Kambrook KHV200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kambrook KHV200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kambrook KHV200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kambrook KHV200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kambrook KHV200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kambrook KHV200
- nom du fabricant et année de fabrication Kambrook KHV200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kambrook KHV200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kambrook KHV200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kambrook KHV200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kambrook en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kambrook KHV200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kambrook KHV200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kambrook KHV200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Booklet Captiv12V Portable V acuum Cleaner Suits all KHV200 models KHV200R_IB_C10_FA.indd 1 1/12/10 2:02 PM[...]

  • Page 2

    Impor tant Please retain your instruction book for future use. In the ev ent that y ou need some a s sis t ance with your K amb r ook app liance, pleas e con t a c t our Cu st omer S er vice Depar tme n t on 1 30 0 1 39 7 98 ( Aust r alia) or 0 8 0 0 2 7 384 5 (New Z ea land) . Alt erna tiv ely , vis it us on o ur w ebs it e at w w w . kambrook. co[...]

  • Page 3

    Cont ent s K amb r ook Rec om mends p4 Safe t y First Y our K amb r ook Captiv 1 2V P6 Portable V acuum Clea ner Us ing Y our K amb r ook p 7 Captiv 1 2V Portable V acuu m Cleaner Cleani ng Tips p 1 0 W arranty p 1 2 KHV200R_IB_C10_FA.indd 3 1/12/10 2:02 PM[...]

  • Page 4

    4 Kambrook Recommends Safety First IMPOR T A NT: P lease r e t a in y our instr uc tion boo k f or fu tur e use . At K am brook, we believ e th at sa fe performa nce is the fi rst prio rit y in any cons umer prod uct, so that you, ou r v al ued custo mer can con fident ly use a nd trus t our produ cts. W e a sk that a n y el ectrical a ppli ance [...]

  • Page 5

    5 Impor tant Safeguards For All Electr ical Appliances • Ful ly u nwi nd th e power co rd befo re use. • Do n ot let th e power co rd han g over th e edg e of a be nch o r tab le, tou ch hot s ur fac es or b eco me kn otte d. • To protect ag ai ns t ele ctr ic s hoc k do not im me rse t he p ower cord , power p lu g or ho us in g in wate r or[...]

  • Page 6

    6 Y our Kambrook Ca ptiv12V P or table V acuum Cleaner 1 . 12 volt power for efficient cleaning and per for mance 2 . Cordless convenience 3. W et and dry pick up 4 . Advanced Ni-MH rechargeable batteries for superior run time 5. Bu il t-i n crevice too l for ea sy acc es si bi lit y to ha rd to reach a rea s 6. LED battery charging light for peac[...]

  • Page 7

    7 Using Y our Kambrook Ca ptiv12V P or table V acuum Cleaner Before First Use Rem ov e a ny promoti ona l mate ria l from t he po r tabl e vacu um cl ean er . When unpacking the vacuum, check to see you have received the charger , charging base and brush tool before discarding the packaging. W AR NIN G : Be fore fir st u se, ch arge yo ur po rt ab[...]

  • Page 8

    8 Batter y Charging Procedure 1 . Plug the Charger into a 230V or 240V power point. 2. Ens ure th e Por tab le V ac uum Cle an er is s witch ed of f befo r e c harg ing. 3. Align the jack connector with the slot, press down and then twist clockwise to lock in as shown in Fig. 3. Fig . 3 4. Slide the Portable V acuum Cleaner downward onto the Chargi[...]

  • Page 9

    9 Fig . 5 Th e crevice too l is i dea l for ti ght pl ace s suc h as b etwe en car s eat s , in cor ner s, s ki rt in g boa rds etc. A br us h tool i s al so i ncl ud ed. Si mp ly at tac h to the en d of the c re v ice too l. Operating the Por table V acuum Cleaner Rem ov e th e vacu um cl ea ner f rom th e Cha r g ing B a se an d sl id e the O n/ [...]

  • Page 10

    10 The Port able V acuum Cle aner will be mor e eff ecti ve at cle aning up spill s if the foll owin g pr ocedu res are follo wed: Carpet Clean Ups 1 . Immediately vacuum up as much of the spill as possible. 2. For oily spills, work some low sudsing carpet shampoo into the area according to the directions on the shampoo container (do not use solven[...]

  • Page 11

    11 3. Ri ns e or ha nd was h th e Filte r , Fil ter cover an d Can is ter wi th water ( if nee ded , wit h warm so apy water). 4. Al low th e Filter, Can is ter a nd Fil ter Cover to dr y . The n rein ser t th e Filte r and Fi lter Cover i nto th e Can is ter an d reat tach t he Ca ni ster to th e Ha ndl e/ Hou si ng. Fig . 8 W AR NIN G : Never im [...]

  • Page 12

    In Au s tral ia , th is Kam bro ok Re pl ace me nt War rant y do es n ot af fect t he m an dato r y sta tu tor y ri ght s im pl ied u nd er t he Trad e Prac tic es Act 197 4 a nd ot her s i mil ar S tate a nd Ter ri tor y le gi sl at ion re la ti ng to th e ap pl ia nce. I t ap pli es in a dd it ion to t he co nd it ion s an d war rant ie s im pl i[...]