JVC DLA-G10U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC DLA-G10U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC DLA-G10U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC DLA-G10U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC DLA-G10U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC DLA-G10U
- nom du fabricant et année de fabrication JVC DLA-G10U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC DLA-G10U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC DLA-G10U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC DLA-G10U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC DLA-G10U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC DLA-G10U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC DLA-G10U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EF-G10CG Instruction Manual Mode d’oemploi BHU30002-028-01 D-ILA Projector DLA-G10U/E Ceiling Mount Projecteur D-ILA  Monture au plafond pour DLA-G10U/E  CONTENTS Safety Precautions ....................................................................2 Unit Dimensions ..............................................................[...]

  • Page 2

    2 English PRECA UTIONS FOR SAFE AND PR OPER USE Numerous symbols are employed as indication in the precautions for safety, precautions for handling, and in the indication to the products. These are designed to prevent in advance any possible infliction of injury on you and other individuals and the damage of properties through the proper use of the[...]

  • Page 3

    3 English To assure safety, special techniques are required for installation. The customer should never perform this work. Consult your dealer concerning installation. HANDLING PRECA UTIONS Please observe the follo wing cautions to prevent malfunction or deterioration of the product. Provide sufficient reinforcement when the ceiling on which this p[...]

  • Page 4

    4 English UNIT DIMENSIONS All dimensions below are given in mm. These specifications are subject to change without notice . 150 120 318.5 377.5 114.5 200 436 72 240 Ø11 5˚ 5˚ 396 402 223 15˚ 15˚ 454 3-Ø11Elongated holes[...]

  • Page 5

    5 English Tilt adjustment screw V er tical/horizontal adjustment scre ws Tilt adjustment screw The same screws are also used on the opposite side. The same screws are also used on the opposite side. Ceiling mount NAMES OF P AR TS Tilt fulcrum (pivot) screw Vertical angle adjustment screws Pin Horizontal angle adjustment bolts. Use the hex wrench pr[...]

  • Page 6

    6 English INST ALLA TION ● Do not install in locations such as those shown below since this could result in malfunction or fire. · Box or other closed space where ventilation is not possible. · Places where there is oil smoke, water vapor or tobacco smoke. · Humid or dusty places. · Places where the temperature is low or high and the humidity[...]

  • Page 7

    7 English P AR TS LIST ● The following parts are provided as accessories with this projector. Make sure all of the parts are present before stating the installation work. 1. Ceiling mount 1 2. Drop prevention fixture 2 4. Hex bolt 1 5. Flat washer 1 3. Hex wrench 1 7. Screw 1 (M5 ✕ 8mm) (M8 ✕ 15mm) Completion drawing 6. Spring washer 1 8. Fla[...]

  • Page 8

    8 English Do not connect the power plug to a power outlet until all preparations have been completed. CA UTION Use care to prevent the top fitting from dropping during the installation work since this could result in injury or damage. CA UTION 1 Extend the two legs of the DLA-G10U/E by rotating. Rotate until rotation becomes stiff and then stop to [...]

  • Page 9

    9 English 3 Install the ceiling mount on the DLA-G10U/E by aligning the holes and cutouts, then install the stopper. 4 Firmly tighten the accessory screw (M8 ✕ 15mm) and the two DLA-G10U/E legs.  Top fitting Screw (M8 ✕ 15mm) M8 ✕ 15mm (1) Spring washer Flat washer Flat washer (1) Spring washer (1) HO W T O INST ALL Use care to prevent the[...]

  • Page 10

    10 English 3 Mount the drop prevention fixture on the ceiling mount. 4 Attach the drop prevention fixture to the ceiling using the same procedure as described in items 1 - 3. 1 Drill a hole through the mounting plate, beam and ceiling. 2 Pass the mounting bolt (M5) through the hole and fasten the drop prevention fixture. 1 Drill a hole in the ceili[...]

  • Page 11

    11 English 200 120 To ensure safety, special techniques are required for installation. Do not attempt to perform the installation work yourself. ● Temporarily fasten with four M10 bolts in the sequence of , , and position accurately and then securely tighten the four M10 bolts. ● The total weight of the projector and ceiling mount is 20.5kg. ?[...]

  • Page 12

    12 English Drop prevention fixture Ceiling mount Pin L-plate Vertical angle adjustment screw M5 ✕ 15 screws (4) M5 ✕ 15 screws (4) MOUNTING THE PR OJECT OR ON THE CEILING MOUNT 1 Engage the L-plate on the pin of the ceiling mount. 2 Fasten temporarily with the vertical angle adjustment screws (4) which were removed. After fastening with the ver[...]

  • Page 13

    13 English 1 Use the accessory hex wrench to loosen 6 bolts. 2 Move the projector left and right to center the projected image horizontally on the screen. 3 When the angle has been correctly adjusted, fasten the projector securely by tightening the bolts. 4 Center the projected image on the screen vertically and then fasten the projector securely b[...]

  • Page 14

    14 English Lamp Filter When removing the screws, always insert the accessory hex wrench to prevent the projector dropping suddenly. REPLA CING THE LAMP AND FIL TER Observe the following cautions when replacing the light source lamp or filter. Failure to do so can result in personal injury or projector damage. · Turn off the POWER button of the rem[...]

  • Page 15

    15 English P ar t name : Ceiling mount Model : EF-G10CG Application : Ceiling mounting the DLA-G10U/E projector Applicable projector : DLA-G10U/E only V er tical tilt range : +/-15 degrees Horizontal tilt range : +/-5 degrees Horizontal pan range : +/-7 degrees Fixture Mass : 6.2k N Fixture size : 454mm (W) ✕ 359mm (D) ✕ 176mm (H) Mass with pro[...]