JBL Speaker System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Speaker System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Speaker System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Speaker System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Speaker System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Speaker System
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Speaker System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Speaker System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Speaker System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Speaker System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Speaker System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Speaker System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Speaker System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Welcome and Thank You .................................................... I ........................................................... Product Description 2 The lnvisiBallTM Mounting System .............................. 3-4 Connections, Polarity, etc. ........................................... 5-6 Sound Indoors .................................[...]

  • Page 3

    Control@ 23, Control@ 25, Control@ 28 Estos modeos de gama completa de la Serie Control%ara contratistas eslan Control@ 23, Control@ 25, Control@ 28 These full range models of the ControP Series for contractors are designed for a wide variely of applications, be 11 outdoors, indoors, painted to match decor, stacked together, or arrayed s~de-by-side[...]

  • Page 4

    -AA-"u MOUNT TO WALL - -- * REMOVE LOGO BADGE """""* ATTACH SAFETY CORDIMOUNT SPKR LOOSEN CLAMP L TIGHTEN CLAMP. REPLACE LOGO BADGE K- w 7@ POSITION SPKR,[...]

  • Page 5

    INSTALLATION Installing with the InvisiBall TM Mounting System - The InvisiBalfM is a unique method of mounting a loudspeaker. Patents are La methode de montage d'un haut- parleur avec InvisibalfM est unique en son genre. Les brevets sont en instance pour le monde entier a propos de ce produit. L'lnvisibalfM est cony pour dtre discret, pe[...]

  • Page 6

    Input - Simply connect the amplifier's "+" and "-" outputs directly to the red (+) and black (-) input jacks on the back of the enclosure (see diag. 1). - Since the loudspeakers have a rated ce of 8R each, more than one speaker usually be wired to one amplifier channel (see See "amplifier impedance load" below.) a[...]

  • Page 7

    INPUT LEFT RIGHT AMPLIFIER 4Cl PER CHANNEL 6.n EACH CHANNEL -- SerieslParallel - It is possible to utilize various serieslparallel 'hook-up' topologies to increase the number of loudspea driven on an amplifier. See diag. 4 for one example of a serieslparallel hook-up topology. Note: Mismatching the speaker impedance such that it is below [...]

  • Page 8

    because of differences in the acoustical setting. Since an enclosed room presents acoustical boundaries (walls, floors & ceilings), sound indoors exhibits quite complex behavior. Each time a sound wave strikes a boundary, part of the wave's energy is reflected and part is absorbed (see diag. 1). Reflection & absorption are dependent on[...]

  • Page 9

    HORIZONTAL VERTICAL Boundary Loading - This is a good trick for increasing bass without taxing the amplifier. It is also possible to make a system sound too "muddy", so use caution. If you move the speaker from open space to a wall, bass notes will increase by + 3dB. If you move it to a 2 boundary corner, another t3dB ... and another t3dB[...]

  • Page 10

    SOU Wind - Wind gives the illusion that a sound is coming from a different direction than it really is. This creates a re&ltant propagation vector (see diag. 1). When sound propagates with the wind it tends to refract downward, and against the wind refract upwards (see diag. 2), (*refraction is the term used to describe the bending of sound). F[...]

  • Page 11

    It is important to understand that just as the propagation of sound outdoors is effected by its surroundings so is the propagation of sound indoors. Some of these environmental factors exist in both cases, such as reflective surfaces and absorbant materials, but there are a few unique effects that may need to be considered. The factors described on[...]

  • Page 12

    RODUCT CARE MAINTENANCE A A Your Control Contractor system has been designed and manufactured for durability and reliable service. As with any fine product, proper maintenance and care will extend the life of your system. You can expect your system components to perform indefinitely if you use them within their stated limits for power handling, and[...]

  • Page 13

    If none of the suggestions below solve your problem, contact your nearest JBL service center or JBL distributor. Problem Possible Causekl """" Action 1. No Output. Speaker Cable(s) Replace the cable(s) connecting the loudspeaker system and amplifier. 2. Questionable or intermittent output such as crackling. 3. Constant noise suc[...]

  • Page 14

    CONTROL@ 23 The most compact of the Control Contractor Series speakers, the Control 23 is ideal for limited space environments. Despite its 188 x 138 x 108mm (7 5 x 5 5 x 4.3in) dimensions, this 50W two-way system with 87dB sensitivity delivers crisp, articulate sonic quality from 225Hz to 2OkHz with no discernable phase distortion. Pairing a 3 5&q[...]