Français dropdown-ico

John Lewis JLBIOS601 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIOS601. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLBIOS601 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIOS601 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIOS601 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLBIOS601
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLBIOS601
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLBIOS601
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLBIOS601 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLBIOS601 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLBIOS601, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLBIOS601, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLBIOS601. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLBIOS601 built-in ov en Instruction manual[...]

  • Page 2

    2 Impor Impor Impor Impor Impor tant Saf tant Saf tant Saf tant Saf tant Saf ety Inf ety Inf ety Inf ety Inf ety Inf ormation ormation ormation ormation ormation Installation Installation Installation Installation Installation • This oven must be installed by qualified and competent personnel to the relevant National Standards. • Refer to Insta[...]

  • Page 3

    3 For the User For the User For the User For the User For the User Contents Contents Contents Contents Contents Important Safety Information Important Safety Information Important Safety Information Important Safety Information Important Safety Information 2 2 2 2 2 Description of the Description of the Description of the Description of the Descrip[...]

  • Page 4

    4 Description of the Description of the Description of the Description of the Description of the Appliance Appliance Appliance Appliance Appliance Oven Light Grill Element Fan Rating Plate Thermostat Oven Cooking duration Minute timer Time End of cooking Time functions Control Panel[...]

  • Page 5

    5 THIS O THIS O THIS O THIS O THIS O VEN MUST BE EAR VEN MUST BE EAR VEN MUST BE EAR VEN MUST BE EAR VEN MUST BE EAR THED THED THED THED THED Electrical Requirements Electrical Requirements Electrical Requirements Electrical Requirements Electrical Requirements Any permanent electrical installation must comply with the latest I.E.E. Regulations and[...]

  • Page 6

    6 Building In Building In Building In Building In Building In Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is easily accessible for the en[...]

  • Page 7

    7 Thermostat Oven Cooking duration Minute timer Time End of cooking Time functions The Contr The Contr The Contr The Contr The Contr ol Panel ol Panel ol Panel ol Panel ol Panel 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 1. Thermostat Control Knob 2. Thermostat Control Light 3. Electronic Programmer 4. Mains on Light 5. Oven Function Control[...]

  • Page 8

    8 Push-Pull contr Push-Pull contr Push-Pull contr Push-Pull contr Push-Pull contr ol knobs ol knobs ol knobs ol knobs ol knobs The oven is provided with push-pull control knobs. These knobs can be completely sunken inside the control panel when the oven is not working. Ov Ov Ov Ov Ov en Function Contr en Function Contr en Function Contr en Function[...]

  • Page 9

    9 ! ! ! ! ! Remove all packaging, both inside and outside Remove all packaging, both inside and outside Remove all packaging, both inside and outside Remove all packaging, both inside and outside Remove all packaging, both inside and outside the oven including the advertising labels and the oven including the advertising labels and the oven includi[...]

  • Page 10

    10 Electr Electr Electr Electr Electr onic Pr onic Pr onic Pr onic Pr onic Pr ogrammer ogrammer ogrammer ogrammer ogrammer 1. 1. 1. 1. 1 . “Time functions” control button 2. 2. 2. 2. 2 . Decr easing control button “ ” 3. 3. 3. 3. 3 . Increasing control button “ ” 4. 4. 4. 4. 4 . Displa y 5. 5. 5. 5. 5 . “Cooking duration” pilot lamp[...]

  • Page 11

    11 “End of cooking” function “End of cooking” function “End of cooking” function “End of cooking” function “End of cooking” function With this function, you can set the oven to switch off automatically when a programmed end of cooking time is over. Place food in the oven, select a cooking function and adjust the cooking temperat[...]

  • Page 12

    12 Using the Ov Using the Ov Using the Ov Using the Ov Using the Ov en en en en en Al Al Al Al Al wa wa wa wa wa ys cook with the o ys cook with the o ys cook with the o ys cook with the o ys cook with the o v v v v v en door closed. en door closed. en door closed. en door closed. en door closed. Stand clear Stand clear Stand clear Stand clear Stan[...]

  • Page 13

    13 Condensation and steam Condensation and steam Condensation and steam Condensation and steam Condensation and steam Condensation and Steam The oven is supplied with an exclusive system which produces a natural circulation of air and the constant recycling of steam. This system makes it possible to cook in a steamy environment and keep the dishes [...]

  • Page 14

    14 The air inside the oven is heated by the element around the fan situated behind the back panel. The fan circulates hot air to maintain an even temperature inside the oven. The advantage of cooking with this function is The advantage of cooking with this function is The advantage of cooking with this function is The advantage of cooking with this[...]

  • Page 15

    15 Cooking Char Cooking Char Cooking Char Cooking Char Cooking Char t- Fan Ov t- Fan Ov t- Fan Ov t- Fan Ov t- Fan Ov en en en en en CAKES CAKES CAKES CAKES CAKES Whisked recipes 2 (1 and 3)* 1 6 0 45 ~ 60 In cake mould Shortbread dough 2 (1 and 3)* 1 6 0 20 ~ 30 In cake mould Butter-milk cheese cake 2 1 5 0 6 0 ~ 8 0 I n cake mould Apple cake 2 (1[...]

  • Page 16

    16 O I L Grilling Grilling Grilling Grilling Grilling Grilling must be carried out with the oven Grilling must be carried out with the oven Grilling must be carried out with the oven Grilling must be carried out with the oven Grilling must be carried out with the oven door closed. door closed. door closed. door closed. door closed. The grill pan ha[...]

  • Page 17

    17 The ov en fan operates without heat and circulates the air , at r oom temperature, inside the ov en. This increases the speed of defr osting. Ho wev er , please note that the temperature of the kitchen will influence the speed of defrosting. This function is particularly suitable for delicate food which could be damaged by heat, e.g. cream fille[...]

  • Page 18

    18 Bef Bef Bef Bef Bef or or or or or e cleaning al e cleaning al e cleaning al e cleaning al e cleaning al wa wa wa wa wa ys allo ys allo ys allo ys allo ys allo w the cooling fan w the cooling fan w the cooling fan w the cooling fan w the cooling fan to cool the oven down before switching off to cool the oven down before switching off to cool the[...]

  • Page 19

    19 ! Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light If the oven bulb needs replacing, it must comply with the following specifications: - Electric po we r : 15 W/25 W , - Electric rate: 230 V (50 Hz), - Resistant to temperatures of 300°C, - Connection type: E14. These bu[...]

  • Page 20

    20 Something not w Something not w Something not w Something not w Something not w orking orking orking orking orking SYMPTOM # The oven does not come on. # The oven light does not come on. # It takes too long to finish the dishes, or they are cooked too fast. # Steam and condensation settle on the food and the o ven ca vity . # The electronic time[...]

  • Page 21

    21 Repairs - Repairs - Repairs - Repairs - Repairs - After Sales Ser After Sales Ser After Sales Ser After Sales Ser After Sales Ser vice vice vice vice vice If your oven is not performing satisfactorily; consult the fault finding guide within this instruction book (Something not working). In the event of a fault occurring which you cannot resolve [...]

  • Page 22

    22 JLBIOS601 0,79 kWh 53,0 43 min. 1130 cm² 0,78 kWh 41 min.[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    Grafiche MDM - Forlì 35690-7701 09/05 John Lewis Partnership John Lewis Partnership John Lewis Partnership John Lewis Partnership John Lewis Partnership 171 Victoria Street London SWIE 5NN www .johnle wis.com[...]