Joovy 40X Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Joovy 40X Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Joovy 40X Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Joovy 40X Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Joovy 40X Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Joovy 40X Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Joovy 40X Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Joovy 40X Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Joovy 40X Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Joovy 40X Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Joovy 40X Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Joovy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Joovy 40X Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Joovy 40X Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Joovy 40X Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual 40X & 41X Series Patent No. 5,622,375 Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 E-mail: customerservice@joovy .com • W ebsite: www .joovy .com[...]

  • Página 2

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! Please read this instruction manual completely before using this stroller . Keep these instructions for future reference. • Failure to follow these instructions could r esult in serious injury or death. • Never leave child unattended. • Avoid serious injury fr om falling or sliding out. • Always[...]

  • Página 3

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Assembling and Using your Stroller ! T o ensu re safe ope rati on o f y our stro ller , ple ase foll ow t hes e in stru ctio ns c are full y . Unpacking the Product • Car efully r emov e s tr olle r an d al l pa rts fr om the box and pla stic bag . • Ide ntif y the parts (str oller , fr ont whee ls (2[...]

  • Página 4

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING AL W A YS secure the safety latch on the side of the stroller when it is in the unfolded use position. This will prevent collapse of the stroller should the handle trigger locks be accidentally opened. Unfolding the Stroller • Keep children away fr om stroller while unfolding. • Position th[...]

  • Página 5

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual • Pus h th e ax l e a s f ar a s i t w il l go t ow ar d t he op po si te si de o f th e st ol ler , th en re pea t th e i ns ta lla ti on st e ps f or th e oth er wh ee l. • Ins ta ll a hu bc ap ont o ea ch wh ee l by al ig ni n g the 5 tab s on th e hub c ap wi th th e 5 sl o ts in th e wh ee l, and[...]

  • Página 6

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Front Wheel Locks The front wheels can be either in swivel mode or locked mode. • T o put the front wheels in their locked mode, rst rotate each wheel set so that the wheels are pointed straight ahead. • Pull up on the lever to engage the small tab on the lever with the slot in the plastic frame sl[...]

  • Página 7

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING Possible pinching hazard - Be careful when closing and opening the side hinges so as not to pinch your ngers. Attaching/Detaching the Front T ray • T o a ttac h t he f ro nt tray , lin e up th e fe male t ting s o n th e t ray wit h th e ma le tti ngs on the fr ont of the str oller a[...]

  • Página 8

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Re ar W hee l Br ak es • Be for e pla cin g an y ch il d in to th e st r ol l er or re m ov in g th em fr o m th e st r ol le r , be ce rt ain th a t th e re ar wh ee l bra ke s a r e e ng ag ed. • T o en ga ge the r ea r wh ee l br ak es , pu sh do wn on th e br ak e lev e r loc at ed on eac h r ea r[...]

  • Página 9

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W AR N I NG Ne v er al lo w a ch il d to s tep on to th e fo ot re st in eit h er po si ti on in ord er t o g et in to or ou t of th e str ol l er . Th is ma y cau se th e st rol le r t o tip o ver a n d in ju re th e c hi ld. Securing the Front Seated Child • E n s u r e t h a t t h e t w o s n a p s[...]

  • Página 10

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Seatback Positioning The fr ont seat has two positions. The fully upright position should only be used for a child that is at least 6 months old. • T o place the seat in the upright position, push the bar on the rear of the seat toward the front of the stroller and rotate the seatback towards the front [...]

  • Página 11

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING The rear stand-on platform and the rear bench seat are designed for a child th a t is a t l ea st 2- 1 /2 y ea rs ol d b ut LE SS th an 44 i nc hes t all a nd le ss th an 45 lb s. Use of the stroller with two children weighing more than 45 pounds each, or children totaling more than 90 pounds, [...]

  • Página 12

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Figure 28 Figure 29 Figure 30 Using the Stroller as an Infant Car Seat Carrier • T o use the stroller to carry an infant car seat carrier , you must replace the Front T ray with the Car Seat Carrier Support. • Remove the Front T ray by pressing in on the lock tabs and pulling the tray off the brackets[...]

  • Página 13

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual ! W ARNING AL W A YS install the infant carrier so that the child is facing toward the rear (handle) of the stroller with the restraining straps secured. AL W A YS position the infant carrier so that it is securely placed down inside the Car Seat Carrier Support frame. AL W A YS position the infant carrie[...]

  • Página 14

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Fol di ng the St rol ler • Ke ep ch ild r e n aw ay fr om s tr ol le r whi le fo ld i ng . • Re mov e any in fa nt ca rr ier th at ha s be en in sta ll ed on th e str ol le r . No te th at th e str ol le r ca n s ti ll be f old ed wi th t he ca r s ea t c ar rie r s up po rt in p lac e. • Po sit io [...]

  • Página 15

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Figure 32 Figure 33 S t o r a ge B as k e t P l ea se n ot e th er e is e l a s ti c on th e ba s k et si d e s fo r e a sy ac c e s s, or , y o u ca n ac ce ss t h e s to ra g e b a sk et by s l i d in g t he r ea r b en c h s ea t f or wa r d o r b a c k wa r d . T he ma xi m u m w e ig ht th a t ca n b[...]

  • Página 16

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual SA TISF ACTION GUARANTEED We want you to be completely satised with your purchase of this product. Should you experience any difculty in assembling or using this product, or if you have any questions, please contact our Customer Service Department at (877) 456-5049 between the hours of 8:30 am and 5[...]

  • Página 17

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Page 15 Page 16 Custom rain cover for both children Zippered button hole pass through for front seat Custom sun lter for both children’s comfort Zippered button hole pass through for front seat Protects from insects[...]

  • Página 18

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Look for these other Joovy products Please log onto www .joovy .com to register your new Joovy pr oduct. Page 17 Page 18[...]

  • Página 19

    Caboose Stand-On T andem Instruction Manual Y o u r D o l l R i d e s i n t h e B a c k , o r S i t s i n t h e F r o n t ! Page 17 Page 18[...]

  • Página 20

    Joovy • 2919 Canton Street • Dallas, TX 75226 • (877) 456-5049 • Fax: (214) 761-1774 E-mail: customerservice@joovy .com • W ebsite: www .joovy .com ©Joovy 2008 • Document V ersion 1.1[...]