Jabra JX20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jabra JX20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jabra JX20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jabra JX20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jabra JX20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jabra JX20
- nom du fabricant et année de fabrication Jabra JX20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jabra JX20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jabra JX20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jabra JX20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jabra en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jabra JX20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jabra JX20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jabra JX20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Get tinG st arted[...]

  • Page 2

    1 enGlish JAB RA JX20 P URA enGlish T H A N K Y O U ....................................................2 A B O U T Y O U R J A B R A J X 2 0 P U R A ................................2 W H A T Y O U R H E A D S E T D O E S...................................3 GE T TI NG START ED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    2 enGlish JAB RA JX20 P URA thank y ou Thank you for pur chasing the Jabra JX20 PURA headset. We hope you enjoy it! This user manual will get you started and ready to make the most of your headset. ab ou t y o ur Ja br a JX20 Pu ra JX20 PURA headset: 1 Light indicator (LED) 2 Charging socket 3 On/o switch (rotate earpiece 90 degr ees) Fig . 1 JX[...]

  • Page 4

    3 enGlish JAB RA JX20 P URA Wha t y our headset does Y our Jabra JX20 PURA lets you do all this: • Answer calls • End calls • Reject calls* • Voic e dialing* • Last number redialing* • Call waiting* • Put call on hold* • Multipoi nt - co nnect to tw o Bluetooth de vices a t the sa me time Specications: • Up to 6 hours talk time[...]

  • Page 5

    4 enGlish JAB RA JX20 P URA Instruction Duration of press T ap Press briey Press Approx. 1 seconds Press and hold More than 3 seconds CharGe y our headset Make sure that your Jabra JX20 P ura headset is fully charged before you start using it. Use the AC adapt er to charge from a power socket, or charge dir ectly from your PC with the USB cable [...]

  • Page 6

    5 enGlish JAB RA JX20 P URA Charging your headset from y our deskstand: What you see What this means LED o No device in deskstand 1st. LED solid Device in deskstand 1st. LED solid, 2nd. LED pulsing 0-25% charged 1+2 LED solid, 3rd. LED pulsing 25-50% charged 1+2+3 LED solid, 4th. LED pulsing 50-75% charged 1+2+3 +4 LED solid, 5th. LED pulsing 75[...]

  • Page 7

    6 enGlish JAB RA JX20 P URA 2. Set y our Bluet ooth pho ne to ‘ discov er’ the Jabr a JX20 P URA: • Follo w your phone’ s user manual. T his usually involves going to a “S etup , ”“Connect” or “Bluetooth” menu on your phone and selecting the option to search or add a Bluetooth device. 3. Y our phone will nd the Jabra JX20 PUR[...]

  • Page 8

    7 enGlish JAB RA JX20 P URA Reject a call * • Press the answ er/end button when the phone rings to reject an incoming call. Depending on your phone settings, the person who called you will either be forwarded to your v oice mail or hear a busy signal. Make a call • When you make a call from your mobile phone , the call will (subject to phone se[...]

  • Page 9

    8 enGlish JAB RA JX20 P URA Wha t the liGhts mean What you see What this means about your headset Solid light The headset is in pairing mode Quick ash every 5 seconds for 1 minute Connected and not on active call (reappears if you hav e asked for battery status) LED ashing for 1 second, then 1½ second pause then repeats Incoming call LED [...]

  • Page 10

    9 enGlish JAB RA JX20 P URA The primary phone at this stage is B, as this is the last device you paired. • Now reconnect phone A as described in your phone ’ s menu. • Press the answ er/end button on the headset to switch primary phone settings from B to A and vice-versa. • Y our headset will remember which phone you last used for an outgoi[...]

  • Page 11

    10 enGlish JAB RA JX20 P URA need more helP? 1. Web: http://www.jabra.com/support (for the latest support info and online User Manuals) 2. E-mail: support.uk@jabra.com Information: info@jabra.com 3. Phone: Australia 1-800-083-140 China 800-858-0789 Hong Kong 800-968-265 Indonesia 001-803-852-7664 Japan 0034-800-400-594 Malaysia 1800-812-160 New Zea[...]

  • Page 12

    11 enGlish JAB RA JX20 P URA Safety guidelines 1. Prior to using this product follow these steps • Before putting on the headset, turn the volume con trol to its lowest level , • Put the headset on, and then • Slowly adjust the volume contr ol to a comfortable level. 2. During the use of this product • Keep the volume at the lowest lev el p[...]

  • Page 13

    12 enGlish JAB RA JX20 P URA W ar ra nt y Limited One (1) - Y ear W arranty GN A/S, warrants this product to be free from def ects in materials and workmanship (subject to the terms set forth below) for a pe rio d of o ne ( 1) y ea r fr om t he d at e o f p ur cha se ( “W ar ra nt y P eri od” ). During the W arranty Period, GN will repair or re[...]

  • Page 14

    13 enGlish JAB RA JX20 P URA Limitation of W arranty This warranty is only valid for the original pur chaser and will automatically terminate prior to expira tion if this product is sold or otherwise transferred to another party. The warranty provided by GN in this statemen t applies only to products purchased for use, and not f or resale. It does [...]

  • Page 15

    14 enGlish JAB RA JX20 P URA CertifiCa tion and safety aPProv als China Conforms to the pr ovisions on the Radio Regulations of China. Th i s p ro d u ct i s i n co mp l i an ce w it h th e Ch i n es e Ma n ag e me n t Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products (Ministr y of Information Industry Order # 39), called China R[...]

  • Page 16

    15 enGlish JAB RA JX20 P URA Bluetooth The Bluetooth® word mark and logos ar e owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom is under license . Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Gl ossary 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, with[...]

  • Page 17

    3200232 RE V A © 2007 GN A/S. All r ights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN A/S. All other trademarks included herein are the proper ty of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN A/S is under license. (Design and specications subject to [...]