Español dropdown-ico

Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jarden consumer Solutions en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jarden consumer Solutions Electric and Ceran-Top Ranges. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Manual Electric and Ceran-Top Ranges PTT052206[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents CONTENTS PAGE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 COOK-TOP USE 5 OVEN USE 7 HOW TO OPERATE THE OVEN 8 SETTING THE CLOCK AND TIMER 8 GENERAL CARE AND CLEANING 9 BEFORE YOU CALL SERVICE 12[...]

  • Página 3

    3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS UNIT SAVE THESE INSTRUCTIONS F OR FUTURE REFERENCE This manual must be followed to reduce pot ential risk of fire, electric shock, or to prevent injury to per sons or property damage when using the range. WARNING ANTI-TIP DEVICE • All ranges can tip. • Injury to persons cou[...]

  • Página 4

    Surface Cooking Units: • Glazed cooking utensils – Only certain types of glass, gl ass/ceramic, cer amic, earthenware, or other glazed utensils are suitable for range-top servic e without breaking due to the sudden change in temper ature. • Utensils handles should be turned inward and not ex tend over adjacent sur face units – To reduce the[...]

  • Página 5

    5 COOK-TOP USE SETTING SURFACE CONTROL S How to Operate the Surface Elements (C oil Surface Elements Cook-top M odels) • Place cooking utensil on the surface element. • Push in and turn the surface control knob in either direct ion to the desired setting. St art most cooking operations on a higher setting and turn to a lower setting to finish c[...]

  • Página 6

    6 COIL ELEMENTS AND BURNE R BOWLS (Co il Surface Elements Cook-top Models) • Surface units should be level for optim al cooking results. Drip bowls, when clean, reflect heat back to the cookware. They also help catch spills. • Cookware should have flat bottoms that make good cont act with the entire surface unit. Check for flatness b y rotating[...]

  • Página 7

    7 OVEN USE BEFORE SETTING OVEN CONTR OL Oven Vent Location (Coil Surf ace Elements Co ok-top Models) • The oven vent is located under the righ t rear sur face unit. When the oven is on, warm air flows through the righ t rear element. This venting is necessary for proper ai r circulation in the oven and good baking results. • DO NOT BLOCK OVEN V[...]

  • Página 8

    8 HOW TO OPERATE THE OVEN NOTE The oven indicator light will glow when there is electric power to the bake element. When the oven temperature setting is reached, the indicator light will go o ff. It lights up again when the power comes back on the bake element. The oven indicator light glows until the oven re aches your se lected temperature, then [...]

  • Página 9

    9 GENERAL CARE AND CLEANING WARNING Before cleaning, make sure all controls are OFF and the oven and cook-top are cool. Always follow label instructions on cleaning produc ts. Soap, water, and a soft cloth or sponge are su ggested first unless otherwise note d. SURFACES HOW TO CLEAN Porcelain Enamel Surfaces • The porcelain enamel finish is sturd[...]

  • Página 10

    10 Lift Up Cook-top (Coil Surface Elements Models) • The cook-top can be lifted up for easier c leaning. The entire cook-top may be lifted up and supported in the up position. • The surface units do not need to be re moved; however, you may remove one to make raising the cook-top easier. There are two side supports that lock in to position when[...]

  • Página 11

    11 To clean the inside of the door: • Soap and water will normally do the job. Heavy sp attering or spillovers may require cleaning with a mild abrasive cleaner. • Soap-filled, steel wool pads may also be used. To clean the outside of the doo r: • Use soap and water to thoroughly cl ean the top, sides and front of the oven door. Rinse well. ?[...]

  • Página 12

    12 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE IMPORTANT Before you call for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1) Surface Elements Or Oven Not Will Operate a) Make sure cord plug is plug[...]

  • Página 13

    13 10) Frequent Cycling Off And On Surface Units (Ceramic Glass Cook-top Models) a) Improper cookware be ing used/ a) Use only flat cookware to minimize cycling. 11) Poor Baking Results a) Many factors affect baking results. a) Make sure the proper rack position is used. Center food in the oven and space pans to allow air to circulate. Allow the ov[...]

  • Página 14

    14 © 2006 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Sunbeam ® is a registered trademark of Sunbeam Prod ucts, Inc. used under license. Distributed by Petters Cons umer Brands, LLC. 4400 Baker Road, Minnetonka, MN 55343. For service, support and warranty informatio n, visit www.sunbeammajorappliances.[...]