JBL Media100/200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Media100/200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Media100/200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Media100/200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Media100/200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Media100/200
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Media100/200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Media100/200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Media100/200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Media100/200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Media100/200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Media100/200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Media100/200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    From the world’ s premier movie houses, concert stages and recording studios to a PC near you – legendar y , high-perfor mance JBL sound that audio professionals have relied on for more than fifty years. Media 100 Media 200 MultiMedia Series Loudspeakers Media100/200 OM 7/11/00 3:48 PM Page 1[...]

  • Page 2

    thank you for choosing JBL. For over 50 years, JBL has been involved in ever y aspect of musical and film recording and reproduction, from live perfor mances to monitoring the recordings you play in your home, car or office. W e’re confident that the JBL loudspeakers you have chosen will provide ever y note of enjoyment that you expected – and [...]

  • Page 3

    read first! Important Safety Precautions! 1. Read Instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings. All warn- ings on the product and in the operating instructions should be ad[...]

  • Page 4

    1. Placement VOLUME BASSE TREBLE For optimum performance and stereo imaging, slightly angle the speakers toward the listening position. Media100/200 OM 7/11/00 3:48 PM Page 4[...]

  • Page 5

    2. Connections Computer Sound Card or Portable CD Player Secondary Speaker Line Out Powered Subwoofer (optional) Input In from Master Primary Speaker Out to Satellite Input Out to Sub DC Input –+ Computer Sound Card or Portable CD Player Secondary Speaker Line Out Powered Subwoofer (optional) Input In from Master Primary Speaker Out to Satellite [...]

  • Page 6

    3. Operation Media 200 T reble: T o raise the treble level, rotate the treble knob clockwise. T o lower the treble level, rotate the treble knob counterclockwise. Bass: T o raise the bass level, rotate the bass knob clockwise. T o lower the bass level, rotate the bass knob counterclockwise. V olume Bass Treble V olume Bass Treble V olume Bass Trebl[...]

  • Page 7

    4. Specifications Maximum Amplifier Output: 6 watts/channel @ 1% THD Frequency Response: 75Hz – 20kHz Input Sensitivity: 3V maximum Input Impedance: 10k ohms Signal Input Jack: Stereo mini-connector (1 /8") Subwoofer Output Jack: Stereo mini-connector (1 /8") Low-Frequency Driver: 3" High-Frequency Driver: 1" Dimensions (H x W[...]

  • Page 8

    JBL Consumer Products 8 0 Crossways Park W est, Woodbury , NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard, Nor thridge, CA 91 329 1-800-336-4JBL (4525) (USA only) www .jbl.com © 1 99 7 JBL, Incorporated . JBL is a registered trademark of JBL, Incorporated. Printed in USA 10/97 Part No. MED100/200OM A Harman International Company C E L E B R A T I N G 5 0 Y E A[...]