Joovy 40X Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Joovy 40X Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Joovy 40X Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Joovy 40X Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Joovy 40X Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Joovy 40X Series
- nom du fabricant et année de fabrication Joovy 40X Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Joovy 40X Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Joovy 40X Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Joovy 40X Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Joovy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Joovy 40X Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Joovy 40X Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Joovy 40X Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual 40X & 41X Series Patent No. 5,622,375 Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 E-mail: customerservice@joovy .com • W ebsite: www .joovy .com[...]

  • Page 2

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! Please read this instruction manual completely before using this stroller . Keep these instructions for future reference. • Failure to follow these instructions could r esult in serious injury or death. • Never leave child unattended. • Avoid serious injury fr om falling or sliding out. • Always[...]

  • Page 3

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Assembling and Using your Stroller ! T o ensu re safe ope rati on o f y our stro ller , ple ase foll ow t hes e in stru ctio ns c are full y . Unpacking the Product • Car efully r emov e s tr olle r an d al l pa rts fr om the box and pla stic bag . • Ide ntif y the parts (str oller , fr ont whee ls (2[...]

  • Page 4

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING AL W A YS secure the safety latch on the side of the stroller when it is in the unfolded use position. This will prevent collapse of the stroller should the handle trigger locks be accidentally opened. Unfolding the Stroller • Keep children away fr om stroller while unfolding. • Position th[...]

  • Page 5

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual • Pus h th e ax l e a s f ar a s i t w il l go t ow ar d t he op po si te si de o f th e st ol ler , th en re pea t th e i ns ta lla ti on st e ps f or th e oth er wh ee l. • Ins ta ll a hu bc ap ont o ea ch wh ee l by al ig ni n g the 5 tab s on th e hub c ap wi th th e 5 sl o ts in th e wh ee l, and[...]

  • Page 6

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Front Wheel Locks The front wheels can be either in swivel mode or locked mode. • T o put the front wheels in their locked mode, rst rotate each wheel set so that the wheels are pointed straight ahead. • Pull up on the lever to engage the small tab on the lever with the slot in the plastic frame sl[...]

  • Page 7

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING Possible pinching hazard - Be careful when closing and opening the side hinges so as not to pinch your ngers. Attaching/Detaching the Front T ray • T o a ttac h t he f ro nt tray , lin e up th e fe male t ting s o n th e t ray wit h th e ma le tti ngs on the fr ont of the str oller a[...]

  • Page 8

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Re ar W hee l Br ak es • Be for e pla cin g an y ch il d in to th e st r ol l er or re m ov in g th em fr o m th e st r ol le r , be ce rt ain th a t th e re ar wh ee l bra ke s a r e e ng ag ed. • T o en ga ge the r ea r wh ee l br ak es , pu sh do wn on th e br ak e lev e r loc at ed on eac h r ea r[...]

  • Page 9

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W AR N I NG Ne v er al lo w a ch il d to s tep on to th e fo ot re st in eit h er po si ti on in ord er t o g et in to or ou t of th e str ol l er . Th is ma y cau se th e st rol le r t o tip o ver a n d in ju re th e c hi ld. Securing the Front Seated Child • E n s u r e t h a t t h e t w o s n a p s[...]

  • Page 10

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Seatback Positioning The fr ont seat has two positions. The fully upright position should only be used for a child that is at least 6 months old. • T o place the seat in the upright position, push the bar on the rear of the seat toward the front of the stroller and rotate the seatback towards the front [...]

  • Page 11

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING The rear stand-on platform and the rear bench seat are designed for a child th a t is a t l ea st 2- 1 /2 y ea rs ol d b ut LE SS th an 44 i nc hes t all a nd le ss th an 45 lb s. Use of the stroller with two children weighing more than 45 pounds each, or children totaling more than 90 pounds, [...]

  • Page 12

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Figure 28 Figure 29 Figure 30 Using the Stroller as an Infant Car Seat Carrier • T o use the stroller to carry an infant car seat carrier , you must replace the Front T ray with the Car Seat Carrier Support. • Remove the Front T ray by pressing in on the lock tabs and pulling the tray off the brackets[...]

  • Page 13

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING AL W A YS install the infant carrier so that the child is facing toward the rear (handle) of the stroller with the restraining straps secured. AL W A YS position the infant carrier so that it is securely placed down inside the Car Seat Carrier Support frame. AL W A YS position the infant carrie[...]

  • Page 14

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Fol di ng the St rol ler • Ke ep ch ild r e n aw ay fr om s tr ol le r whi le fo ld i ng . • Re mov e any in fa nt ca rr ier th at ha s be en in sta ll ed on th e str ol le r . No te th at th e str ol le r ca n s ti ll be f old ed wi th t he ca r s ea t c ar rie r s up po rt in p lac e. • Po sit io [...]

  • Page 15

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Figure 32 Figure 33 S t o r a ge B as k e t P l ea se n ot e th er e is e l a s ti c on th e ba s k et si d e s fo r e a sy ac c e s s, or , y o u ca n ac ce ss t h e s to ra g e b a sk et by s l i d in g t he r ea r b en c h s ea t f or wa r d o r b a c k wa r d . T he ma xi m u m w e ig ht th a t ca n b[...]

  • Page 16

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual SA TISF ACTION GUARANTEED We want you to be completely satised with your purchase of this product. Should you experience any difculty in assembling or using this product, or if you have any questions, please contact our Customer Service Department at (877) 456-5049 between the hours of 8:30 am and 5[...]

  • Page 17

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Page 15 Page 16 Custom rain cover for both children Zippered button hole pass through for front seat Custom sun lter for both children’s comfort Zippered button hole pass through for front seat Protects from insects[...]

  • Page 18

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Look for these other Joovy products Please log onto www .joovy .com to register your new Joovy pr oduct. Page 17 Page 18[...]

  • Page 19

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Y o u r D o l l R i d e s i n t h e B a c k , o r S i t s i n t h e F r o n t ! Page 17 Page 18[...]

  • Page 20

    Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 E-mail: customerservice@joovy .com • W ebsite: www .joovy .com ©Joovy 2008 • Document V ersion 1.1[...]