Français dropdown-ico

Kambrook KFS300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kambrook KFS300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kambrook KFS300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kambrook KFS300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kambrook KFS300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kambrook KFS300
- nom du fabricant et année de fabrication Kambrook KFS300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kambrook KFS300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kambrook KFS300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kambrook KFS300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kambrook en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kambrook KFS300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kambrook KFS300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kambrook KFS300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uction Booklet Essentials Food Steamer KFS300 KFS300_IB_FA.indd 1 11/02/10 11:14 AM[...]

  • Page 2

    Impor tant Please retain y our instr uction book f or future use. In the ev ent that y ou need some a s si st an ce with y our K amb r ook app liance, plea se con tact our Customer Ser vice Depar tm en t on 1 3 0 0 1 39 7 98 ( Aust r ali a) or 09 2 7 1 3980 ( Ne w Z ea land) . Alternativ ely , vi sit u s on our website at w w w . kambrook. com. au [...]

  • Page 3

    Cont ent s K amb r ook Recommends p4 Safe t y First Y our K amb r ook Ess en tia ls p6 Food Steamer Operating Y our K am br ook p 7 Esse n tia ls Food Steamer Care , Cleani ng and S t orage p 1 0 K amb r ook Essential s Food p 1 1 Steamer S t eam ing Char t Recipes p 1 8 W arranty p 28 KFS300_IB_FA.indd 3 11/02/10 11:14 AM[...]

  • Page 4

    4 Kambrook Recommends Safety First IMPOR T A NT: P lease r e t a in y our instr uc tion boo k f or fu tur e use . At K am brook, we believ e th at sa fe perfor mance is t h e fi rst p riorit y in a n y cons umer prod uct, so tha t y ou, o ur v a lued cus tomer ca n con fi de ntly use a nd trus t our prod ucts. We ask tha t any electrica l app lia[...]

  • Page 5

    5 to move th e ap pl ia nc e, whe n th e ap pl ia nc e is n ot in u se a nd b efore cl ea ni ng o r stor in g. Al low t he ste am er ba se a nd l iq ui d co ll ecti on c ontai ne r to coo l befo re di sa s se mb li ng fo r cle an in g an d di sc ard in g li qu id. • Do n ot us e ha rs h ab ras ive s or ca u sti c cl ea ner s wh en c lea n ing [...]

  • Page 6

    6 Y our Kambrook Essentials Food Steamer 1 . Heating indicator light 2 . 60 minute steaming timer 3. P ower indicator light 4 . Heating element f or consistent steaming 5. 30 second rapid steam function f or f ast results 6. Easy to view w ater lev el indicator 7 . Steamer base with w ater reser v oir 1.0 Litre max 8. Remo vable liquid collection c[...]

  • Page 7

    7 Operating Y our Kambrook Essentials Food Steamer Befor e Fir st Use Remo ve and safely discar d all packaging m ater ial and pr omotional labels from the f ood steamer . Was h the l id , removab le s team er ba sket s, l ayer s upp or t ri ng s , rice / sa uce co ok ing b owl, e gg coo ki ng tray , l iq uid c oll ect ion c ontai ner an d el eme n[...]

  • Page 8

    8 Operating Y our Kambrook Essentials Food Steamer continued 4. Insert a second steamer basket into position on top of the layer support r ing. 5. Place second layer of f ood into the second steamer basket. 6. Co ver with lid. Three Layer Cooking: 1 . Insert a steamer basket into position on top of the liquid collection container . 2. Place the f o[...]

  • Page 9

    9 CA UTI ON : Always t ake ca re whe n li f tin g th e li d, s tea mer b as kets an d liq ui d col le cti on con tai ne r , a s ste am a nd wat er co nde ns at io n can ca us e sca ld ing . Always li f t th e li d away fro m you whe n rem oving f rom s tea mer b as ket to avoi d s tea m esc ap ing f rom un der t he l id. A lways al low th e st eam [...]

  • Page 10

    10 Care, Cleaning and Storage Maintaining Y our Kambrook Essentials Food Steamer Alw ays switch the power of f at the pow er outlet and unplug the pow er cord of the f ood steamer and allow the steamer base and liquid collection container to cool down bef ore disassembling and cleaning. W ash the lid, steamer baskets, layer support r ings, rice/sau[...]

  • Page 11

    11 Kambrook Essentials Food Steamer Steaming Char t Al l reci pes a nd i nform at ion p rovide d in s team in g cha r ts re ly on t he prec edi ng a s sem bl y in str uct ion s be ing fo ll ow e d, for exa mp le, th e el eme nt protectio n cover s hou ld be pl ace d over hea tin g el eme nt , t he water res er voi r fil led w it h water to the ma [...]

  • Page 12

    12 Kambrook Essentials Food Steamer Steaming Char t continued Type/V egetable W eight/Size Appro x. Cooking Time Eggplant, thickly sliced 500g 12 minutes Mushrooms 500g 8-9 minutes Onions, peeled, sliced 250g 10 minutes Parsnips, tr immed, sliced 500g 8-10 minutes Peas, shelled 250g 4-5 minutes P otatoes, peeled, quartered 1kg 20-25 minutes P otato[...]

  • Page 13

    13 V ar iety Method Appro x. Cooking Time Oa ts 1 cu p oa ts w ith 2 c up s wate r into r ice /s au ce coo ki ng b owl 1 5 m in utes Cra cked W he at 1 cu p cra cked w hea t wi th 1 ½ cu ps of wa ter. Pla ce i nto ri ce/ s au ce co ok in g bowl 1 2-1 3 m in ute s Grains And Cer eals V ar iety Cups Of Rice Cups Of W ater Appro x. Cooking Time Bro w[...]

