JBL Speaker System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL Speaker System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL Speaker System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL Speaker System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL Speaker System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL Speaker System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL Speaker System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL Speaker System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL Speaker System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL Speaker System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL Speaker System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL Speaker System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL Speaker System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL Speaker System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Welcome and Thank You .................................................... I ........................................................... Product Description 2 The lnvisiBallTM Mounting System .............................. 3-4 Connections, Polarity, etc. ........................................... 5-6 Sound Indoors .................................[...]

  • Página 3

    Control@ 23, Control@ 25, Control@ 28 Estos modeos de gama completa de la Serie Control%ara contratistas eslan Control@ 23, Control@ 25, Control@ 28 These full range models of the ControP Series for contractors are designed for a wide variely of applications, be 11 outdoors, indoors, painted to match decor, stacked together, or arrayed s~de-by-side[...]

  • Página 4

    -AA-"u MOUNT TO WALL - -- * REMOVE LOGO BADGE """""* ATTACH SAFETY CORDIMOUNT SPKR LOOSEN CLAMP L TIGHTEN CLAMP. REPLACE LOGO BADGE K- w 7@ POSITION SPKR,[...]

  • Página 5

    INSTALLATION Installing with the InvisiBall TM Mounting System - The InvisiBalfM is a unique method of mounting a loudspeaker. Patents are La methode de montage d'un haut- parleur avec InvisibalfM est unique en son genre. Les brevets sont en instance pour le monde entier a propos de ce produit. L'lnvisibalfM est cony pour dtre discret, pe[...]

  • Página 6

    Input - Simply connect the amplifier's "+" and "-" outputs directly to the red (+) and black (-) input jacks on the back of the enclosure (see diag. 1). - Since the loudspeakers have a rated ce of 8R each, more than one speaker usually be wired to one amplifier channel (see See "amplifier impedance load" below.) a[...]

  • Página 7

    INPUT LEFT RIGHT AMPLIFIER 4Cl PER CHANNEL 6.n EACH CHANNEL -- SerieslParallel - It is possible to utilize various serieslparallel 'hook-up' topologies to increase the number of loudspea driven on an amplifier. See diag. 4 for one example of a serieslparallel hook-up topology. Note: Mismatching the speaker impedance such that it is below [...]

  • Página 8

    because of differences in the acoustical setting. Since an enclosed room presents acoustical boundaries (walls, floors & ceilings), sound indoors exhibits quite complex behavior. Each time a sound wave strikes a boundary, part of the wave's energy is reflected and part is absorbed (see diag. 1). Reflection & absorption are dependent on[...]

  • Página 9

    HORIZONTAL VERTICAL Boundary Loading - This is a good trick for increasing bass without taxing the amplifier. It is also possible to make a system sound too "muddy", so use caution. If you move the speaker from open space to a wall, bass notes will increase by + 3dB. If you move it to a 2 boundary corner, another t3dB ... and another t3dB[...]

  • Página 10

    SOU Wind - Wind gives the illusion that a sound is coming from a different direction than it really is. This creates a re&ltant propagation vector (see diag. 1). When sound propagates with the wind it tends to refract downward, and against the wind refract upwards (see diag. 2), (*refraction is the term used to describe the bending of sound). F[...]

  • Página 11

    It is important to understand that just as the propagation of sound outdoors is effected by its surroundings so is the propagation of sound indoors. Some of these environmental factors exist in both cases, such as reflective surfaces and absorbant materials, but there are a few unique effects that may need to be considered. The factors described on[...]

  • Página 12

    RODUCT CARE MAINTENANCE A A Your Control Contractor system has been designed and manufactured for durability and reliable service. As with any fine product, proper maintenance and care will extend the life of your system. You can expect your system components to perform indefinitely if you use them within their stated limits for power handling, and[...]

  • Página 13

    If none of the suggestions below solve your problem, contact your nearest JBL service center or JBL distributor. Problem Possible Causekl """" Action 1. No Output. Speaker Cable(s) Replace the cable(s) connecting the loudspeaker system and amplifier. 2. Questionable or intermittent output such as crackling. 3. Constant noise suc[...]

  • Página 14

    CONTROL@ 23 The most compact of the Control Contractor Series speakers, the Control 23 is ideal for limited space environments. Despite its 188 x 138 x 108mm (7 5 x 5 5 x 4.3in) dimensions, this 50W two-way system with 87dB sensitivity delivers crisp, articulate sonic quality from 225Hz to 2OkHz with no discernable phase distortion. Pairing a 3 5&q[...]