo r de te rgen t re serv oir 7 Dete rgent re servo ir 8 Deterg ent suc tion-[...]

  • Page 8

    Operating I nst r uctions H D 10 /2 5 S U SA English 8 Prepari ng the uni t for use Unpack the unit – When unpa cking the un it, check the con - tents of the pa ckaging . If the re has been any dama ge i n t ra nsi t in form t he de aler. – Do not dis pos e of th e pac kaging with t he househol d r ub bish, hand i t in at th e ap pro- priate co[...]

  • Page 9

    Engl i sh Oper ati ng In struc t i on s H D 10 /25 S USA 9 Suctioning water from an ope n cont aine r  Screw su cti on ho se with filter (Order no . 4.44 0-238) to the w a ter outlet.  Vent the uni t befo re usi ng .  To evacuat e air from the un it, unscrew t he nozzle an d le av e th e un it running unt i l wa - ter exits with no air bub[...]

  • Page 10

    Operating I nst r uctions H D 10 /2 5 S U SA English 10 Operat ing wi th de tergent Caution! Unsu itab le deterge nt s ca n harm the cleane r and the object which is to be cleaned. Use on ly det e rge nt s wh i c h are r e le as ed by Kärcher . P ro por t ions o f detergent t o be us ed and acco mpanying instruct ions should be not- ed careful l y[...]

  • Page 11

    Engl i sh Oper ati ng In struc t i on s H D 10 /25 S USA 11 Storing the cleaner  Place the han dgu n in the suppo rt.  Reel in the high-pr essure hos e and ha ng it over the h ose rest. or  Coi l th e co nne cti ng ca ble r oun d t he ca bl e/ hose rest . Frost protecti on Caution! Frost w ill destroy a unit tha t is not co m- ple tel y em[...]

  • Page 12

    Operating I nst r uctions H D 10 /2 5 S U SA English 12 As and when requ ired  Emptying and cleaning the de tergent tank – Pull out the scr ew ca p and hose f or the detergent tank. – Pl ac e th e uni t on i ts re ar. – Empty an d cl ean th e det e rgent tank . Troub leshoot ing Danger! Before a ny repai r work is undertak en, switch the u[...]

  • Page 13

    Engl i sh Oper ati ng In struc t i on s H D 10 /25 S USA 13 Pump is leaky  Thr e e drop s per minut e ar e al low a ble an d can appear on t he u nderside of th e un it. Seek the h el p of Cus tom er Ser vic e if leaks are more seriou s. Pump makes a knoc king noise  Check all supply lines as well as the deter- gent system for leaks .  Eva[...]

  • Page 14

    Operating I nst r uctions H D 10 /2 5 S U SA English 14 Techni cal Sp ecif i cati o n s HD 10/2 5 S USA Mains conn ecti on V oltage V 460 T ype of curr en t Hz 3 ~ 60 Connected load HP 10 Supply fu se (dela yed-act i on , char . C) A 16 Max. tole rab le mains impedanc e Ω (0.145 + j0. 090) Extensio n cable 10 m mm 2 2.5 Extensio n cable 30 m mm 2[...]

  • Page 15

    HD 10/25 S USA[...]