Français dropdown-ico

JBL SCS138 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL SCS138. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL SCS138 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL SCS138 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL SCS138 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL SCS138
- nom du fabricant et année de fabrication JBL SCS138
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL SCS138
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL SCS138 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL SCS138 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL SCS138, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL SCS138, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL SCS138. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    X + 0 + Y 2 0M HZ OWNER’S GUIDE PRODUCT LINE: SCS138 (230V) DESIGN GOAL: Bring the thrill of live performance and movie sound to the home environment by calling on JBL ’ s professional engineering leadership. SA TELLITE TYPE: Titanium-laminate-dome tweeter , sealed enclosure SUBWOOFER TYPE: Bass-reflex enclosure PORT DESIGN: FreeFlow™ flared [...]

  • Page 2

    2 READ THIS! Important Safety Precautions! General: 1. Unpacking: Check the product carefully. If it has been damaged in transit, report the damage immediately by calling your dealer and/or the shipping company that delivered it. 2. Connections: Whenever changing, con- necting or disconnecting signal or power cables etc., always turn off all equipm[...]

  • Page 3

    3 INCLUDED Four satellites for left/right front and surrounds. Wall- mount brackets. One center channel speaker with adjustable support leg. Powered subwoofer . For more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office. We[...]

  • Page 4

    4 1.52 – 1.83m (5 – 6 ft.) 0 – 0.61m (0 – 2 ft.) Subwoofer Surround Speakers Front Speakers The front speakers should be placed the same distance from each other as they are from the listening position. They should be placed at about the same height from the floor as the listeners’ ears will be, or they may be angled toward the listeners.[...]

  • Page 5

    5 MOUNTING OPTIONS Satellites and Surrounds On shelves. Wall-Mounting Attach plate to wall. The brackets should be placed, if possible, so that the screws will fasten into a wooden wall stud. If that is not possible, use properly selected wall anchors. The customer is respon- sible for proper selection and use of mounting hardware, available throug[...]

  • Page 6

    6 Separate and strip the ends of the speaker wire as shown. Speakers and electronics terminals have corresponding (+) and (–) terminals. Most manu-facturers of speakers and electronics, including JBL, use red to denote the (+) terminal and black for the (–) terminal. The (+) lead of the speaker wire is noted with a stripe. It is important to co[...]

  • Page 7

    7 Dolby* Pro Logic* (Non-Digital) – Speaker Level Use this installation method for Dolby Pro Logic applications (not Dolby Digital, DTS ® or other digital processing), where the receiver/processor does not have a subwoofer output, or a volume-controlled preamp (line-) level output: Connect your receiver or amplifier’ s front left and right spe[...]

  • Page 8

    Dolby Pro Logic (Non-Digital) – Line Level 8 Use this installation method for Dolby Pro Logic appli-cations (not Dolby Digital, DTS ® or other digital processing), where the receiver/processor is equipped with a subwoofer output, or a volume-controlled preamp (line-) level output: Use RCA-type patch cords to connect the line-level subwoofer outp[...]

  • Page 9

    9 OPERA TION MIN MAX Subwoofer Level MIN MAX Subwoofer Level Press the Master Power Switch (marked Power ¡ ) to the ON position to use the subwoofer . When your receiver or amplifier is off, or is not sending program material to the subwoofer , the subwoofer will be in standby mode. When the subwoofer senses an audio signal, it will automatically [...]

  • Page 10

    10 If there is no sound from any of the speakers: • Check that receiver/amplifier is on and a source is playing. • Check that the powered subwoofer is plugged in, its Power switch ¡ is switched on to the “ON•” position. • Check all wires and connections between receiver/ amplifier and speakers. Make sure all wires are connected. Make s[...]

  • Page 11

    11 Declaration of Conformity W e, Harman Consumer Inter national 2, route de T ours 72500 Château-du-Loir France declare in own responsibility, that the product described in this owner’s manual is in compliance with technical standards: EN 60065:1998 EN 55013/A14:1999 EN 55020/A14:1999 EN 61000-3-2/A14:2000 EN 61000-3-3/1.1995 EN 50081-1:1992 EN[...]

  • Page 12

    JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury , NY 11 797 Europe: 2. Route de T ours, 72500 Château du Loir , France www.jbl.com ©2001 JBL, Incorporated. JBL is a registered trademark of JBL, Incorporated. Part No. 1111-SCS138 Refinements may be made on occasion to existing products without notice, but will always meet or exceed origin[...]