JBL PowerUp manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL PowerUp. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL PowerUp ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL PowerUp décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL PowerUp devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL PowerUp
- nom du fabricant et année de fabrication JBL PowerUp
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL PowerUp
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL PowerUp ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL PowerUp et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL PowerUp, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL PowerUp, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL PowerUp. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JBL PowerUp Wireless Charging Speaker for Nokia, MD-100W Issue 1.2[...]

  • Page 2

    Contents About your speaker 3 About Qi 3 About Bluetooth connectivity 4 Keys and parts 5 Switch the speaker on 6 Pair your device 6 Pair and connect 6 Pair the speaker using NFC 7 Pair the speaker manually 7 Clear the pairings 8 Play music 8 Charge another device wirelessly 10 Connect to another device on the go 10 Support 11 Product and safety inf[...]

  • Page 3

    About your speaker With the Nokia MD-100W wireless speaker, you can listen to music in high audio quality from your phone or other compatible device, such as a music player. You can connect to another device without stopping the music. You can also use a standard audio cable (3.5 mm) to connect your device to the audio connector in the speaker. The[...]

  • Page 4

    frequency, so as long as their active areas are touching, all Qi products are compatible, regardless of manufacturer or brand. For more details, see the user guides of both devices. About Bluetooth connectivity You can use Bluetooth to make a wireless connection to other compatible devices, such as mobile phones. Devices do not need to be in direct[...]

  • Page 5

    Keys and parts 1 Volume down key 2 Volume up key 3 NFC area 4 Skip to previous track 5 Play or pause key 6 Skip to next track 7 Power and Bluetooth status indicator 8 Bluetooth key 9 Wireless charging area 10 Wireless charging status indicators 5[...]

  • Page 6

    11 Power key 12 Connector for power supply 13 Service connector 14 Audio connector (3.5 mm) Switch the speaker on 1 Connect the power supply cable to the connector on the speaker. 2 Connect a suitable plug to the AC-adapter of the power supply. 3 Plug the power supply into a wall outlet. 4 Press the power key. If you've never paired your speak[...]

  • Page 7

    When the speaker is connected, the Bluetooth status indicator light is blue. If the connected device goes out of Bluetooth range, the speaker tries to reconnect for 3 minutes. When the device comes back into range, the speaker reconnects automatically. You can also use a standard audio cable (3.5 mm) to connect your device to the audio connector in[...]

  • Page 8

    1 Switch on your speaker and phone or other compatible device. 2 If you've previously paired your speaker with another device, press and hold for 2 seconds to switch Bluetooth on. 3 Within 3 minutes, switch Bluetooth on in your phone, and search for Bluetooth devices. For details, see your phone user guide. 4 On your phone, select the speaker [...]

  • Page 9

    Play a song Select a song in the music player list, and press to play, pause, or resume playing. If you receive or make a call while listening to music, the music is paused. Play the next song Press . Play the previous song Press Adjust the volume Press or . Mute the music Press and at the same time. Unmute the music Press either or , or both at th[...]

  • Page 10

    Charge another device wirelessly Place your phone or other compatible device on the wireless charging area on top of the speaker. The charging indicator lights turn white and flash on and off while charging. Adjust the position of your phone if the charging indicator lights blink quickly. When your phone is fully charged, the charging indicator lig[...]

  • Page 11

    2 Pair and connect to another device. The music continues playing until pairing is complete. 3 Play music on the device just connected. Support When you want to learn more about how to use your device, or if you're unsure how your device should work, read the user guide thoroughly. If you have an issue, restore the original factory settings. I[...]

  • Page 12

    Additional safety information Implanted medical devices Manufacturers of medical devices recommend a minimum separation of 15.3 centimetres (6 inches) between a wireless device and an implanted medical device, such as a pacemaker or implanted cardioverter defibrillator, to avoid potential interference with the medical device. Persons who have such [...]

  • Page 13

    interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Th[...]