Français dropdown-ico

Juniper Juniper M-series M7i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Juniper Juniper M-series M7i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Juniper Juniper M-series M7i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Juniper Juniper M-series M7i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Juniper Juniper M-series M7i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Juniper Juniper M-series M7i
- nom du fabricant et année de fabrication Juniper Juniper M-series M7i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Juniper Juniper M-series M7i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Juniper Juniper M-series M7i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Juniper Juniper M-series M7i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Juniper en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Juniper Juniper M-series M7i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Juniper Juniper M-series M7i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Juniper Juniper M-series M7i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M7i Internet Router Quick Start 30 April 2007 Part Number: 530-017640-01 Revision 2 This document describes how to install the M7i Internet router. Contents Quick Start Description ...................................................................................3 Step 1: Prepare the Site ...........................................................[...]

  • Page 2

    Compliance Statements for NEBS ..................................................................17 Compliance Statements for EMC Requirements ............................................17 Canada ...................................................................................................17 European Union ....................................[...]

  • Page 3

    Quick Start Description This Quick Start contains information you need to install and configure the router quickly. For complete installation instructions, see the M7i Internet Router Hardware Guide at http://www.juniper.net/techpubs/hardware/ . WARNING: This Quick Start contains a summary of safety warnings in “ Safety Warnings ” on page 15. F[...]

  • Page 4

    floor-to-ceiling rack. If you do so, the rack must be capable of supporting a combined weight of over 766 lb (347 kg). ■ The rack rails must be spaced widely enough to accommodate the router chassis's external dimensions: 3.5 in. (8.9 cm) high, 18.2 in. (45.7 cm) deep, and 17.5 in. (44.5 cm) wide. The mounting hardware extends the width to f[...]

  • Page 5

    Figure 1: Rack Clearances and Router Dimensions Tools Required ■ Phillips (+) screwdriver, numbers 1 and 2 ■ Electrostatic discharge wrist strap ■ Antistatic mat ■ Blank panels to cover any slots not occupied by a component Step 1: Prepare the Site ■ 5 Step 1: Prepare the Site[...]

  • Page 6

    Step 2: Prepare for Front or Center Mounting The cable management system organizes and supports the PIC cables to prevent damage. The mounting brackets are shipped installed in the front-mounting position, but must be removed to install the cable management system. 1. Attach an electrostatic discharge (ESD) grounding strap to your bare wrist and co[...]

  • Page 7

    Step 3: Install the Router 1. Have one person grasp each side of the router, lift the router, and position it in the rack. See Figure 4 on page 8. 2. Align the bottom hole in each mounting bracket with a hole in each rack rail, making sure the chassis is level. 3. Install a mounting screw (provided in the accessory box shipped with the router) into[...]

  • Page 8

    Figure 4: Lift the Router into the Rack Step 4: Connect External Devices and PIC Cables To connect external devices and PIC or FIC cables, perform the following procedures: ■ Connect a Management Console or Auxiliary Device on page 9 ■ Connect to a Network for Out-of-Band Management on page 9 ■ Connect FIC and PIC Cables on page 9 8 ■ Step [...]

  • Page 9

    Figure 5: Connect External Devices and PIC Cables to Router Connect a Management Console or Auxiliary Device 1. Turn off the power to the console or auxiliary device. 2. Plug the female end of the RS-232 serial connector into the CONSOLE or AUX/MODEM port. 3. Use a 2.5 mm flat-blade screwdriver to tighten the screws on the connector. 4. Connect the[...]

  • Page 10

    CAUTION: To prevent damage to fiber-optic transceivers and fiber-optic cables, observe the following precautions: ■ Do not leave a fiber-optic transceiver uncovered except when inserting or removing cable. The safety plug keeps the port clean and prevents accidental exposure to laser light. ■ Do not bend fiber-optic cable beyond the maximum ben[...]

