Jabra Portfolio manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra Portfolio. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra Portfolio ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra Portfolio décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra Portfolio devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra Portfolio
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra Portfolio
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra Portfolio
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra Portfolio ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra Portfolio et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra Portfolio, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra Portfolio, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra Portfolio. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RELEASE Y OUR JABRA www.jabra.c om RELEASE Y OUR JABRA Pr esenting the Jabra P or tfolio www.jabra.c om © 2006 Jabra, GN Mobile A/S (GN Netcom A/S). All rights reserved. Jabra® is a regist ered trademark of GN Mobile A/S (GN Netcom A/S). All other trademarks included herein are the pr operty of their respec tive owners. The Bluetooth ® word mark[...]

  • Page 2

    W elcome to Innova tion, Design and F reedom The innovation, design and fr eedom you get from using Jabra headsets, speakerphone and mobile accessories hav e made Jabra one of the world’ s leading names in the hands-free, mobile communica tions market. Our award-winning headset portfolio fea tures wireless and corded models for every kind of mobi[...]

  • Page 3

    Up to 125 hours standby* Up to 6 hours talk time* The ultimat e, fully-fea tured Bluetooth headset • Display for Caller ID & menu * • Vibrating call alert and 5 different ring tones • DSP for exc ellent audio clarity • Automatic v olume control elevates sound level and clarity • Charging from PC via USB cable • Answer/End button ?[...]

  • Page 4

    • The world’ s best selling mobile Bluetooth headset with built-in call-vibrate alert* • Distinctive glossy black styling • Behind-the -Ear design pr ovides a secure fit and comfortable wearing style • Superior audio quality • Answer/End button • W eighs only ¾ ounce (23 grams) • Supports Bluetooth 1.1 headset and hands-free pro?[...]

  • Page 5

    Style it. W ear it. Lo ve it. Up to 8 hours talk time* Up to 110 hours standby* • Choice of 33 interchangeable cover designs • Comfortable left and right ear wearing style • Answer/End button • W eighs only ½ ounce (16 grams) • Supports Bluetooth 1.2 headset and hands-free profiles * Dependent on mobile phone The fr eedom to express y o[...]

  • Page 6

    Bluetooth adapter for non Bluetooth phones Up to 8 hours talk time* Up to 240 hours standby* • 3-position setting switch which provides the optimum connection for your phone type • Belt clip and Velcr o tab for convenien t attachment to your belt or the back of mobile phone • V er y small and lightweight, 2” x 1 1 / 2 ” x 1 / 3 ” (4.8 x[...]

  • Page 7

    Up to 14 hours music streaming* Up to 16 hours talk time* Lost in music – still in touch • Bluetooth® stereo headset f or mobile phones, music players , PCs and other Bluetooth Stereo devices • Excellent speakers with hi-fi frequency response • Music pauses/stops automatically when a call comes in* • Easy transfer between listening to m[...]

  • Page 8

    • Behind-the -Ear stereo headset for both mobile phones and standard music players • Discreet, lightweight design f or secure listening comf or t • Soft, smooth Jabra MiniGels™ for superior sound clarity • In-line microphone for clear voice pick-up • Automatically mutes f or an incoming call Stylish, In-the -Ear stereo headset Choice of[...]

  • Page 9

    • Superior reception and excellent sound quality • Choice of wearing styles – either with a headband or an earhook • Dedicated Answer/End call and mute buttons* • Hearing-aid compatible (when used with foam ear pad supplied) • Noise-filtering boom microphone • V olume control • Comes with choice of leatherett e or foam ear pads •[...]

  • Page 10

    • Secure and discreet Behind- the-Ear design for maximum comfort • Designed to complement the contemporary styling of modern mobile phones • Boom microphone for optimal voice pick-up • Answer/End call button on boom tip for ultimate con venience* • Jabra MiniGel™ channels sound directly into your ear for perfect clarity Stylish, compact[...]