Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges
- nom du fabricant et année de fabrication Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jarden consumer Solutions en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual Electric and Ceran-Top Ranges PTT052206[...]

  • Page 2

    2 Table of Contents CONTENTS PAGE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 COOK-TOP USE 5 OVEN USE 7 HOW TO OPERATE THE OVEN 8 SETTING THE CLOCK AND TIMER 8 GENERAL CARE AND CLEANING 9 BEFORE YOU CALL SERVICE 12[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS UNIT SAVE THESE INSTRUCTIONS F OR FUTURE REFERENCE This manual must be followed to reduce pot ential risk of fire, electric shock, or to prevent injury to per sons or property damage when using the range. WARNING ANTI-TIP DEVICE • All ranges can tip. • Injury to persons cou[...]

  • Page 4

    Surface Cooking Units: • Glazed cooking utensils – Only certain types of glass, gl ass/ceramic, cer amic, earthenware, or other glazed utensils are suitable for range-top servic e without breaking due to the sudden change in temper ature. • Utensils handles should be turned inward and not ex tend over adjacent sur face units – To reduce the[...]

  • Page 5

    5 COOK-TOP USE SETTING SURFACE CONTROL S How to Operate the Surface Elements (C oil Surface Elements Cook-top M odels) • Place cooking utensil on the surface element. • Push in and turn the surface control knob in either direct ion to the desired setting. St art most cooking operations on a higher setting and turn to a lower setting to finish c[...]

  • Page 6

    6 COIL ELEMENTS AND BURNE R BOWLS (Co il Surface Elements Cook-top Models) • Surface units should be level for optim al cooking results. Drip bowls, when clean, reflect heat back to the cookware. They also help catch spills. • Cookware should have flat bottoms that make good cont act with the entire surface unit. Check for flatness b y rotating[...]

  • Page 7

    7 OVEN USE BEFORE SETTING OVEN CONTR OL Oven Vent Location (Coil Surf ace Elements Co ok-top Models) • The oven vent is located under the righ t rear sur face unit. When the oven is on, warm air flows through the righ t rear element. This venting is necessary for proper ai r circulation in the oven and good baking results. • DO NOT BLOCK OVEN V[...]

  • Page 8

    8 HOW TO OPERATE THE OVEN NOTE The oven indicator light will glow when there is electric power to the bake element. When the oven temperature setting is reached, the indicator light will go o ff. It lights up again when the power comes back on the bake element. The oven indicator light glows until the oven re aches your se lected temperature, then [...]

  • Page 9

    9 GENERAL CARE AND CLEANING WARNING Before cleaning, make sure all controls are OFF and the oven and cook-top are cool. Always follow label instructions on cleaning produc ts. Soap, water, and a soft cloth or sponge are su ggested first unless otherwise note d. SURFACES HOW TO CLEAN Porcelain Enamel Surfaces • The porcelain enamel finish is sturd[...]

  • Page 10

    10 Lift Up Cook-top (Coil Surface Elements Models) • The cook-top can be lifted up for easier c leaning. The entire cook-top may be lifted up and supported in the up position. • The surface units do not need to be re moved; however, you may remove one to make raising the cook-top easier. There are two side supports that lock in to position when[...]

  • Page 11

    11 To clean the inside of the door: • Soap and water will normally do the job. Heavy sp attering or spillovers may require cleaning with a mild abrasive cleaner. • Soap-filled, steel wool pads may also be used. To clean the outside of the doo r: • Use soap and water to thoroughly cl ean the top, sides and front of the oven door. Rinse well. ?[...]

  • Page 12

    12 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE IMPORTANT Before you call for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1) Surface Elements Or Oven Not Will Operate a) Make sure cord plug is plug[...]

  • Page 13

    13 10) Frequent Cycling Off And On Surface Units (Ceramic Glass Cook-top Models) a) Improper cookware be ing used/ a) Use only flat cookware to minimize cycling. 11) Poor Baking Results a) Many factors affect baking results. a) Make sure the proper rack position is used. Center food in the oven and space pans to allow air to circulate. Allow the ov[...]

  • Page 14

    14 © 2006 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Sunbeam ® is a registered trademark of Sunbeam Prod ucts, Inc. used under license. Distributed by Petters Cons umer Brands, LLC. 4400 Baker Road, Minnetonka, MN 55343. For service, support and warranty informatio n, visit www.sunbeammajorappliances.[...]