  • Page 14

    14 Kambrook Essentials Food Steamer Steaming Char t continued Seafood 1 . Stea ming gu idelin es in t he cha r t belo w ar e f or f resh a nd ful ly- thaw ed s eaf ood. 2. Frozen seaf ood should be completely thawed bef ore steaming. 3. Alw ays clean and prepare fresh seaf ood and fish bef ore steaming. V ar iety W eight/Size Appro x. Cooking Time[...]

  • Page 15

    15 Meat And P oultr y 1 . Steaming guidelines in the chart below are f or fresh and fully thawed meat and poultry . 2. Frozen meat and poultry should be completely thawed bef ore steaming. 3. Alw ays clean and prepare fresh meat and poultr y bef ore steaming. It is recommended to remo ve any f at and skin from the poultr y and f at and gristle from[...]

  • Page 16

    16 Kambrook Essentials Food Steamer Steaming Char t continued Eggs The f ollowing are some handy guidelines when cooking eggs in the Kambrook Essentials Food Steamer . The steamer is ideal f or steaming, poaching and scrambling eggs. For Cooking Eggs In The Shell Use the egg cooking tray f or the same results as boiled eggs in the shell. Eggs must [...]

  • Page 17

    17 Recipes KFS300_IB_FA.indd 17 11/02/10 11:14 AM[...]

  • Page 18

    18 Recipes Potato Salad Ser ves 4- 6 800g new potatoes 1 medium Spanish onion, peeled and finely chopped ¾ cup thinly sliced celer y 150g salami, finely chopped 2 tablespoons freshly snipped chives Dressing: ¾ cup mayonnaise 2 tablespoons light sour cream 1½ tablespoons lemon juice Freshly ground blac k pepper , optional Salt, optional 1 . Fil[...]

  • Page 19

    19 Sesame Pumpkin Ser ves 4 600g pumpkin, peeled and cut into 3cm pieces Dressing: 1 tablespoon peanut oil 2 tablespoons toasted sesame seeds 1 tablespoon honey 1 tablespoon lemon juice 1 tablespoon soy sauce 1 . Fil l water re se r voir to M A X level , in se r t th e li qu id co ll ect io n conta in er t hen pl ac e a stea me r ba sket o n top. 2[...]

  • Page 20

    20 Dim Sims With Citr us Thai Sauce Ser ves 4 2 x 250g pack ets frozen mini dim sims Dipping Sauce: ¼ cup fresh lemon juice 2 ta blespoons fish sauce 1 tablespoon sweet Thai chilli sauce 1 ta blespoon finely chopped cor iander 1 . Fil l water re se r voir to M A X level , in se r t th e li qu id co ll ect io n conta in er t hen pl ac e a stea me[...]

  • Page 21

    21 T omato And Basil Ravioli Ser ves 4 375g fresh ravioli pasta 1 cup spicy Italian pasta cooking sauce 1 ta blespoon finely chopped basil Freshly ground blac k pepper , optional Freshly grated Parmesan cheese 1 . Fil l water re se r voir to M A X level , in se r t th e li qu id co ll ect io n conta in er t hen pl ac e a stea me r ba sket o n top.[...]

  • Page 22

    22 T uscan Herb Chick en Ser ves 4 1 lemon 1 x 1.3kg chick en, washed and dried T uscan dried herb seasoning 1 . Cut l emo n in h al f an d sq ueeze o ut 2 tab le sp oo ns of l emo n ju ic e. 2. Pl ace t he l emo n ha lves i nto th e cav it y of th e ch icke n. Tru ss c hi cken l eg s an d wi ng s wi th wet ted k itch en s tri ng. R ub le mo n ju i[...]

  • Page 23

    23 Citrus Prawns And Snow P eas Ser ves 4 800g green prawns, peeled and dev eined 200g snow peas, tr immed and cut in half diagonally 50g butter 1 tablespoon lemon zest ¼ teaspoon finely chopped shallots ¼ cup finely chopped fr esh coriander Freshly ground blac k pepper 1 . Fil l water re se r voir to M A X level , in se r t th e li qu id co ll[...]

  • Page 24

    24 Meatballs Ser ves 4 500g lean beef mince 1 clov e garlic, peeled and crushed 1 teaspoon mixed dried herbs ½ teaspoon dried oregano leaves 1 bro wn onion, finely chopped 1 x 60g egg, lightly bea ten 2 tablespoons fr esh fla t leaf parsley , finely chopped 3 tablespoons fresh breadcrumbs Freshly ground blac k pepper , optional Salt, optional 6[...]

  • Page 25

    25 Quick And Easy Chocolate Pudding Ser ves 6 -8 125g butter 1/3 cup castor sugar 3 x 60g eggs, lightly beaten ½ cup/75g plain flour 1 teaspoon baking powder 125g cooking chocolate, melted 1 . Crea m but te r an d su ga r unt il l ig ht an d crea my . Add e gg s on e at a ti me, be ati ng we ll a f ter ea ch a dd iti on . 2. Combine flour and ba[...]

  • Page 26

    26 Not es KFS300_IB_FA.indd 26 11/02/10 11:14 AM[...]

  • Page 27

    27 Not es KFS300_IB_FA.indd 27 11/02/10 11:14 AM[...]

  • Page 28

    In Au s tra li a, t hi s Kam broo k Re pl ace me nt War rant y d oe s not af fe ct th e ma nd ato r y sta tu tor y ri g hts i mp li ed u nd er t he Trad e Pra cti ces Act 197 4 a nd ot he r si mi la r S tate a nd Ter rito r y le gi s la tio n rel at in g to th e ap pl ia nc e. It ap pl ie s in a dd it io n to th e con di ti on s an d war rant ie s [...]