  • Page 11

    3. Verify that the switch on each power supply faceplate is in the OFF ( O ) position. 4. For each power supply: a. Insert the appliance coupler end of a power cord into the appliance inlet on a power supply faceplate. b. Insert the plug into an AC power source receptacle. c. Verify that the power cord does not block access to router components or [...]

  • Page 12

    11. Verify that the power cables are not touching or blocking access to router components, and that they do not drape where people could trip on them. 12. Switch on the external circuit breakers to provide voltage to the DC power source cable leads. Figure 6: Connect the Power Cables to a DC Router Step 6: Power On the Router 1. Verify that an exte[...]

  • Page 13

    7. Verify that the OUPUT OK LED lights steadily. If the LED does not light after 60 seconds, repeat Steps 3 through 6. If necessary, reinstall the AC power cord or DC power cables. 8. For routers with two power supplies, repeat Steps 3 through 7 for the second power supply. Step 7: Perform Initial Software Configuration This procedure connects the [...]

  • Page 14

    root@# set system name-server address 10. Set the root authentication password by entering either a clear-text password, an encrypted password, or an ssh public key string (DSA or RSA). [edit] root@# set system root-authentication plain-text-password New password: password Retype new password: password or [edit] root@# set system root-authenticatio[...]

  • Page 15

    13. Optionally, configure additional properties by adding the necessary configuration statements. Then commit the changes to activate them on the router. [edit] root@host# commit 14. When you have finished configuring the router, exit configuration mode. [edit] root@host# exit root@host> Safety Warnings WARNING: See installation instructions bef[...]

  • Page 16

    ■ When installing the router, do not use a ramp inclined at more than 10 degrees. ■ Manually installing the router requires two people to lift. To prevent injury, keep your back straight and lift with your legs, not your back. Do not attempt to lift the chassis by the power supply handles. ■ The router should be mounted at the bottom of the r[...]

  • Page 17

    Compliance Statements for NEBS This product complies with the following standards: ■ GR-63-Core: NEBS, Physical Protection ■ GR-1089-Core: EMC and Electrical Safety for Network Telecommunications Equipment ■ SR-3580 NEBS Criteria Levels (Level 3 Compliance) Compliance Statements for EMC Requirements Canada This Class A digital apparatus compl[...]

  • Page 18

    Declaration of Conformity 18 ■ Compliance Statements for EMC Requirements M7i Internet Router Quick Start[...]

  • Page 19

    List of Technical Publications Table 1 on page 19 lists the software and hardware guides and release notes for Juniper Networks J-series, M-series, MX-series, and T-series routing platforms and describes the contents of each document. Table 2 on page 22 lists the books included in the Network Operations Guide series. Table 1: Technical Documentatio[...]

  • Page 20

    Table 1: Technical Documentation for Supported Routing Platforms (continued) Description Book Provides an overview of secure Common Criteria and JUNOS-FIPS protocols for the JUNOS Internet software and describes how to install and configure secure Common Criteria and JUNOS-FIPS on a routing platform. Secure Configuration Guide for Common Criteria a[...]

  • Page 21

    Table 1: Technical Documentation for Supported Routing Platforms (continued) Description Book JUNOS API and Scripting Documentation Describes how to use the JUNOScript application programming interface (API) to monitor and configure Juniper Networks routing platforms. JUNOScript API Guide Provides reference pages for the configuration tag elements [...]

  • Page 22

    Table 1: Technical Documentation for Supported Routing Platforms (continued) Description Book Shows how to manage users and operations, monitor network performance, upgrade software, and diagnose common problems on J-series Services Routers. Administration Guide Release Notes Summarize new features and known problems for a particular software relea[...]

  • Page 23

    Requesting Support For technical support, open a support case with the Case Manager link at http://www.juniper.net/support/ or call 1-888-314-JTAC (from the United States, Canada, or Mexico) or 1-408-745-9500 (from elsewhere). Revision History 30 April 2007 — 530-017640-01. Revision 2. Added NEBs requirements and other safety warnings. Corrected [...]