Français dropdown-ico

Jensen MCD10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jensen MCD10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jensen MCD10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jensen MCD10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jensen MCD10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jensen MCD10
- nom du fabricant et année de fabrication Jensen MCD10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jensen MCD10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jensen MCD10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jensen MCD10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jensen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jensen MCD10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jensen MCD10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jensen MCD10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Thank Y ou! Thank you for choosing a JENSEN product. We’ve tried to make the instructions in this owner ’s manual clear and easy to follow . If you take a few mi nutes to look through it , you’ll learn how to use all of the features of your new JENSEN marine stereo for maximum e njoyment. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    2 MCD10 Pr eparation Getting S tarted It’s a good idea to read all of the in structions before beginning the installation. We recommend having your JENSEN 10-Disc CD changer in stalled by a reputable installation shop. T ools and Supplies The following tools and supplies are nee ded to install the CD changer . • T orx type, flat-head and Philli[...]

  • Page 3

    3 MCD10 Prepar ation (continued) Trans port Lock Screws The mechanism in the CD changer is "locked" in to place during shipment by transport screws. Be sure to remove the screws prio r to installation. Retain these screws for future use when transporting the unit for service/maintenance. Afte r removing the transport lock screws, pla ce t[...]

  • Page 4

    4 MCD10 7. Asegúrese de utilizar los tornillos provistos. No utilice ningún tornillo que sea parte del sistema de freno o de la dirección para instalar la unidad. 8. Asegúrese de no enganchar ningún cable cuando esté ajustando los tornillos. 9. Esta unidad no se puede instalar de lado, mirando hacia atrás o de arriba hacia abajo. La instalac[...]

  • Page 5

    5 MCD10 Setting the An ti-vibration B oard The unit can be installed horizontally , vertically , at a 45° angle, or susp ended. The position of the built-in anti-vibration springs (left and righ t side) must correspond to the mounting position chosen. If the springs are not set correctly for t he type of installation chosen, the anti-vibration com[...]

  • Page 6

    6 MCD10 Installation (continued) Horizontal Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hex agonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determine the m[...]

  • Page 7

    7 MCD10 Flat Surface a. S tick the su pplied double-sided tape to t he bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self- tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the surface. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surface a. Pull the carp[...]

  • Page 8

    8 MCD10 Installation (continued) V ertical Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "90". 2. Attach a bracket (A) bracket to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounti ng base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determi[...]

  • Page 9

    9 MCD10 Flat Surface a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mountin g bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the se lf-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secu re the mounting base to the surface. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surface a. Pull the carp[...]

  • Page 10

    10 MCD10 Installa tion (continued) 45° Angle Installation 1. Make sure the anti-vibration springs ar e set to position "45". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine scre ws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determine [...]

  • Page 11

    11 MCD10 Flat Surface a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the surface. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surf ace a. Pull the carpe[...]

  • Page 12

    12 MCD10 Installation (continued) Suspended Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine screws (M4x5). 3. Determine the mounting location for the unit. 4. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). 5. Install self-tapping screws to [...]

  • Page 13

    13 MCD10 Wiring / Cableado / Cablage IMPORT ANT : Incorrect wirin g connections can damage the unit. Fol low the wiring instructions carefully, or have the installation handled b y an experienced technician. IMPORT ANTE: Una con exión incorrecta de los cables p uede dañar la unidad. Siga las instrucciones del cableado cuid adosamente o haga que u[...]

  • Page 14

    14 MCD10 Oper ation Loading the CD Change r Inserting Compact Discs in the Magazine 1. Grip the tab on the magazine tray into wh ich you will be loading a disc and pull it out gently . Pull out only one tray at a time. 2. Insert a disc into the tray with the label side up (play surface facing down). 3. Push the tray back into the magazine. Load dis[...]

  • Page 15

    15 MCD10 Cargando el Cambiador de CD (Continuación) Cargando el Compartimento dentro del Cambiador de CD 1. Presione el botón OPEN para abrir la puerta delantera abajo. 2. Asegurándose que la parte superior del compar timento está hacia arriba, suavemente insértelo dentro de la unidad hasta que escuche un chasquido. 3. Cierre el panel delanter[...]

  • Page 16

    16 MCD10 T roubleshooting Using the Reset Button Press RESET only when one of these conditions occur: • The compact disc changer is first installed • V ehicle power is interru pted (as when replacing the battery) Specifications Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz (-3dB)[...]

  • Page 17

    17 MCD10 Dépannage Utilisation du Bo uton de RESET (Réglage) N'appuyez sur le bouton de RESET (Réglage) que dans les conditions suivantes: 1. Le changeur disque compact vient d'être installé. 2. La puissance du véhicule est interrompue (par exemple, lorsque vous remplacez la pi le). Caractéristiques Réponse fréquence . . . . . . [...]