JBL PowerUp manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL PowerUp. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL PowerUp o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL PowerUp se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL PowerUp, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL PowerUp debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL PowerUp
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL PowerUp
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL PowerUp
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL PowerUp no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL PowerUp y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL PowerUp, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL PowerUp, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL PowerUp. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JBL PowerUp Wireless Charging Speaker for Nokia, MD-100W Issue 1.2[...]

  • Página 2

    Contents About your speaker 3 About Qi 3 About Bluetooth connectivity 4 Keys and parts 5 Switch the speaker on 6 Pair your device 6 Pair and connect 6 Pair the speaker using NFC 7 Pair the speaker manually 7 Clear the pairings 8 Play music 8 Charge another device wirelessly 10 Connect to another device on the go 10 Support 11 Product and safety inf[...]

  • Página 3

    About your speaker With the Nokia MD-100W wireless speaker, you can listen to music in high audio quality from your phone or other compatible device, such as a music player. You can connect to another device without stopping the music. You can also use a standard audio cable (3.5 mm) to connect your device to the audio connector in the speaker. The[...]

  • Página 4

    frequency, so as long as their active areas are touching, all Qi products are compatible, regardless of manufacturer or brand. For more details, see the user guides of both devices. About Bluetooth connectivity You can use Bluetooth to make a wireless connection to other compatible devices, such as mobile phones. Devices do not need to be in direct[...]

  • Página 5

    Keys and parts 1 Volume down key 2 Volume up key 3 NFC area 4 Skip to previous track 5 Play or pause key 6 Skip to next track 7 Power and Bluetooth status indicator 8 Bluetooth key 9 Wireless charging area 10 Wireless charging status indicators 5[...]

  • Página 6

    11 Power key 12 Connector for power supply 13 Service connector 14 Audio connector (3.5 mm) Switch the speaker on 1 Connect the power supply cable to the connector on the speaker. 2 Connect a suitable plug to the AC-adapter of the power supply. 3 Plug the power supply into a wall outlet. 4 Press the power key. If you've never paired your speak[...]

  • Página 7

    When the speaker is connected, the Bluetooth status indicator light is blue. If the connected device goes out of Bluetooth range, the speaker tries to reconnect for 3 minutes. When the device comes back into range, the speaker reconnects automatically. You can also use a standard audio cable (3.5 mm) to connect your device to the audio connector in[...]

  • Página 8

    1 Switch on your speaker and phone or other compatible device. 2 If you've previously paired your speaker with another device, press and hold for 2 seconds to switch Bluetooth on. 3 Within 3 minutes, switch Bluetooth on in your phone, and search for Bluetooth devices. For details, see your phone user guide. 4 On your phone, select the speaker [...]

  • Página 9

    Play a song Select a song in the music player list, and press to play, pause, or resume playing. If you receive or make a call while listening to music, the music is paused. Play the next song Press . Play the previous song Press Adjust the volume Press or . Mute the music Press and at the same time. Unmute the music Press either or , or both at th[...]

  • Página 10

    Charge another device wirelessly Place your phone or other compatible device on the wireless charging area on top of the speaker. The charging indicator lights turn white and flash on and off while charging. Adjust the position of your phone if the charging indicator lights blink quickly. When your phone is fully charged, the charging indicator lig[...]

  • Página 11

    2 Pair and connect to another device. The music continues playing until pairing is complete. 3 Play music on the device just connected. Support When you want to learn more about how to use your device, or if you're unsure how your device should work, read the user guide thoroughly. If you have an issue, restore the original factory settings. I[...]

  • Página 12

    Additional safety information Implanted medical devices Manufacturers of medical devices recommend a minimum separation of 15.3 centimetres (6 inches) between a wireless device and an implanted medical device, such as a pacemaker or implanted cardioverter defibrillator, to avoid potential interference with the medical device. Persons who have such [...]

  • Página 13

    interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Th[...]