Español dropdown-ico

Jensen MCD10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen MCD10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen MCD10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen MCD10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen MCD10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen MCD10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen MCD10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen MCD10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen MCD10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen MCD10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen MCD10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen MCD10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen MCD10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen MCD10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank Y ou! Thank you for choosing a JENSEN product. We’ve tried to make the instructions in this owner ’s manual clear and easy to follow . If you take a few mi nutes to look through it , you’ll learn how to use all of the features of your new JENSEN marine stereo for maximum e njoyment. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    2 MCD10 Pr eparation Getting S tarted It’s a good idea to read all of the in structions before beginning the installation. We recommend having your JENSEN 10-Disc CD changer in stalled by a reputable installation shop. T ools and Supplies The following tools and supplies are nee ded to install the CD changer . • T orx type, flat-head and Philli[...]

  • Página 3

    3 MCD10 Prepar ation (continued) Trans port Lock Screws The mechanism in the CD changer is "locked" in to place during shipment by transport screws. Be sure to remove the screws prio r to installation. Retain these screws for future use when transporting the unit for service/maintenance. Afte r removing the transport lock screws, pla ce t[...]

  • Página 4

    4 MCD10 7. Asegúrese de utilizar los tornillos provistos. No utilice ningún tornillo que sea parte del sistema de freno o de la dirección para instalar la unidad. 8. Asegúrese de no enganchar ningún cable cuando esté ajustando los tornillos. 9. Esta unidad no se puede instalar de lado, mirando hacia atrás o de arriba hacia abajo. La instalac[...]

  • Página 5

    5 MCD10 Setting the An ti-vibration B oard The unit can be installed horizontally , vertically , at a 45° angle, or susp ended. The position of the built-in anti-vibration springs (left and righ t side) must correspond to the mounting position chosen. If the springs are not set correctly for t he type of installation chosen, the anti-vibration com[...]

  • Página 6

    6 MCD10 Installation (continued) Horizontal Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hex agonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determine the m[...]

  • Página 7

    7 MCD10 Flat Surface a. S tick the su pplied double-sided tape to t he bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self- tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the surface. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surface a. Pull the carp[...]

  • Página 8

    8 MCD10 Installation (continued) V ertical Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "90". 2. Attach a bracket (A) bracket to each side of the unit using the machine screws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounti ng base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determi[...]

  • Página 9

    9 MCD10 Flat Surface a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mountin g bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the se lf-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secu re the mounting base to the surface. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surface a. Pull the carp[...]

  • Página 10

    10 MCD10 Installa tion (continued) 45° Angle Installation 1. Make sure the anti-vibration springs ar e set to position "45". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine scre ws (M4x5). 3. Attach the brackets (A) to the mounting base (B) using the hexagonal bolts (M6x12) and M6 flat and split washers. 4. Determine [...]

  • Página 11

    11 MCD10 Flat Surface a. S tick the supplied double-sided tape to the bottom of the mounting bases (B) and peel off the paper backing. b. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). c. Install self-tapping screws to secure the mounting base to the surface. d. Affix the unit to the floor by pressing in place. Carpeted Surf ace a. Pull the carpe[...]

  • Página 12

    12 MCD10 Installation (continued) Suspended Installation 1. Make sure the anti-vibration springs are set to position "0". 2. Attach a bracket (A) to each side of t he unit using the machine screws (M4x5). 3. Determine the mounting location for the unit. 4. Drill holes for the self-tapping screws (T5x12). 5. Install self-tapping screws to [...]

  • Página 13

    13 MCD10 Wiring / Cableado / Cablage IMPORT ANT : Incorrect wirin g connections can damage the unit. Fol low the wiring instructions carefully, or have the installation handled b y an experienced technician. IMPORT ANTE: Una con exión incorrecta de los cables p uede dañar la unidad. Siga las instrucciones del cableado cuid adosamente o haga que u[...]

  • Página 14

    14 MCD10 Oper ation Loading the CD Change r Inserting Compact Discs in the Magazine 1. Grip the tab on the magazine tray into wh ich you will be loading a disc and pull it out gently . Pull out only one tray at a time. 2. Insert a disc into the tray with the label side up (play surface facing down). 3. Push the tray back into the magazine. Load dis[...]

  • Página 15

    15 MCD10 Cargando el Cambiador de CD (Continuación) Cargando el Compartimento dentro del Cambiador de CD 1. Presione el botón OPEN para abrir la puerta delantera abajo. 2. Asegurándose que la parte superior del compar timento está hacia arriba, suavemente insértelo dentro de la unidad hasta que escuche un chasquido. 3. Cierre el panel delanter[...]

  • Página 16

    16 MCD10 T roubleshooting Using the Reset Button Press RESET only when one of these conditions occur: • The compact disc changer is first installed • V ehicle power is interru pted (as when replacing the battery) Specifications Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz-20kHz (-3dB)[...]

  • Página 17

    17 MCD10 Dépannage Utilisation du Bo uton de RESET (Réglage) N'appuyez sur le bouton de RESET (Réglage) que dans les conditions suivantes: 1. Le changeur disque compact vient d'être installé. 2. La puissance du véhicule est interrompue (par exemple, lorsque vous remplacez la pi le). Caractéristiques Réponse fréquence . . . . . . [...]