IPSO 170 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IPSO 170. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IPSO 170 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IPSO 170 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IPSO 170 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IPSO 170
- nom du fabricant et année de fabrication IPSO 170
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IPSO 170
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IPSO 170 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IPSO 170 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IPSO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IPSO 170, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IPSO 170, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IPSO 170. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Refer to Inst allation manual for full instr uctions. 4-08-45R4 June 201 1 On-Pr emise Laundr y Planning Handbook 120 and 170 P ound T umbler s T hr ough Serial No . 0907000048 TMB1268C TMB1268C[...]

  • Page 2

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Published by pe rmission of the copyrig ht owner . All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . 4-08-45 1 T a ble of Contents Tumblers – 12[...]

  • Page 3

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 2 4-08-45 T umbler s – 120 and 170 Introduction Model Identification Includes models with the follow ing control suffixes : TMB1268C TMB1268C Gas Stea m/Thermal Oil 120 Pound IPD120G2-IT120L IPD120G2-IT120N IPD120S2-IT1 20S IPD120S2-IT120T 170 Pound IPD170G2-IT170L IPD170G2-[...]

  • Page 4

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 3 TMB1298N 1 Serial Plate TMB1298N 120 POUND TUMBLER 1 1 170 POUND TUMBLER Conversion T able Multiply By T o Obt ain Multiply By T o Obt ain Btu 0.252 kCal Pounds/sq. inch 0.06895 Bars Btu 1055 Joules Pounds/sq. inch 0.070 kg/sq. cm Inch 25.4[...]

  • Page 5

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 4 4-08-45 S pecifications and Dimensions N/A = Not Applicable Specifica tions 120 Pound 170 Pound Noise level measured during operation at operator position of 3.3 fe et (1 meter) in front of machine and 5.2 feet (1.6 meters) from floor . 66 dBA 66 d[...]

  • Page 6

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 5 120 Pound T umbler Dimensions and Exhaust Outlet Locations Refer to Position and Level the T umbler to temporarily reduce th e he ights of these models. TMB2333N TMB2333N A B C D U V X H F Z Y I W TOP VIEW OF EXHAUST DUCT E G Cabinet Dimens[...]

  • Page 7

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 6 4-08-45 170 Pound T umbler Dimensions and Exhaust Outlet Locations Refer to Position and Level the T umbler to temporarily reduce the heights of these models. TMB2334N A B C D W H F Y X V TOP VI EW OF EXHAUST DUCT E G I Cabinet Dimensions M o d e l[...]

  • Page 8

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 7 Electric and Gas Connection Locations for Gas Models NOTE: These figures ar e approximate dimensions only . TMB1301N A C C A B D B D 120L/N 170L/N Models Electrical Co nnection Gas Connection ABCD D i a m e t e r Non-CE 120L/N 27.63 i n. (7[...]

  • Page 9

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 8 4-08-45 Electric and Steam C onnection Locations for Steam Models TMB1461N A1 B1 120S 170S A2 B2 D E F A1 B1 B2 A2 D E F C C Models Ste am I nl et Diameter A1 A2 F 120S 3/4 in. NPT 35.875 in. (91 1 mm) 13.375 in. (340 mm) 82.75 in. (2102 mm) 170S 3[...]

  • Page 10

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 9 Inst allation Pre-Inst allation Inspection Upon delivery , visually insp ect the crate, carton and parts for any visible shipping damage. If the crate, carton, or cover is damaged or signs of possible damage are evident, have th e carrier n[...]

  • Page 11

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 10 4-08-45 T umbler Enclosure Figure 1 TMB2020N NOTE: Shaded areas indic ate adjacent structure. 1 0.5 in. (13 mm) re commended between machines for remo val or installation. 2 Allow 2-4 in. (51-102 mm) ope ning at top of machine to aid in removal or[...]

  • Page 12

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 11 Exhaust Requirement s Layout Whenever possible, install tumblers along an outside wall where duct length can be kept to a minimum, and make-up air can be easily accessed. Elbows and long vents tend to increase dryi ng time. Construction mu[...]

  • Page 13

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 12 4-08-45 NOTE: Exhaust ducts must be constructed of sheet metal or other noncombustible material. Such ducts must be equivalent in str ength and corrosion resistance to ducts made of galvanized sheet steel not less than 0.0195 inch es (0.495 mm) th[...]

  • Page 14

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 13 Figure 2 NOTE: Do not install wire mesh or scr een in exhaust duct opening to avoid lint build-up or impacting proper discharge of air fr om tumblers. NOTE: Where exhaust duct pier ces a combustible wall or ceiling, the opening must be siz[...]

  • Page 15

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 14 4-08-45 Manifold V e nting While it is preferable to ex haust tumblers individually to the outdoors, a main collect or duct may be u sed if it is sized according to Figur e 4 and Figur e 5 . This illustration indicates minimum diameters, which sho[...]

  • Page 16

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 15 Figure 4 TMB2019N 1 NOTE: Where th e exhaust duct pierces a combustible wall or ce iling, the opening MUST be sized per local codes. 2 Outlet Duct Diameter 3 45° T ypical LK J I HG F E DC B A 3 1 2 ONE MANIFOLD ASSEMBLY Duct Stat io n 120[...]

  • Page 17

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 an d 170 16 4-08-45 Figure 5 TMB2018N 1 NOTE: Where th e exhaust duct pierces a combustible wall or ce iling, the opening MUST be sized per local codes. 2 Outlet Duct Diameter 3 45° T ypical TMB2018N 1 2 3 LK J I L K J I CONTINUE TO A CONTINUE TO A TWO MANIF[...]

  • Page 18

    © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – 120 a nd 170 4-08-45 17 Electrical Requirement s Refer to T abl e 5 . NOTE: Minimum wire sizes ar e obtained from Canadian Electrical C ode and are in tended for use as a guideline only . Electrical connections should be made only by a qualified electrical contra[...]